IDM/idmdash — Spanish @ Weblate: Configuration

Key	English	Spanish
label-settings-UsersListContainer	Users List Container	Contenedor de lista de usuarios
label-settings-access	Access	Acceso
label-settings-accessRights	Access Rights	Derechos de acceso
label-settings-addCategory	Feature - Create Category	Característica - Crear categoría
label-settings-admin-assignments	Administrator Assignment	Asignación de administrador
label-settings-administration	Administration	Administración
label-settings-advanced	Advanced	Avanzada
label-settings-approvalFormWindow	Open Approval Form in a new window	Abra el formulario de aprobación en una nueva ventana
label-settings-approvalFormWindowHint	This setting will be used for task approval forms. If set to No the form will open in a popup.	Esta configuración se usará para los formularios de aprobación de tareas. Si se establece en No, el formulario se abrirá en una ventana emergente.
label-settings-availability	Availability	Disponibilidad
label-settings-barLeftColor	Left Color	Color izquierdo
label-settings-barRightColor	Right Color	Color correcto
label-settings-cache	Cache	Caché
label-settings-cacheConfig	Cache Configuration	Configuración de caché
label-settings-caching	Caching and Cluster Configuration	Almacenamiento en caché y configuración de clústeres
label-settings-configuration	Configuration	Configuración
label-settings-contactInfo	Contact Information	Información de contacto
label-settings-contactNumber	Contact Number	Número de contacto
label-settings-cprs	Permission Reconciliation	Reconciliación de permisos
label-settings-cprs-config	Permission Reconciliation	Reconciliación de permisos
label-settings-cprs-settings	Permission Reconciliation Settings	Configuración de conciliación de permisos
label-settings-create-admin-assignments	Create Administrator Assignment	Crear asignación de administrador
label-settings-createAvailability	Set Availability while creating a Delegation Assignment	Establecer disponibilidad al crear una asignación de delegación
label-settings-createAvailabilityHint	When you enable this setting, it will mandate you to set availability of the delegator while creating a delegation assignment. Otherwise, you can set the availability separately after creating the delegation assignment.	Cuando habilite esta configuración, le ordenará establecer la disponibilidad del delegado al crear una asignación de delegación. De lo contrario, puede establecer la disponibilidad por separado después de crear la asignación de delegación.
label-settings-createDelegation	Create Delegation	Crear delegación
label-settings-createEntity	Create	Crear
label-settings-createGroup	Create Group	Crear grupo
label-settings-createProxy	Create Proxy	Crear proxy
label-settings-createTeam	Create Team	Crear equipo
label-settings-createUserAttributes	Create Attributes	Crear atributos
label-settings-createuser	Create User	Crear usuario

Key	English	Spanish
label-settings-UsersListContainer	Users List Container	Contenedor de lista de usuarios
label-settings-access	Access	Acceso
label-settings-accessRights	Access Rights	Derechos de acceso
label-settings-addCategory	Feature - Create Category	Característica - Crear categoría
label-settings-admin-assignments	Administrator Assignment	Asignación de administrador
label-settings-administration	Administration	Administración
label-settings-advanced	Advanced	Avanzada
label-settings-approvalFormWindow	Open Approval Form in a new window	Abra el formulario de aprobación en una nueva ventana
label-settings-approvalFormWindowHint	This setting will be used for task approval forms. If set to No the form will open in a popup.	Esta configuración se usará para los formularios de aprobación de tareas. Si se establece en No, el formulario se abrirá en una ventana emergente.
label-settings-availability	Availability	Disponibilidad
label-settings-barLeftColor	Left Color	Color izquierdo
label-settings-barRightColor	Right Color	Color correcto
label-settings-cache	Cache	Caché
label-settings-cacheConfig	Cache Configuration	Configuración de caché
label-settings-caching	Caching and Cluster Configuration	Almacenamiento en caché y configuración de clústeres
label-settings-configuration	Configuration	Configuración
label-settings-contactInfo	Contact Information	Información de contacto
label-settings-contactNumber	Contact Number	Número de contacto
label-settings-cprs	Permission Reconciliation	Reconciliación de permisos
label-settings-cprs-config	Permission Reconciliation	Reconciliación de permisos
label-settings-cprs-settings	Permission Reconciliation Settings	Configuración de conciliación de permisos
label-settings-create-admin-assignments	Create Administrator Assignment	Crear asignación de administrador
label-settings-createAvailability	Set Availability while creating a Delegation Assignment	Establecer disponibilidad al crear una asignación de delegación
label-settings-createAvailabilityHint	When you enable this setting, it will mandate you to set availability of the delegator while creating a delegation assignment. Otherwise, you can set the availability separately after creating the delegation assignment.	Cuando habilite esta configuración, le ordenará establecer la disponibilidad del delegado al crear una asignación de delegación. De lo contrario, puede establecer la disponibilidad por separado después de crear la asignación de delegación.
label-settings-createDelegation	Create Delegation	Crear delegación
label-settings-createEntity	Create	Crear
label-settings-createGroup	Create Group	Crear grupo
label-settings-createProxy	Create Proxy	Crear proxy
label-settings-createTeam	Create Team	Crear equipo
label-settings-createUserAttributes	Create Attributes	Crear atributos

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated IDM/idmdash	Configuración
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated IDM/idmdash	Configuración
	Translated IDM/idmdash	Configuración

Loading…

None

Automatic translation

IDM / idmdash — Spanish

English

Spanish 13 characters edited Current translation

5 years ago

None

New contributor

IDM / idmdash — Spanish

New contributor 5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

label-settings-configuration

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

es.properties, string 152