PWM Translations/Messages — Greek @ Weblate: Must be at least %1% characters long.

Translation

Key Requirement_MinLengthPlural

English (United States)

Greek

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	Greek
Requirement_MaxLowerPlural	Can not include more than %1% lowercase letters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% πεζά γράμματα .
Requirement_MaxNumeric	Can not include more than %1% number.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% αριθμό.
Requirement_MaxNumericPlural	Can not include more than %1% numbers.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% αριθμούς.
Requirement_MaxRepeat	Must not repeat any character more than %1% time.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας περισσότερο από %1% φορα.
Requirement_MaxRepeatPlural	Must not repeat any character more than %1% times.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας πάνω από %1% φορές.
Requirement_MaxSeqRepeat	Must not repeat any character sequentially more than %1% time.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας διαδοχικά περισσότερο από %1% φορές.
Requirement_MaxSeqRepeatPlural	Must not repeat any character sequentially more than %1% times.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας διαδοχικά πάνω από %1% φορές.
Requirement_MaxSpecial	Can not include more than %1% symbol (non letter or number) character.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% σύμβολο.
Requirement_MaxSpecialPlural	Can not include more than %1% symbol (non letter or number) characters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% σύμβολα.
Requirement_MaxUpper	Can not include more than %1% uppercase letter.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% κεφαλαίο γράμμα.
Requirement_MaxUpperPlural	Can not include more than %1% uppercase letters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% κεφαλαία γράμματα.
Requirement_MinAlpha	Must include at least %1% letter.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% γράμμα.
Requirement_MinAlphaPlural	Must include at least %1% letters.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% γράμματα.
Requirement_MinimumFrequency	Can be changed no more often then once every %1%.	Μπορεί να αλλάξει όχι πιο συχνά από %1% .
Requirement_MinLength	Must be at least %1% character long.	Πρέπει να έχει τουλάχιστον %1% χαρακτήρα.
Requirement_MinLengthPlural	Must be at least %1% characters long.	Πρέπει να είναι τουλάχιστον %1% χαρακτήρες.
Requirement_MinLower	Must have at least %1% lowercase letter.	Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %1% πεζό γράμμα.
Requirement_MinLowerPlural	Must have at least %1% lowercase letters.	Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %1% πεζά γράμματα .
Requirement_MinNumeric	Must include at least %1% number.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% αριθμό.
Requirement_MinNumericPlural	Must include at least %1% numbers.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% αριθμούς .
Requirement_MinSpecial	Must have at least %1% symbol (non letter or number) character.	Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% σύμβολο.
Requirement_MinSpecialPlural	Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters.	Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% σύμβολα.
Requirement_MinUnique	Must have at least %1% unique character.	Πρέπει να έχει τουλάχιστον %1% μοναδικό χαρακτήρα.
Requirement_MinUniquePlural	Must have at least %1% unique characters.
Requirement_MinUpper	Must have at least %1% uppercase letter.
Requirement_MinUpperPlural	Must have at least %1% uppercase letters.
Requirement_NotCaseSensitive	Password is not case sensitive.
Requirement_OldChar	Can not have more than %1% character from your current password.
Requirement_OldCharPlural	Can not have more than %1% characters from your current password.
Requirement_RequiredChars	Must include at least one each of the following characters:
Requirement_UniqueRequired	New password may not have been used previously.

Key	English (United States)	Greek
Requirement_MaxLower	Can not include more than %1% lowercase letter.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% πεζό γράμμα .
Requirement_MaxLowerPlural	Can not include more than %1% lowercase letters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% πεζά γράμματα .
Requirement_MaxNumeric	Can not include more than %1% number.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% αριθμό.
Requirement_MaxNumericPlural	Can not include more than %1% numbers.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% αριθμούς.
Requirement_MaxRepeat	Must not repeat any character more than %1% time.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας περισσότερο από %1% φορα.
Requirement_MaxRepeatPlural	Must not repeat any character more than %1% times.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας πάνω από %1% φορές.
Requirement_MaxSeqRepeat	Must not repeat any character sequentially more than %1% time.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας διαδοχικά περισσότερο από %1% φορές.
Requirement_MaxSeqRepeatPlural	Must not repeat any character sequentially more than %1% times.	Δεν πρέπει να επαναλαμβάνεται οποιοσδήποτε χαρακτήρας διαδοχικά πάνω από %1% φορές.
Requirement_MaxSpecial	Can not include more than %1% symbol (non letter or number) character.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% σύμβολο.
Requirement_MaxSpecialPlural	Can not include more than %1% symbol (non letter or number) characters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% σύμβολα.
Requirement_MaxUpper	Can not include more than %1% uppercase letter.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% κεφαλαίο γράμμα.
Requirement_MaxUpperPlural	Can not include more than %1% uppercase letters.	Δεν μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από %1% κεφαλαία γράμματα.
Requirement_MinAlpha	Must include at least %1% letter.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% γράμμα.
Requirement_MinAlphaPlural	Must include at least %1% letters.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% γράμματα.
Requirement_MinLength	Must be at least %1% character long.	Πρέπει να έχει τουλάχιστον %1% χαρακτήρα.
Requirement_MinLengthPlural	Must be at least %1% characters long.	Πρέπει να είναι τουλάχιστον %1% χαρακτήρες.
Requirement_MinLower	Must have at least %1% lowercase letter.	Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %1% πεζό γράμμα.
Requirement_MinLowerPlural	Must have at least %1% lowercase letters.	Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον %1% πεζά γράμματα .
Requirement_MinNumeric	Must include at least %1% number.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% αριθμό.
Requirement_MinNumericPlural	Must include at least %1% numbers.	πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% αριθμούς .
Requirement_MinSpecial	Must have at least %1% symbol (non letter or number) character.	Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% σύμβολο.
Requirement_MinSpecialPlural	Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters.	Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον %1% σύμβολα.
Requirement_MinUnique	Must have at least %1% unique character.	Πρέπει να έχει τουλάχιστον %1% μοναδικό χαρακτήρα.
Requirement_MinUniquePlural	Must have at least %1% unique characters.
Requirement_MinUpper	Must have at least %1% uppercase letter.
Requirement_MinUpperPlural	Must have at least %1% uppercase letters.
Requirement_MinimumFrequency	Can be changed no more often then once every %1%.	Μπορεί να αλλάξει όχι πιο συχνά από %1% .
Requirement_NotCaseSensitive	Password is not case sensitive.
Requirement_OldChar	Can not have more than %1% character from your current password.
Requirement_OldCharPlural	Can not have more than %1% characters from your current password.