Translation

Success_Unknown
English (United States)
The operation has been successfully completed.
33/460 · 46
Key English (United States) Hungarian Actions
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. Sikerült aktiválni az Ön bejelentkezési jogát. Fontos azonban, hogy ezt a folyamatot végigvigye, különben nem fog tudni bejelentkezni.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. A konfigurációs állományt sikerült feltölteni.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. A felhasználózonosítási kérdéseit és válaszait sikeresen töröltük.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. A bejelentkezés elkészült az új vendég számára. Az illető e-mailben kap értesítést, ha az e-mail címe kitöltésre került. Lehetséges, hogy az első használat előtt a vendégnek aktiválnia kell a bejelentkezési jogát.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Az Ön bejelentkezési jogát sikeresen létrehoztuk.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Az Ön bejelentkezési joga létrehozható. Folytassa, amikor készen van!
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. A jelszavát sikerült módosítani.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. %1% jelszavát sikerült beállítani.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Az Ön új jelszavát elküldtük erre a címre: %1%. Kérjük zárja be ezt az ablakot, és az új jelszavával jelentkezzen be!
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Az Ön által adott válaszok megfelelnek a követelményeknek. Kattintson a "Válaszok mentése" gombra, amikor készen van!
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Sikeresen elmentettük az Ön felhasználóazonosítási kérdéseit és válaszait. Ha valamikor elfelejti a jelszavát, akkor ezek segítségével új jelszót tud majd beállítani magának.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. A művelet sikeresen befejeződött.
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. Bejelentkezési jogának zárolását sikerült megszüntetni.
Success_UpdateGuest The guest account has been updated successfully. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. A vendég felhasználó számára létrehozott bejelentkezési jogot sikeresen frissítettük. Az illető e-mailben értesítést fog kapni, ha az e-mail címe kitöltésre került.
Success_UpdateProfile Your user information has been successfully updated. Személyes profiljának adatait sikerült frissíteni.
Success_UpdateForm Your profile is ready to be updated. Continue when ready. Profiladatai frissíthetőek. Folytassa, amikor készen van!
Success_Action The action %1% has completed successfully. A(z) %1% művelet sikeresen befejeződött.
Success_OtpSetup Your device enrollment has been successfully completed.
Success_TokenResend A new security code has been sent to you.
Key English (United States) Hungarian Actions
Success_Action The action %1% has completed successfully. A(z) %1% művelet sikeresen befejeződött.
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. Sikerült aktiválni az Ön bejelentkezési jogát. Fontos azonban, hogy ezt a folyamatot végigvigye, különben nem fog tudni bejelentkezni.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. A felhasználózonosítási kérdéseit és válaszait sikeresen töröltük.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. A konfigurációs állományt sikerült feltölteni.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. A bejelentkezés elkészült az új vendég számára. Az illető e-mailben kap értesítést, ha az e-mail címe kitöltésre került. Lehetséges, hogy az első használat előtt a vendégnek aktiválnia kell a bejelentkezési jogát.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. Az Ön bejelentkezési jogát sikeresen létrehoztuk.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Az Ön bejelentkezési joga létrehozható. Folytassa, amikor készen van!
Success_OtpSetup Your device enrollment has been successfully completed.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. A jelszavát sikerült módosítani.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. %1% jelszavát sikerült beállítani.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. Az Ön új jelszavát elküldtük erre a címre: %1%. Kérjük zárja be ezt az ablakot, és az új jelszavával jelentkezzen be!
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. Az Ön által adott válaszok megfelelnek a követelményeknek. Kattintson a "Válaszok mentése" gombra, amikor készen van!
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. Sikeresen elmentettük az Ön felhasználóazonosítási kérdéseit és válaszait. Ha valamikor elfelejti a jelszavát, akkor ezek segítségével új jelszót tud majd beállítani magának.
Success_TokenResend A new security code has been sent to you.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. A művelet sikeresen befejeződött.
Success_UnlockAccount Your account has been unlocked. Bejelentkezési jogának zárolását sikerült megszüntetni.
Success_UpdateForm Your profile is ready to be updated. Continue when ready. Profiladatai frissíthetőek. Folytassa, amikor készen van!
Success_UpdateGuest The guest account has been updated successfully. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. A vendég felhasználó számára létrehozott bejelentkezési jogot sikeresen frissítettük. Az illető e-mailben értesítést fog kapni, ha az e-mail címe kitöltésre került.
Success_UpdateProfile Your user information has been successfully updated. Személyes profiljának adatait sikerült frissíteni.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Success_Unknown
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Message_hu.properties, string 147