Translation

Rule_ADComplexityMaxViolations
English (United States)
Maximum AD Complexity Violations
11/320 · 32
Key English (United States) Japanese Actions
Rule_MaximumOldChars Maximum Old Characters 古いパスワードの最大文字数
Rule_RegExMatch Regular Expression Match 正規表現に一致する
Rule_RegExNoMatch Regular Expression No Match 正規表現に一致しない
Rule_MinimumAlpha Minimum Alpha 英字の最小文字数
Rule_MaximumAlpha Maximum Alpha 英字の最大文字数
Rule_MinimumNonAlpha Minimum Non-Alpha 非英字の最小文字数
Rule_MaximumNonAlpha Maximum Non-Alpha 非英字の最大文字数
Rule_EnableWordlist Enable Word List ワードリストの有効化
Rule_MinimumStrength Minimum Strength 最小強度
Rule_MaximumConsecutive Maximum Consecutive 最大連続数
Rule_CharGroupsValues Character Group Values 文字グループ値
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required 最低限必要な文字グループ数
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password 管理者によるパスワード変更を許可
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password ユーザによるパスワード変更を許可
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD複雑性レベル
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations AD複雑性違反の最大数
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. ユーザアカウントが正常に有効化されました。必ずプロセスを完了してください。完了しないと、アカウントにアクセスできません。
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. 環境設定ファイルが正常にアップロードされました。
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. 秘密の質問と答えが正常に削除されました。
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. 新しいゲストアカウントが正常に作成されました。電子メールアドレスを入力した場合は、ゲストユーザに通知が送られます。ゲストアカウントは有効化が必要な場合があります。
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. 新しいユーザアカウントが正常に作成されました。
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. アカウントの作成準備ができました。いつでも続行してください。
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. パスワードが正常に変更されました。
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. ユーザ %1% のパスワードが正常に変更されました。
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. %1% のパスワードが正常に設定されました。
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. 新しいパスワードが %1% に送信されました。このウィンドウを閉じてから、新しいパスワードでログインしてください。
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. 回答が要件を満たしています。よろしければ［回答の保存］をクリックしてください。
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. ありがとうございます。秘密の質問と回答が正常に保存されました。パスワードを忘れた場合は、これらの質問に対する回答を使用してパスワードをリセットできます。
Success_Unknown The operation has been successfully completed. 操作が正常に完了しました。
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. アカウントがロック解除されました。
Key English (United States) Japanese Actions
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. 記号(英数字以外)は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. 固有の文字を %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. 大文字は %1% 文字以上にしてください。
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. 変更できるのは %1% ごとに1回までです。
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. パスワードは大文字と小文字が区別されません。
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. 現在のパスワードから流用する文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_OldCharPlural Can not have more than %1% characters from your current password. 現在のパスワードから流用する文字は %1% 文字以下にしてください。
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: 次の文字をそれぞれ1文字以上含める必要があります:
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. 新しいパスワードは以前に使用されたことがないものにしてください。
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. 一般的な用語やよく使用される文字列は含めないでください。
Rule_ADComplexity AD Complexity AD複雑性
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level AD複雑性レベル
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations AD複雑性違反の最大数
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password ユーザによるパスワード変更を許可
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric 最初の文字を数字にすることを許可
Rule_AllowFirstCharSpecial Allow First Character Special 最初の文字を特殊文字にすることを許可
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric 最後の文字を数字にすることを許可
Rule_AllowLastCharSpecial Allow Last Character Special 最後の文字を特殊文字にすることを許可
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha 非アルファベットを許可
Rule_AllowNumeric Allow Numeric 数字を許可
Rule_AllowSpecial Allow Special 特殊文字を許可
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password 管理者によるパスワード変更を許可
Rule_CaseSensitive Case Sensitive 大文字小文字を区別
Rule_ChallengeResponseEnabled Challenge Response Enabled 秘密の質問の答えの有効化
Rule_ChangeMessage Change Message メッセージの変更
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required 最低限必要な文字グループ数

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Rule_ADComplexityMaxViolations
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Message_ja.properties, string 133