OTRS/i18n — Thai @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

995
	English Template: AdminOTRSBusinessInstalled Congratulations, your %s is correctly installed and up to date!
	Thai ขอแสดงความยินดี %s ของคุณมีการติดตั้งอย่างถูกต้องและเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด 71/630 · 63 Needs editing
1092
	English Template: AdminPackageManager Download file from package!
	Thai ดาวน์โหลดไฟล์จากแพคเกจ 22/270 · 27 Needs editing
1502
	English Template: AdminSupportDataCollector Sending support data to OTRS Group is not possible!
	Thai ไม่สามารถส่งข้อมูลการสนับสนุนให้กับกลุ่มOTRS 44/510 · 51 Needs editing
2674
	English Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericInterfaceWebservice.pm Web service "%s" created!
	Thai สร้าง Web service "%s" แล้ว 27/250 · 25 Needs editing
2681
	English Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericInterfaceWebservice.pm Web service "%s" deleted!
	Thai ลบ Web service "%s" แล้ว 24/250 · 25 Needs editing
2715
	English Perl Module: Kernel/Modules/AdminPGP.pm Need param Key to delete!
	Thai ต้องการคีย์ param เพื่อใช้ในการลบ 33/250 · 25 Needs editing
2717
	English Perl Module: Kernel/Modules/AdminPGP.pm Need param Key to download!
	Thai ต้องการคีย์ param เพื่อดาวน์โหลด 32/270 · 27 Needs editing
2887
	English Perl Module: Kernel/Modules/AdminUser.pm Agent updated!
	Thai อัปเดตเอเย่นต์แล้ว 18/140 · 14 Needs editing
2931
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentDashboardCommon.pm Can't get filter content data of %s!
	Thai ไม่สามารถรับข้อมูลกรองเนื้อหา 29/360 · 36 Needs editing
2935
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentLinkObject.pm You need ro permission!
	Thai คุณจำเป็นต้องได้รับอนุญาต 25/230 · 23 Needs editing
2949
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentStatistics.pm Invalid Subaction.
	Thai Subaction ไม่ถูกต้อง! 21/180 · 18 Needs editing
3028
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm Subaction is invalid!
	Thai subaction ไม่ถูกต้อง 20/210 · 21 Needs editing
3042
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm PendingTime can just be used if State or StateID is configured for the same ActivityDialog. ActivityDialog: %s!
	Thai PendingTime สามารถนำมาใช้ถ้าสถานะ หรือ StateID มีการกำหนดค่าเดียวกันสำหรับ 75/1110 · 111 Needs editing
3053
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm Could not store ActivityDialog, invalid TicketID: %s!
	Thai ไม่สามารถเก็บ ActivityDialog เพราะ TicketID ไม่ถูกต้อง 54/530 · 53 Needs editing
3085
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketWatcher.pm Feature is not active
	Thai ฟีเจอร์ไม่ไช้งาน! 17/210 · 21 Needs editing
3137
	English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketZoom.pm Invalid ArticleID!
	Thai ArticleID ไม่ถูกต้อง! 22/180 · 18 Needs editing
3154
	English Perl Module: Kernel/Modules/CustomerTicketAttachment.pm FileID and ArticleID are needed!
	Thai ต้องการ FileID และ ArticleID 28/320 · 32 Needs editing
3155
	English Perl Module: Kernel/Modules/CustomerTicketAttachment.pm No such attachment (%s)!
	Thai ไม่มีสิ่งที่แนบมาดังกล่าว (%s)! 32/240 · 24 Needs editing
3171
	English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm Directory "%s" doesn't exist!
	Thai ไม่มีไดเรกทอรี 15/290 · 29 Needs editing
3173
	English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm File "%s/Kernel/Config.pm" not found!
	Thai ไม่พบไฟล์ 10/370 · 37 Needs editing