Translation

Requirement_ADComplexity2008
English (United States)
Must have at least %1% types of the following characters: <ul><li>Uppercase (A-Z)</li><li>Lowercase (a-z)</li><li>Number (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $, etc.)</li><li>Other language characters not listed above</li></ul>
222/2180 · 218
Key English (United States) Polish Actions
EventLog_HelpdeskVerifyToken Help Desk Verify Token Pomoc techniczna — weryfikacja tokenu
EventLog_HelpdeskVerifyTokenIncorrect Help Desk Incorrect Token Verify Pomoc techniczna — niepowodzenie weryfikacji z powodu niepoprawnego tokenu
EventLog_HelpdeskVerifyAttributes Help Desk Verify Attributes Pomoc techniczna — weryfikacja atrybutów
EventLog_HelpdeskVerifyAttributesIncorrect Help Desk Incorrect Attributes Verify Pomoc techniczna — niepowodzenie weryfikacji z powodu niepoprawnych atrybutów
EventLog_IntruderUserAttempt Intruder User Attempt Próba wtargnięcia
EventLog_IntruderUserLock Intruder User Lockout Zablokowanie wtargnięcia
EventLog_TokenIssued Token Issued Wystawienie tokenu
EventLog_TokenClaimed Token Claimed Przyjęcie tokenu
EventLog_ClearResponses Clear Responses Wyczyszczenie odpowiedzi
EventLog_RecoverPassword Recover Forgotten Password Odzyskanie zapomnianego hasła
EventLog_SetupResponses Setup Password Responses Skonfigurowanie odpowiedzi do hasła
Eventlog_SetupOtpSecret Setup OTP Secret Skonfigurowanie klucza tajnego hasła jednorazowego
EventLog_UpdateProfile Update Attributes Aktualizacja atrybutów
EventLog_DeleteAccount Delete Account Usunięcie konta
Requirement_ADComplexity Must have at least three types of the following characters: <ul><li>Uppercase (A-Z)</li><li>Lowercase (a-z)</li><li>Number (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $, etc.)</li></ul> Musi mieć co najmniej trzy typy następujących znaków: <ul><li>Wielka litera (A-Z)</li><li>Mała litera (a-z)</li><li>Cyfra (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $ itp.)</li></ul>
Requirement_ADComplexity2008 Must have at least %1% types of the following characters: <ul><li>Uppercase (A-Z)</li><li>Lowercase (a-z)</li><li>Number (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $, etc.)</li><li>Other language characters not listed above</li></ul> Musi mieć co najmniej %1% typ. następujących znaków: <ul><li> Wielka litera (A–Z)</ li><li>Mała litera (a–z) </ li>Cyfra<li> (0–9)</ li>< li>Symbol (!, #, $ itp.)</li><li>Inne znaki językowe niewymienione powyżej</li></ul>
Requirement_AllowNumeric Must not include any numeric characters. Nie może zawierać żadnych cyfr.
Requirement_AllowSpecial Must not include any symbol (non letter or number) characters. Nie może zawierać żadnych symboli (niebędących literą ani cyfrą).
Requirement_CaseSensitive Password is case sensitive. W haśle jest rozróżniana wielkość liter.
Requirement_DisAllowedAttributes Must not include part of your name or user name. Nie może zawierać części imienia i nazwiska ani nazwy użytkownika.
Requirement_DisAllowedValues Must not include any of the following values: %1% Nie może zawierać żadnej z następujących wartości: %1%
Requirement_FirstNumeric The first character can not be numeric. Pierwszy znak nie może być cyfrą.
Requirement_FirstSpecial The first character can not be a symbol (non letter or number). Pierwszy znak nie może być symbolem (niebędącym literą ani cyfrą).
Requirement_LastNumeric The last character can not be numeric. Ostatni znak nie może być cyfrą.
Requirement_LastSpecial The last character can not be a symbol (non letter or number). Ostatni znak nie może być symbolem (niebędącym literą ani cyfrą).
Requirement_MaxAlpha Can not include more than %1% letter. Nie może zawierać więcej niż %1% litery.
Requirement_MaxAlphaPlural Can not include more than %1% letters. Nie może zawierać więcej niż %1% liter.
Requirement_MaxLength Must be no more than %1% character long. Nie może zawierać więcej niż %1% znaku.
Requirement_MaxLengthPlural Must be no more than %1% characters long. Nie może zawierać więcej niż %1% znaków.
Requirement_MaxLower Can not include more than %1% lowercase letter. Nie może zawierać więcej niż %1% małej litery.
Requirement_MaxLowerPlural Can not include more than %1% lowercase letters. Nie może zawierać więcej niż %1% małych liter.
Key English (United States) Polish Actions
EventLog_IntruderLockout Intruder Lockout Zablokowanie wtargnięcia
EventLog_IntruderUserAttempt Intruder User Attempt Próba wtargnięcia
EventLog_IntruderUserLock Intruder User Lockout Zablokowanie wtargnięcia
EventLog_ModifyConfiguration Configuration Modified Zmodyfikowanie konfiguracji
EventLog_RecoverPassword Recover Forgotten Password Odzyskanie zapomnianego hasła
EventLog_Restart Application Restart
EventLog_SetupResponses Setup Password Responses Skonfigurowanie odpowiedzi do hasła
EventLog_Shutdown Application Shutdown Zamknięcie aplikacji
EventLog_Startup Application Startup Uruchomienie aplikacji
EventLog_TokenClaimed Token Claimed Przyjęcie tokenu
EventLog_TokenIssued Token Issued Wystawienie tokenu
EventLog_UnlockPassword Unlock Password Odblokowanie hasła
EventLog_UpdateProfile Update Attributes Aktualizacja atrybutów
Eventlog_SetupOtpSecret Setup OTP Secret Skonfigurowanie klucza tajnego hasła jednorazowego
Requirement_ADComplexity Must have at least three types of the following characters: <ul><li>Uppercase (A-Z)</li><li>Lowercase (a-z)</li><li>Number (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $, etc.)</li></ul> Musi mieć co najmniej trzy typy następujących znaków: <ul><li>Wielka litera (A-Z)</li><li>Mała litera (a-z)</li><li>Cyfra (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $ itp.)</li></ul>
Requirement_ADComplexity2008 Must have at least %1% types of the following characters: <ul><li>Uppercase (A-Z)</li><li>Lowercase (a-z)</li><li>Number (0-9)</li><li>Symbol (!, #, $, etc.)</li><li>Other language characters not listed above</li></ul> Musi mieć co najmniej %1% typ. następujących znaków: <ul><li> Wielka litera (A–Z)</ li><li>Mała litera (a–z) </ li>Cyfra<li> (0–9)</ li>< li>Symbol (!, #, $ itp.)</li><li>Inne znaki językowe niewymienione powyżej</li></ul>
Requirement_AllowNumeric Must not include any numeric characters. Nie może zawierać żadnych cyfr.
Requirement_AllowSpecial Must not include any symbol (non letter or number) characters. Nie może zawierać żadnych symboli (niebędących literą ani cyfrą).
Requirement_CaseSensitive Password is case sensitive. W haśle jest rozróżniana wielkość liter.
Requirement_DisAllowedAttributes Must not include part of your name or user name. Nie może zawierać części imienia i nazwiska ani nazwy użytkownika.
Requirement_DisAllowedValues Must not include any of the following values: %1% Nie może zawierać żadnej z następujących wartości: %1%
Requirement_FirstNumeric The first character can not be numeric. Pierwszy znak nie może być cyfrą.
Requirement_FirstSpecial The first character can not be a symbol (non letter or number). Pierwszy znak nie może być symbolem (niebędącym literą ani cyfrą).
Requirement_LastNumeric The last character can not be numeric. Ostatni znak nie może być cyfrą.
Requirement_LastSpecial The last character can not be a symbol (non letter or number). Ostatni znak nie może być symbolem (niebędącym literą ani cyfrą).
Requirement_MaxAlpha Can not include more than %1% letter. Nie może zawierać więcej niż %1% litery.
Requirement_MaxAlphaPlural Can not include more than %1% letters. Nie może zawierać więcej niż %1% liter.
Requirement_MaxLength Must be no more than %1% character long. Nie może zawierać więcej niż %1% znaku.
Requirement_MaxLengthPlural Must be no more than %1% characters long. Nie może zawierać więcej niż %1% znaków.
Requirement_MaxLower Can not include more than %1% lowercase letter. Nie może zawierać więcej niż %1% małej litery.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English (United States) Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Requirement_ADComplexity2008
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Message_pl.properties, string 38