The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
Element
7/100 · 7
English Norwegian Bokmål Actions
Select how SOAP request function wrapper should be constructed. Velg hvordan SOAP-forespørselsfunksjonspakker skal konstrueres.
'FunctionName' is used as example for actual invoker/operation name. 'FunctionName' brukes som eksempel for faktisk start-/operasjonsnavn.
'FreeText' is used as example for actual configured value. 'FreeText' brukes som eksempel for faktisk konfigurert verdi.
Request name free text Be om navn fritekst
Text to be used to as function wrapper name suffix or replacement. Tekst som skal brukes til som funksjonsinnpakningsnavnsuffiks eller erstatning.
Please consider XML element naming restrictions (e.g. don't use '<' and '&'). Vurder navnebegrensninger for XML-element (f.eks. ikke bruk '<' og '&').
Response name scheme Skjema for svarnavn
Select how SOAP response function wrapper should be constructed. Velg hvordan SOAP responsfunksjonspakker skal konstrueres.
Response name free text Svarnavn fritekst
Here you can specify the maximum size (in bytes) of SOAP messages that OTRS will process. Her kan du angi maksimal størrelse (i byte) av SOAP-meldinger som OTRS skal behandle.
Encoding Kodifisering
The character encoding for the SOAP message contents. Tegnkodingen for SOAP-meldingsinnholdet.
e.g utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, Etc. f.eks. utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, etc.
Sort options Sorteringsvalg
Add new first level element Legg til nytt element på første nivå
Element Element
Outbound sort order for xml fields (structure starting below function name wrapper) - see documentation for SOAP transport. Utgående sorteringsrekkefølge for XML-felt (struktur som starter under funksjonsnavnpakker) - se dokumentasjon for SOAP-transport.
Add Web Service Legge til webtjeneste
Edit Web Service Rediger webtjeneste
Clone Web Service Dupliser webtjeneste
The name must be unique. Navnet må være unikt.
Clone Duplisere
Export Web Service Eksporter webtjeneste
Import web service Importer webtjeneste
Configuration File Konfigurasjons-fil
The file must be a valid web service configuration YAML file. Filen må være en gyldig webtjenestekonfigurasjon YAML-fil.
Here you can specify a name for the webservice. If this field is empty, the name of the configuration file is used as name. Her kan du angi et navn for webtjenesten. Hvis dette feltet er tomt, brukes navnet på konfigurasjonsfilen som navn.
Import Importer
Configuration History Konfigurasjonslogg
Delete web service Fjern webtjeneste
Do you really want to delete this web service? Vil du virkelig fjerne denne webtjenesten?

Loading…

User avatar oddkl

New translation

OTRS / i18n — Norwegian Bokmål

Element
Element
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nb_NO.po, string 853