OTRS/i18n — Japanese @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

35
	English Template: AdminACLEdit Check the official %sdocumentation%s.
	Japanese 公式の %s ドキュメント %s をご確認ください。 26/370 · 37 Needs editing
139
	English Template: AdminAppointmentNotificationEvent These are the possible methods that can be used to send this notification to each of the recipients. Please select at least one method below.
	Japanese この通知を各受信者に送信するために使用可能な手段があります。以下より少なくとも1つ以上選択してください。 52/1410 · 141 Needs editing
230
	English Template: AdminCommunicationLog Filter for Communications
	Japanese 0/250 · 25 Needs editing
233
	English Template: AdminCommunicationLog You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header.
	Japanese 0/820 · 82 Needs editing
234
	English Template: AdminCommunicationLog If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message.
	Japanese 0/1020 · 102 Needs editing
279
	English Template: AdminCommunicationLogZoom Show only entries with specific priority and higher:
	Japanese 0/520 · 52 Needs editing
359
	English Template: AdminCustomerUserGroup Filter for groups
	Japanese 0/170 · 17 Needs editing
363
	English Template: AdminCustomerUserService Manage Customer User-Service Relations
	Japanese 0/380 · 38 Needs editing
373
	English Template: AdminDynamicField Would you like to benefit from additional dynamic field types for businesses? Upgrade to %s to get access to the following field types:
	Japanese 0/1350 · 135 Needs editing
379
	English Template: AdminDynamicField This feature allows to add (multiple) contacts with data to tickets.
	Japanese 0/680 · 68 Needs editing
397
	English Template: AdminDynamicFieldCheckbox Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand.
	Japanese 0/920 · 92 Needs editing
410
	English Template: AdminDynamicFieldDateTime Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field.
	Japanese 0/1330 · 133 Needs editing
416
	English Template: AdminDynamicFieldDateTime Here you can specify an optional HTTP link for the field value in Overviews and Zoom screens.
	Japanese 0/930 · 93 Needs editing
417
	English Template: AdminDynamicFieldDateTime If special characters (&, @, :, /, etc.) should not be encoded, use 'url' instead of 'uri' filter.
	Japanese 0/980 · 98 Needs editing
420
	English Template: AdminDynamicFieldDateTime If filled in, this URL will be used for a preview which is shown when this link is hovered in ticket zoom. Please note that for this to work, the regular URL field above needs to be filled in, too.
	Japanese 0/1970 · 197 Needs editing
459
	English Template: AdminGenericAgent Generic Agent Job Management
	Japanese 0/280 · 28 Needs editing
460
	English Template: AdminGenericAgent Edit Job
	Japanese 0/100 · 8 Needs editing
461
	English Template: AdminGenericAgent Add Job
	Japanese 0/100 · 7 Needs editing
462
	English Template: AdminGenericAgent Run Job
	Japanese 0/100 · 7 Needs editing
463
	English Template: AdminGenericAgent Filter for Jobs
	Japanese 0/150 · 15 Needs editing