Translation

Requirement_MinAlphaPlural
English (United States)
Key English (United States) Japanese Actions
Requirement_MaxLength Must be no more than %1% character long. 文字数は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLengthPlural Must be no more than %1% characters long. 文字数は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLower Can not include more than %1% lowercase letter. 小文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLowerPlural Can not include more than %1% lowercase letters. 小文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxNumeric Can not include more than %1% number. 数字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxNumericPlural Can not include more than %1% numbers. 数字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxRepeat Must not repeat any character more than %1% time. 文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxRepeatPlural Must not repeat any character more than %1% times. 文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSeqRepeat Must not repeat any character sequentially more than %1% time. 連続での文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSeqRepeatPlural Must not repeat any character sequentially more than %1% times. 連続での文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSpecial Can not include more than %1% symbol (non letter or number) character. 記号(英数字以外)は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxSpecialPlural Can not include more than %1% symbol (non letter or number) characters. 記号(英数字以外)は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxUpper Can not include more than %1% uppercase letter. 大文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxUpperPlural Can not include more than %1% uppercase letters. 大文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MinAlpha Must include at least %1% letter. 英字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinAlphaPlural Must include at least %1% letters. 英字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. 変更できるのは %1% ごとに1回までです。
Requirement_MinLength Must be at least %1% character long. %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLengthPlural Must be at least %1% characters long. %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLower Must have at least %1% lowercase letter. 小文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLowerPlural Must have at least %1% lowercase letters. 小文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinNumeric Must include at least %1% number. 数字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinNumericPlural Must include at least %1% numbers. 数字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. パスワードは大文字と小文字が区別されません。
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. 現在のパスワードから流用する文字は %1% 文字以下にしてください。
Key English (United States) Japanese Actions
Requirement_MaxLength Must be no more than %1% character long. 文字数は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLengthPlural Must be no more than %1% characters long. 文字数は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLower Can not include more than %1% lowercase letter. 小文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxLowerPlural Can not include more than %1% lowercase letters. 小文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxNumeric Can not include more than %1% number. 数字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxNumericPlural Can not include more than %1% numbers. 数字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxRepeat Must not repeat any character more than %1% time. 文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxRepeatPlural Must not repeat any character more than %1% times. 文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSeqRepeat Must not repeat any character sequentially more than %1% time. 連続での文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSeqRepeatPlural Must not repeat any character sequentially more than %1% times. 連続での文字の繰り返しは %1% 回以下にしてください。
Requirement_MaxSpecial Can not include more than %1% symbol (non letter or number) character. 記号(英数字以外)は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxSpecialPlural Can not include more than %1% symbol (non letter or number) characters. 記号(英数字以外)は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxUpper Can not include more than %1% uppercase letter. 大文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MaxUpperPlural Can not include more than %1% uppercase letters. 大文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_MinAlpha Must include at least %1% letter. 英字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinAlphaPlural Must include at least %1% letters. 英字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLength Must be at least %1% character long. %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLengthPlural Must be at least %1% characters long. %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLower Must have at least %1% lowercase letter. 小文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinLowerPlural Must have at least %1% lowercase letters. 小文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinNumeric Must include at least %1% number. 数字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinNumericPlural Must include at least %1% numbers. 数字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. 変更できるのは %1% ごとに1回までです。
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. パスワードは大文字と小文字が区別されません。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Requirement_MinAlphaPlural
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago