PWM Translations/Display — Czech @ Weblate

Exit Zen

Display_IdleWarningTitle
	English (United States) Idle Timeout
	Czech Z důvodu nečinnosti vypršela platnost relace. 45/120 · 12 Needs editing
Display_PleaseWaitNewUser
	English (United States) Your new account is being configured. This process may take several minutes, please be patient.
	Czech Váš nový účet je nakonfigurován.Tento proces může trvat několik minut, prosím vyčkejte 86/950 · 95 Needs editing
Display_SetupResponses
	English (United States) <p>If you forget your password, you can access your account by answering your security questions.</p><p>Please choose your questions and answers that can be used to verify your identity in case you forget your password. Because the answers to these questions can be used to access your account, be sure to supply answers that are not easy for others to guess or discover.</p>
	Czech Pokud zapomenete heslo, je možné jej obnovit odpovědí na otázky, které znáte pouze vy.<p/>Vyberte otázky a odpovědi, které chcete použít k ověření identity v případě, že zapomenete heslo. 187/3760 · 376 Needs editing
Display_UserEventHistory
	English (United States) This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone.
	Czech Na této stránce je zobrazena historie událostí spojených s heslem. Zobrazeny jsou pouze akce provedené s PWM. Všechny časové údaje jsou uvedeny v tomto časovém pásmu: %1% 170/1470 · 147 Needs editing
Field_PasswordExpirationTime
	English (United States) Password Expiration Time
	Czech Doba vypršení hesla. 20/240 · 24 Needs editing
Field_PasswordLocked
	English (United States) Password Locked (Intruder Detect)
	Czech Detekováno zablokování hesla. 29/330 · 33 Needs editing
Long_Title_Shortcuts
	English (United States) Personalized shortcuts.
	Czech Vlastní zástupci 16/230 · 23 Needs editing
The translation has come to an end.