The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCommunicationLog
No account activity
20/190 · 19
English Norwegian Bokmål Actions
Register this system Registrer dette systemet
Here you can configure available cloud services that communicate securely with %s. Her kan du finne konfigurere tilgjengelige skytjenester som kommuniserer sikkert med %s.
Available Cloud Services Tilgjengelige skytjenester
Communication Log Kommunikasjonslogg
Time Range Tidsperiode
Show only communication logs created in specific time range. Vis bare kommunikasjonslogger som er opprettet i et bestemt tidsperiode.
Filter for Communications Filter for kommunikasjon
Filter for communications Filter for kommunikasjon
In this screen you can see an overview about incoming and outgoing communications. I dette skjermbildet kan du se en oversikt over innkommende og utgående kommunikasjon.
You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header. Du kan endre sorteringen og rekkefølgen på kolonnene ved å klikke på kolonneoverskriften.
If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message. Hvis du klikker på de forskjellige oppføringene, vil du bli omdirigert til en detaljert skjerm om meldingen.
Status for: %s Status for: %s
Failing accounts Mislykkede kontoer
Some account problems Noen kontoproblemer
No account problems Ingen kontoproblemer
No account activity Ingen kontoaktivitet
Number of accounts with problems: %s Antall kontoer med problemer: %s
Number of accounts with warnings: %s Antall kontoer med advarsler: %s
Failing communications Mislykket kommunikasjon
No communication problems Ingen kommunikasjonsproblemer
No communication logs Ingen kommunikasjonslogger
Number of reported problems: %s Antall rapporterte problemer: %s
Open communications Åpen kommunikasjon
No active communications Ingen aktiv kommunikasjon
Number of open communications: %s Antall åpne kommunikasjoner: %s
Average processing time Gjennomsnittlig behandlingstid
List of communications (%s) Liste over kommunikasjon (%s)
Settings Innstillinger
Entries per page Oppføringer per side
No communications found. Ingen kommunikasjon funnet.
%s s %s s

Loading…

User avatar oddkl

New translation

OTRS / i18n — Norwegian Bokmål

No account activity
Ingen kontoaktivitet
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCommunicationLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.nb_NO.po, string 239