Translation

Success_UpdateProfile
English (United States)
Key English (United States) Russian Actions
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. Учетная запись пользователя успешно активирована. Необходимо завершить процесс; в противном случае вы не сможете получить доступ к учетной записи.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. Конфигурационный файл успешно передан.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. Контрольные вопросы и ответы на них успешно удалены.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. Новая гостевая учетная запись успешно создана. Пользователь-гость получит уведомление, если указан адрес его электронной почты. Для гостевой учетной записи может все еще требоваться активация.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Новая учетная запись пользователя успешно создана.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Все готово, чтобы создать учетную запись. Продолжите, когда будете готовы.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. Пароль был успешно изменен.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. Пароль был успешно изменен для пользователя %1%.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. Пароль для %1% задан успешно.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Новый пароль отправлен на %1%. Закройте это окно и войдите с новым паролем.
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Ответы соответствуют требованиям. Нажмите кнопку "Сохранить ответы", когда будете готовы.
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Спасибо. Контрольные вопросы и ответы на них успешно сохранены. Если вы забудете свой пароль, ответы на эти вопросы можно использовать для его сброса.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. Операция была успешно выполнена.
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. Учетная запись была разблокирована.
Success_UpdateGuest The guest account has been updated successfully. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. Гостевая учетная запись успешно обновлена. Пользователь-гость получит уведомление, если указан адрес его электронной почты.
Success_UpdateProfile Your user information has been successfully updated. Информация о пользователе успешно обновлена.
Success_UpdateForm Your profile is ready to be updated. Continue when ready. Все готово, чтобы обновить профиль. Продолжите, когда будете готовы.
Success_Action The action %1% has completed successfully. Действие %1% выполнено успешно.
Success_OtpSetup Your device enrollment has been successfully completed. Регистрация устройства успешно завершена.
Success_TokenResend A new security code has been sent to you. Новый код безопасности отправлен вам.
Key English (United States) Russian Actions
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. Конфигурационный файл успешно передан.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. Новая гостевая учетная запись успешно создана. Пользователь-гость получит уведомление, если указан адрес его электронной почты. Для гостевой учетной записи может все еще требоваться активация.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Новая учетная запись пользователя успешно создана.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Все готово, чтобы создать учетную запись. Продолжите, когда будете готовы.
Success_OtpSetup Your device enrollment has been successfully completed. Регистрация устройства успешно завершена.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. Пароль был успешно изменен.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. Пароль для %1% задан успешно.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Новый пароль отправлен на %1%. Закройте это окно и войдите с новым паролем.
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Ответы соответствуют требованиям. Нажмите кнопку "Сохранить ответы", когда будете готовы.
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Спасибо. Контрольные вопросы и ответы на них успешно сохранены. Если вы забудете свой пароль, ответы на эти вопросы можно использовать для его сброса.
Success_TokenResend A new security code has been sent to you. Новый код безопасности отправлен вам.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. Операция была успешно выполнена.
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. Учетная запись была разблокирована.
Success_UpdateForm Your profile is ready to be updated. Continue when ready. Все готово, чтобы обновить профиль. Продолжите, когда будете готовы.
Success_UpdateGuest The guest account has been updated successfully. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. Гостевая учетная запись успешно обновлена. Пользователь-гость получит уведомление, если указан адрес его электронной почты.
Success_UpdateProfile Your user information has been successfully updated. Информация о пользователе успешно обновлена.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Success_UpdateProfile
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago