PWM Translations/Display — Norwegian Nynorsk @ Weblate: Settings

Key	English (United States)	Norwegian Nynorsk
Title_Error	Error	Feil
Title_ForgottenPassword	Forgotten Password	Gløymt passord
Title_ForgottenUsername	Forgotten User Name	Gløymt brukarnamn
Title_GuestRegistration	Guest Registration	Gjesteregistrering
Title_GuestUpdate	Update Guest User	Oppdater gjestebrukar
Title_Helpdesk	Help Desk	Brukarstøtte
Title_HelpDeskCard	Help Desk Cards	Brukarstøttekort
Title_HelpDeskTable	Help Desk Table	Brukarstøttetabell
Title_LocaleSelect	Locale Selection	Språkval
Title_Login	Please Sign in	Ver venleg og logg inn
Title_Logout	Sign out	Logg ut
Title_LogoutPublic	Inactive Timeout	Tidsavbrot ved inaktivitet
Title_MainPage	Main Menu	Hovudmeny
Title_NewUser	New User Registration	Registrering av ny brukar
Title_OrgChart	Organizational Chart	Organisasjonskart
Title_Settings	Settings	Innstillingar
Title_PasswordGuide	Password Guide	Passordguide
Title_PasswordPolicy	Password Policy	Passordretningslinjer
Title_PasswordStrength	Password Strength	Passordstyrke
Title_PasswordWarning	Password Warning	Passordåtvaring
Title_PeopleSearch	People Search	Personsøk
Title_PeopleSearchCard	People Search Cards	Personsøk - kort
Title_PeopleSearchTable	People Search Table	Personsøk - tabell
Title_PleaseWait	Please Wait	Ver venleg og vent
Title_RandomPasswords	Random Passwords	Tilfeldige passord
Title_RecentVerifications	Recent Verifications	Nylege stadfestingar
Title_RecoverPassword	Forgotten Password	Gløymt passord
Title_RecoverRandomResponses	Random Questions	Tilfeldige spørsmål
Title_RecoverRequiredResponses	Required Questions	Obligatoriske spørsmål
Title_SecurityResponses	Security Responses	Svar på kontrollspørsmål
Title_SetupRandomResponses	Random Questions	Tilfeldige spørsmål

Key	English (United States)	Norwegian Nynorsk
Title_PasswordGuide	Password Guide	Passordguide
Title_PasswordPolicy	Password Policy	Passordretningslinjer
Title_PasswordStrength	Password Strength	Passordstyrke
Title_PasswordWarning	Password Warning	Passordåtvaring
Title_PeopleSearch	People Search	Personsøk
Title_PeopleSearchCard	People Search Cards	Personsøk - kort
Title_PeopleSearchTable	People Search Table	Personsøk - tabell
Title_PleaseWait	Please Wait	Ver venleg og vent
Title_Print	Print	Skriv ut
Title_RandomPasswords	Random Passwords	Tilfeldige passord
Title_RecentVerifications	Recent Verifications	Nylege stadfestingar
Title_RecoverPassword	Forgotten Password	Gløymt passord
Title_RecoverRandomResponses	Random Questions	Tilfeldige spørsmål
Title_RecoverRequiredResponses	Required Questions	Obligatoriske spørsmål
Title_SecurityResponses	Security Responses	Svar på kontrollspørsmål
Title_Settings	Settings	Innstillingar
Title_SetupOtpSecret	Setup Mobile App Authentication	Konfigurer autentisering via mobilapp
Title_SetupRandomResponses	Random Questions	Tilfeldige spørsmål
Title_SetupRequiredResponses	Required Questions	Obligatoriske spørsmål
Title_SetupResponses	Setup Security Questions	Angje kontrollspørsmål
Title_Shortcuts	Shortcuts	Snarvegar
Title_Status	Status	Status
Title_Success	Success	Suksess
Title_TitleBar	Password Self Service
Title_TitleBarAuthenticated	@User:ID@ Password Self Service
Title_UpdateProfile	Update Profile	Oppdater profil
Title_UpdateProfileConfirm	Confirm Profile Data	Stadfest profildata
Title_Upload	Upload	Last opp
Title_UploadPhoto	Upload Photo	Last opp bilete
Title_UserData	My Data	Mine data