PWM Translations/Messages — Norwegian Bokmål @ Weblate: Activate Account

Key	English (United States)	Norwegian Bokmål
EventLog_Startup	Application Startup	Programoppstart
EventLog_Shutdown	Application Shutdown	Programavslutning
EventLog_Restart	Application Restart	Start programmet på nytt
EventLog_FatalEvent	Fatal Event	Fatal hendelse
EventLog_ModifyConfiguration	Configuration Modified	Konfigurasjon endret
EventLog_IntruderAttempt	Intruder Attempt	Inntrengingsforsøk
EventLog_IntruderLockout	Intruder Lockout	Sperring grunnet inntrengingsforsøk
EventLog_ActivateUser	Activate Account	Aktiver konto
EventLog_Authenticate	Authentication	Autentisering
EventLog_AgreementPassed	Agreement Passed	Avtale akseptert
EventLog_ChangePassword	Change Password	Endre passord
EventLog_UnlockPassword	Unlock Password	Lås opp passord
EventLog_CreateUser	Create Account	Opprett konto
EventLog_HelpdeskAction	Help Desk Action	Brukerstøttehandling
EventLog_HelpdeskClearResponses	Help Desk Clear Responses	Brukerstøtte - Fjern svar på kontrollspørsmål
EventLog_HelpdeskClearOtpSecret	Help Desk Clear OTP Secret	Brukerstøtte - Fjern OTP hemmelighet
EventLog_HelpdeskSetPassword	Help Desk Set Password	Brukerstøtte - Sett passord
EventLog_HelpdeskUnlockPassword	Help Desk Unlock Password	Brukerstøtte - Lås opp passord
EventLog_HelpdeskDeleteUser	Help Desk Delete User	Brukerstøtte - Slett bruker
EventLog_HelpdeskViewDetail	Help Desk View Detail	Brukerstøtte - Vis detaljer
EventLog_HelpdeskVerifyOtp	Help Desk Verify OTP	Brukerstøtte - Bekreft OTP
EventLog_HelpdeskVerifyOtpIncorrect	Help Desk Incorrect OTP Verify	Brukerstøtte - Bekreftet OTP er feil
EventLog_HelpdeskVerifyToken	Help Desk Verify Token	Brukerstøtte - Bekreft token

Key	English (United States)	Norwegian Bokmål
EventLog_ActivateUser	Activate Account	Aktiver konto
EventLog_AgreementPassed	Agreement Passed	Avtale akseptert
EventLog_Authenticate	Authentication	Autentisering
EventLog_ChangePassword	Change Password	Endre passord
EventLog_ClearResponses	Clear Responses	Fjern svar
EventLog_CreateUser	Create Account	Opprett konto
EventLog_DeleteAccount	Delete Account	Slett konto
EventLog_FatalEvent	Fatal Event	Fatal hendelse
EventLog_HelpdeskAction	Help Desk Action	Brukerstøttehandling
EventLog_HelpdeskClearOtpSecret	Help Desk Clear OTP Secret	Brukerstøtte - Fjern OTP hemmelighet
EventLog_HelpdeskClearResponses	Help Desk Clear Responses	Brukerstøtte - Fjern svar på kontrollspørsmål
EventLog_HelpdeskDeleteUser	Help Desk Delete User	Brukerstøtte - Slett bruker
EventLog_HelpdeskSetPassword	Help Desk Set Password	Brukerstøtte - Sett passord
EventLog_HelpdeskUnlockPassword	Help Desk Unlock Password	Brukerstøtte - Lås opp passord
EventLog_HelpdeskVerifyAttributes	Help Desk Verify Attributes	Brukerstøtte - Bekreft attributter

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated PWM Translations/Messages	Aktiver konto
The following string has different context, but the same source.
	Translated PWM Translations/Display	Aktiver konto