Translation

Rule_ADComplexityLevel
English (United States)
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Rule_DisallowCurrent Disallow Current Ikkje tillat noverande
Rule_MaximumOldChars Maximum Old Characters Maksimum gamle teikn
Rule_RegExMatch Regular Expression Match Treff på regulært uttrykk
Rule_RegExNoMatch Regular Expression No Match Ingen treff på regulært uttrykk
Rule_MinimumAlpha Minimum Alpha Minimum mengd alfanumeriske teikn
Rule_MaximumAlpha Maximum Alpha Maksimum mengd alfanumeriske teikn
Rule_MinimumNonAlpha Minimum Non-Alpha Minimum mengd ikkje-alfanumeriske teikn
Rule_MaximumNonAlpha Maximum Non-Alpha Maksimum mengd ikkje-alfanumeriske teikn
Rule_EnableWordlist Enable Word List Aktiver ordliste
Rule_MinimumStrength Minimum Strength Minimum styrke
Rule_MaximumConsecutive Maximum Consecutive Maksimum mengd påfølgjande
Rule_CharGroupsValues Character Group Values Verdiar for teikngrupper
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required Minimum mengd obligatoriske teikngrupper
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password Tillat at administratoren endrar passordet
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password Tillat at brukaren endrar passordet
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD-kompleksitetsnivå
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations Maksimum mengd overtredelser av AD-kompleksitet
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros Tillat makroer i RegExp
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. Brukarkontoen din har vorte aktivert. Sørg for å fullføra prosessen, elles vil du ikkje kunna få tilgjenge til kontoen din.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. Konfigurasjonsfila har vorte lasta opp.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. Dei løynlege spørsmåla og svara dine har vorte fjerna.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. Den nye gjestekontoen er oppretta. Gjestebrukaren vil få ei melding viss e-postadressa er angjeven. Gjestekontoen kan enno trenge aktivering.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Den nye brukarkontoen din er vorten oppretta.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Kontoen din er klår til å opprettast. Hald fram når du er klår.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. Passordendringa var vellukka.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. Passordet er endra for brukar %1%.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. Passordet for %1% er sett.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Det nye passordet ditt har vorte sendt til %1%. Ver venleg og lukk dette vindauget og logg inn med det nye passordet ditt.
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Dine svar oppfyller krava. Klikk Lagre svar når du er klår.
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Dei løynlege spørsmåla og svara dine har vorte lagra. Viss du gløymer passordet ditt, kan du bruka svara på desse spørsmåla for å endre passordet.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. Handlinga er fullførd.
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Requirement_MinNumericPlural Must include at least %1% numbers. Må innehalda minst %1% tal.
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. Må ha minst %1% spesialteikn (noko anna enn bokstavar eller tal).
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. Må ha minst %1% spesialteikn (noko anna enn bokstavar eller tal).
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. Må ha minst %1% unikt teikn.
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. Må ha minst %1% unike teikn.
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. Må ha minst %1% stor bokstav.
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. Må ha minst %1% store bokstavar.
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. Kan ikkje endrast oftare enn ein gang kvar %1%.
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. Passordet skil ikkje på store og små bokstavar.
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. Kan ikkje ha meir enn %1% teikn frå det noverande passordet ditt.
Requirement_OldCharPlural Can not have more than %1% characters from your current password. Kan ikkje ha meir enn %1% teikn frå det noverande passordet ditt.
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: Må inkludera minst eit av kvart av dei følgjande teikn:
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. Nytt passord kan ikkje ha vore brukt tidlegare.
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. Kan ikkje inkludera eit vanleg ord eller ein vanleg sekvens av teikn.
Rule_ADComplexity AD Complexity AD-kompleksitet
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD-kompleksitetsnivå
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations Maksimum mengd overtredelser av AD-kompleksitet
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password Tillat at brukaren endrar passordet
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric Tillat at første teikn er eit tal
Rule_AllowFirstCharSpecial Allow First Character Special Tillat at første teikn er eit spesialteikn
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric Tillat at siste teikn er eit tal
Rule_AllowLastCharSpecial Allow Last Character Special Tillat at siste teikn er eit spesialteikn
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros Tillat makroer i RegExp
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha Tillat ikkje-alfabetiske teikn
Rule_AllowNumeric Allow Numeric Tillat numeriske teikn (tal)
Rule_AllowSpecial Allow Special Tillat spesialteikn
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password Tillat at administratoren endrar passordet
Rule_CaseSensitive Case Sensitive Skilnad på store og små bokstavar
Rule_ChallengeResponseEnabled Challenge Response Enabled Kontrollspørsmål er aktivert
Rule_ChangeMessage Change Message Endre melding

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Rule_ADComplexityLevel
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago