IDM/idmdash — Norwegian Bokmål @ Weblate: Availability

Key	English	Norwegian Bokmål
label-settings-NotificationExpiry	Notification Expiry	Utløp av notifikasjon
label-settings-Others	Others	Andre
label-settings-PostCreationRESTAPI	Post User Create Action	Offentliggjør brukerOppretttelseshandling API
label-settings-User	User	Bruker
label-settings-UserCard	User Card View	Brukerkortvisning
label-settings-UserGeneral	User General	Generelt for brukere
label-settings-UsersListContainer	Users List Container	Kontainer for brukerliste
label-settings-access	Access	Tilgang
label-settings-accessRights	Access Rights	Adgangsrettigheder
label-settings-addCategory	Feature - Create Category	Funksjon - Lag kategori
label-settings-admin-assignments	Administrator Assignment	Administratortildeling
label-settings-administration	Administration	Administration
label-settings-advanced	Advanced	Avansert
label-settings-approvalFormWindow	Open Approval Form in a new window	Åpne godkjennelsesskjema i et nytt vindu
label-settings-approvalFormWindowHint	This setting will be used for task approval forms. If set to No the form will open in a popup.	Denne innstillingen brukes til oppgavegodkjennelsesskjema. Hvis du trykker Nei, åpnes skjemaet i et pop up-vindu.
label-settings-availability	Availability	Tilgjengelighet
label-settings-barLeftColor	Left Color	Venstrefarve
label-settings-barRightColor	Right Color	Høyrefarve
label-settings-cache	Cache	Cache
label-settings-cacheConfig	Cache Configuration	Cache Configuration
label-settings-caching	Caching and Cluster Configuration	Caching og Cluster konfigurasjon
label-settings-configuration	Configuration	Configuration
label-settings-contactInfo	Contact Information	Kontaktopplysninger
label-settings-contactNumber	Contact Number	Kontaktnummer
label-settings-cprs	Permission Reconciliation	Avstemming av tillatelser
label-settings-cprs-config	Permission Reconciliation	Avstemming av tillatelser
label-settings-cprs-settings	Permission Reconciliation Settings	Innstillinger for tillatelsesavstemming
label-settings-create-admin-assignments	Create Administrator Assignment	Opprett Administratortildeling
label-settings-createAvailability	Set Availability while creating a Delegation Assignment	Angi tilgjengelighet mens du oppretter en delegeringsoppgave
label-settings-createAvailabilityHint	When you enable this setting, it will mandate you to set availability of the delegator while creating a delegation assignment. Otherwise, you can set the availability separately after creating the delegation assignment.	Når du aktiverer denne innstillingen, vil den gi deg mandat til å angi tilgjengeligheten til delegatøren mens du oppretter en delegeringsoppgave.
label-settings-createDelegation	Create Delegation	Opprett Delegering

Key	English	Norwegian Bokmål
label-settings-NotificationExpiry	Notification Expiry	Utløp av notifikasjon
label-settings-Others	Others	Andre
label-settings-PostCreationRESTAPI	Post User Create Action	Offentliggjør brukerOppretttelseshandling API
label-settings-User	User	Bruker
label-settings-UserCard	User Card View	Brukerkortvisning
label-settings-UserGeneral	User General	Generelt for brukere
label-settings-UsersListContainer	Users List Container	Kontainer for brukerliste
label-settings-access	Access	Tilgang
label-settings-accessRights	Access Rights	Adgangsrettigheder
label-settings-addCategory	Feature - Create Category	Funksjon - Lag kategori
label-settings-admin-assignments	Administrator Assignment	Administratortildeling
label-settings-administration	Administration	Administration
label-settings-advanced	Advanced	Avansert
label-settings-approvalFormWindow	Open Approval Form in a new window	Åpne godkjennelsesskjema i et nytt vindu
label-settings-approvalFormWindowHint	This setting will be used for task approval forms. If set to No the form will open in a popup.	Denne innstillingen brukes til oppgavegodkjennelsesskjema. Hvis du trykker Nei, åpnes skjemaet i et pop up-vindu.
label-settings-availability	Availability	Tilgjengelighet
label-settings-barLeftColor	Left Color	Venstrefarve
label-settings-barRightColor	Right Color	Høyrefarve
label-settings-cache	Cache	Cache
label-settings-cacheConfig	Cache Configuration	Cache Configuration
label-settings-caching	Caching and Cluster Configuration	Caching og Cluster konfigurasjon
label-settings-configuration	Configuration	Configuration
label-settings-contactInfo	Contact Information	Kontaktopplysninger
label-settings-contactNumber	Contact Number	Kontaktnummer
label-settings-cprs	Permission Reconciliation	Avstemming av tillatelser
label-settings-cprs-config	Permission Reconciliation	Avstemming av tillatelser
label-settings-cprs-settings	Permission Reconciliation Settings	Innstillinger for tillatelsesavstemming
label-settings-create-admin-assignments	Create Administrator Assignment	Opprett Administratortildeling
label-settings-createAvailability	Set Availability while creating a Delegation Assignment	Angi tilgjengelighet mens du oppretter en delegeringsoppgave
label-settings-createAvailabilityHint	When you enable this setting, it will mandate you to set availability of the delegator while creating a delegation assignment. Otherwise, you can set the availability separately after creating the delegation assignment.	Når du aktiverer denne innstillingen, vil den gi deg mandat til å angi tilgjengeligheten til delegatøren mens du oppretter en delegeringsoppgave.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated IDM/idmdash	Tilgjengelighet
The following string has different context, but the same source.
	Translated IDM/idmdash	Tilgjengelighet

Loading…

oddkl

Translation changed

IDM / idmdash — Norwegian Bokmål

English

Norwegian Bokmål 13 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

label-settings-availability

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

no.properties, string 146