Translation

Rule_ADComplexityLevel
English (United States)
AD Complexity Level
14/190 · 19
Key English (United States) Hebrew Actions
Rule_DisallowCurrent Disallow Current אל תאפשר את הסיסמה הנוכחית
Rule_MaximumOldChars Maximum Old Characters מספר מקסימלי של תווים שבהם נעשה שימוש בסיסמה הישנה
Rule_RegExMatch Regular Expression Match נמצאה התאמה לביטוי רגיל
Rule_RegExNoMatch Regular Expression No Match לא נמצאה התאמה לביטוי רגיל
Rule_MinimumAlpha Minimum Alpha מספר מינימלי של תווים אלפא-נומריים
Rule_MaximumAlpha Maximum Alpha מספר מקסימלי של תווים אלפא-נומריים
Rule_MinimumNonAlpha Minimum Non-Alpha מספר מינימלי של תווים שאינם אלפא-נומריים
Rule_MaximumNonAlpha Maximum Non-Alpha מספר מקסימלי של תווים שאינם אלפא-נומריים
Rule_EnableWordlist Enable Word List הפוך רשימת מילים לזמינה
Rule_MinimumStrength Minimum Strength חוזק סיסמה מינימלי
Rule_MaximumConsecutive Maximum Consecutive מספר מקסימלי של תווים עוקבים
Rule_CharGroupsValues Character Group Values ערכי קבוצות תווים
Rule_CharGroupsMinMatch Character Groups Minimum Required מספר מינימלי נדרש של קבוצות תווים
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password התר שינוי סיסמה על-ידי מנהל מערכת
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password התר שינוי סיסמה על-ידי משתמש
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level רמת מורכבות AD
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations מספר הפרות מקסימלי של מורכבות AD
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. חשבון המשתמש שלך הופעל בהצלחה. הקפד להשלים את התהליך, או שלא תוכל לגשת לחשבונך.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. קובץ הגדרת התצורה הועלה בהצלחה.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. השאלות והתשובות הסודיות שלך הוסרו בהצלחה.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. החשבון החדש של המשתמש האורח נוצר בהצלחה. המשתמש האורח יקבל הודעה אם כתובת הדואר האלקטרוני הוזנה. ייתכן שעדיין תידרש הפעלה של חשבון המשתמש האורח.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. חשבון המשתמש החדש שלך נוצר בהצלחה.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. החשבון שלך מוכן ליצירה. המשך כשתהיה מוכן.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. הסיסמה שונתה בהצלחה.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. הסיסמה שונתה בהצלחה עבור המשתמש %1%.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. הסיסמה עבור %1% הוגדרה בהצלחה.
Success_PasswordSend Your new password has been sent to %1%. Please close this window and then login using your new password. הסיסמה החדשה שלך נשלחה אל %1%. סגור את החלון ולאחר מכן היכנס באמצעות הסיסמה החדשה.
Success_ResponsesMeetRules Your answers meet the requirements. Click Save Answers when ready. התשובות שלך עומדות בדרישות. לחץ על 'שמור תשובות' כשתהיה מוכן.
Success_SetupResponse Thank you. Your secret questions and answers have been successfully saved. If you ever forget your password, you can use the answers to these questions to reset your password. תודה. השאלות והתשובות הסודיות שלך נשמרו בהצלחה. אם תשכח אי-פעם את הסיסמה, תוכל להשתמש בתשובות לשאלות אלה כדי לאפס אותה.
Success_Unknown The operation has been successfully completed. הפעולה הושלמה בהצלחה.
Key English (United States) Hebrew Actions
Requirement_MinNumericPlural Must include at least %1% numbers. הסיסמה חייבת להכיל %1% מספרים לפחות.
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. הסיסמה חייבת להכיל תו סימן (תו שאינו אות או מספר) %1% לפחות.
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. הסיסמה חייבת להכיל %1% תווי סימנים (תווים שאינם אותיות או מספרים) לפחות.
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. הסיסמה חייבת להכיל תו מיוחד %1% לפחות.
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. הסיסמה חייבת להכיל %1% תווים מיוחדים לפחות.
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. הסיסמה חייבת להכיל אות רישית %1% לפחות.
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. הסיסמה חייבת להכיל %1% אותיות רישיות לפחות.
Requirement_MinimumFrequency Can be changed no more often then once every %1%. לא ניתן לשנות את הסיסמה יותר מפעם אחת כל %1%.
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. הסיסמה אינה תלוית רישיות.
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. הסיסמה לא יכולה להכיל יותר מתו %1% מהסיסמה הנוכחית שלך.
Requirement_OldCharPlural Can not have more than %1% characters from your current password. הסיסמה לא יכולה להכיל יותר מ-%1% תווים מהסיסמה הנוכחית שלך.
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: הסיסמה חייבת לכלול תו אחד לפחות מהתווים הבאים:
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. לא נעשה בסיסמה החדשה שימוש בעבר.
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. אסור לסיסמה לכלול מילה נפוצה או רצף תווים שנמצא בשימוש נפוץ.
Rule_ADComplexity AD Complexity מורכבות AD
Rule_ADComplexityLevel AD Complexity Level רמת מורכבות AD
Rule_ADComplexityMaxViolations Maximum AD Complexity Violations מספר הפרות מקסימלי של מורכבות AD
Rule_AllowAdminChange Permit User Change Password התר שינוי סיסמה על-ידי משתמש
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric אפשר תו ראשון מספרי
Rule_AllowFirstCharSpecial Allow First Character Special אפשר תו ראשון מיוחד
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric אפשר תו אחרון מספרי
Rule_AllowLastCharSpecial Allow Last Character Special אפשר תו אחרון מיוחד
Rule_AllowMacroInRegExSetting Regular Expressions Allow Macros
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha אפשר תווים שאינם אלפאנומריים
Rule_AllowNumeric Allow Numeric אפשר תווים מספריים
Rule_AllowSpecial Allow Special אפשר תווים מיוחדים
Rule_AllowUserChange Permit Admin Change Password התר שינוי סיסמה על-ידי מנהל מערכת
Rule_CaseSensitive Case Sensitive תלוי רישיות
Rule_ChallengeResponseEnabled Challenge Response Enabled תשובת אתגר זמינה
Rule_ChangeMessage Change Message הודעת שינוי

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Rule_ADComplexityLevel
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Message_iw.properties, string 132