Translation

Rule_ADComplexityMaxViolations
English (United States)
Key English (United States) Dutch Actions
Rule_MaximumOldChars Maximum Old Characters Maximum oude tekens
Rule_RegExMatch Regular Expression Match Reguliere expressie: overeenkomst
Rule_RegExNoMatch Regular Expression No Match Reguliere expressie: geen overeenkomst
Rule_MinimumAlpha Minimum Alpha Minimum alfa
Rule_MaximumAlpha Maximum Alpha Maximum alfa
Rule_MinimumNonAlpha Minimum Non-Alpha Minimum niet-alfa
Rule_MaximumNonAlpha Maximum Non-Alpha Maximum niet-alfa
Rule_EnableWordlist Enable Word List Woordenlijst inschakelen
Rule_MinimumStrength Minimum Strength Minimale sterkte
Rule_MaximumConsecutive Maximum Consecutive Maximaal opeenvolgend
Rule_CharGroupsValues Character Group Values Tekengroepwaarden
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required Minimum tekengroepen vereist
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password Wijzigen wachtwoord door beheerder toestaan
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password Wijzigen wachtwoord door gebruiker toestaan
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD-complexiteitsniveau
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations Maximale schendingen AD-complexiteit
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. Uw gebruikersaccount is geactiveerd. Voltooi het proces volledig. Anders krijgt u geen toegang tot uw account.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. Het configuratiebestand is geüpload.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. Uw geheime vragen en antwoorden zijn verwijderd.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. De nieuwe gastaccount is gemaakt. De gastgebruiker ontvangt een bericht als het e-mailadres is ingevoerd. Mogelijk moet de gastaccount nog worden geactiveerd.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Uw nieuwe gebruikersaccount is gemaakt.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Uw account kan worden gemaakt. Ga verder als u gereed bent.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. Het wachtwoord is gewijzigd.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. Het wachtwoord van de gebruiker %1% is gewijzigd.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. Het wachtwoord voor %1% is ingesteld.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Uw nieuwe wachtwoord is verzonden naar %1%. Sluit dit venster en gebruik het nieuwe wachtwoord om u opnieuw aan te melden.
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Uw antwoorden voldoen aan de vereisten. Klik op Antwoorden opslaan als u gereed bent.
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Bedankt. De beveiligingsvragen en bijbehorende antwoorden zijn opgeslagen. U kunt de antwoorden op deze vragen gebruiken om uw wachtwoord opnieuw in te stellen als u uw wachtwoord ooit vergeet.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. De bewerking is voltooid.
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. Uw account is ontgrendeld.
Key English (United States) Dutch Actions
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. Moet minimaal %1% speciaal teken (teken dat geen letter of cijfer is) bevatten.
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. Moet minimaal %1% speciale tekens (tekens die geen letter of cijfer zijn) bevatten.
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. Moet minimaal %1% uniek teken bevatten.
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. Moet minimaal %1% unieke tekens bevatten.
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. Moet minimaal %1% hoofdletter bevatten.
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. Moet minimaal %1% hoofdletters bevatten.
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. Kan niet vaker dan één keer per %1% worden gewijzigd.
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. Het wachtwoord is niet hoofdlettergevoelig.
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. Mag niet meer dan %1% teken van uw huidige wachtwoord bevatten.
Requirement_OldCharPlural Can not have more than %1% characters from your current password. Mag niet meer dan %1% tekens van uw huidige wachtwoord bevatten.
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: Moet minimaal één van de volgende tekens bevatten:
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. Nieuw wachtwoord mag niet eerder zijn gebruikt.
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. Mag geen gebruikelijk woord of gebruikelijke tekenvolgorde bevatten.
Rule_ADComplexity AD Complexity AD-complexiteit
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD-complexiteitsniveau
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations Maximale schendingen AD-complexiteit
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password Wijzigen wachtwoord door gebruiker toestaan
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric Numeriek teken als eerste teken toestaan
Rule_AllowFirstCharSpecial Allow First Character Special Speciaal teken als eerste teken toestaan
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric Numeriek teken als laatste teken toestaan
Rule_AllowLastCharSpecial Allow Last Character Special Speciaal teken als laatste teken toestaan
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha Niet-alfanumerieke tekens toestaan
Rule_AllowNumeric Allow Numeric Numeriek toestaan
Rule_AllowSpecial Allow Special Speciaal toestaan
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password Wijzigen wachtwoord door beheerder toestaan
Rule_CaseSensitive Case Sensitive Hoofdlettergevoelig
Rule_ChallengeResponseEnabled Challenge Response Enabled Challenge-response ingeschakeld
Rule_ChangeMessage Change Message Bericht wijzigen
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required Minimum tekengroepen vereist

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Rule_ADComplexityMaxViolations
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago