Translation

Rule_PolicyEnabled
English (United States)
Policy Enabled
19/140 · 14
Key English (United States) Catalan Actions
Requirement_MinLowerPlural Must have at least %1% lowercase letters. Ha de contenir almenys %1% minúscules.
Requirement_MinNumeric Must include at least %1% number. Ha de contenir almenys %1% número.
Requirement_MinNumericPlural Must include at least %1% numbers. Ha de contenir almenys %1% números.
Requirement_MinSpecial Must have at least %1% symbol (non letter or number) character. Ha de contenir almenys %1% símbol (caràcters no alfanumèrics).
Requirement_MinSpecialPlural Must have at least %1% symbol (non letter or number) characters. Ha de contenir almenys %1% símbols (caràcters no alfanumèrics).
Requirement_MinUnique Must have at least %1% unique character. Ha de contenir almenys %1% caràcter únic.
Requirement_MinUniquePlural Must have at least %1% unique characters. Ha de contenir almenys %1% caràcters únics.
Requirement_MinUpper Must have at least %1% uppercase letter. Ha de contenir almenys %1% majúscula.
Requirement_MinUpperPlural Must have at least %1% uppercase letters. Ha de contenir almenys %1% majúscules.
Requirement_NotCaseSensitive Password is not case sensitive. La contrasenya no distingeix entre majúscules i minúscules.
Requirement_OldChar Can not have more than %1% character from your current password. No pot contenir més d'%1% caràcter de la contrasenya actual.
Requirement_OldCharPlural Can not have more than %1% characters from your current password. No pot contenir més de %1% caràcters de la contrasenya actual.
Requirement_RequiredChars Must include at least one each of the following characters: Ha de contenir almenys un de cadascun dels caràcters següents:
Requirement_UniqueRequired New password may not have been used previously. La contrasenya nova no pot haver-se utilitzat abans.
Requirement_WordList Must not include a common word or commonly used sequence of characters. No pot contenir paraules ni seqüències de caràcters comunes.
Rule_PolicyEnabled Policy Enabled Política habilitada
Rule_MinimumLength Minimum Length Mínim de llargada
Rule_MaximumLength Maximum Length Màxim de llargada
Rule_MinimumUpperCase Minimum Upper Case Mínim de majúscules
Rule_MaximumUpperCase Maximum Upper Case Màxim de majúscules
Rule_MinimumLowerCase Minimum Lower Case Mínim de minúscules
Rule_MaximumLowerCase Maximum Lower Case Màxim de minúscules
Rule_AllowNonAlpha Allow Non-Alpha Permet les versions que no siguin alfa
Rule_AllowNumeric Allow Numeric Permet números
Rule_MinimumNumeric Minimum Numeric Mínim de números
Rule_MaximumNumeric Maximum Numeric Màxim de números
Rule_MinimumUnique Minimum Unique Mínim de caràcters únics
Rule_MaximumUnique Maximum Unique Màxim de caràcters únics
Rule_AllowFirstCharNumeric Allow First Character Numeric Permet un número com a primer caràcter
Rule_AllowLastCharNumeric Allow Last Character Numeric Permet un número com a últim caràcter
Rule_AllowSpecial Allow Special Permet caràcters especials
Key English (United States) Catalan Actions
Rule_MaximumRepeat Maximum Repeat Màxim de repetició
Rule_MaximumSequentialRepeat Maximum Sequential Repeat Màxim de repetició seqüencial
Rule_MaximumSpecial Maximum Special Màxim de caràcters especials
Rule_MaximumUnique Maximum Unique Màxim de caràcters únics
Rule_MaximumUpperCase Maximum Upper Case Màxim de majúscules
Rule_MinimumAlpha Minimum Alpha Mínim alfa
Rule_MinimumLength Minimum Length Mínim de llargada
Rule_MinimumLifetime Minimum Lifetime Mínim temps de vida
Rule_MinimumLowerCase Minimum Lower Case Mínim de minúscules
Rule_MinimumNonAlpha Minimum Non-Alpha Mínim no alfa
Rule_MinimumNumeric Minimum Numeric Mínim de números
Rule_MinimumSpecial Minimum Special Mínim de caràcters especials
Rule_MinimumStrength Minimum Strength Mínim de seguretat
Rule_MinimumUnique Minimum Unique Mínim de caràcters únics
Rule_MinimumUpperCase Minimum Upper Case Mínim de majúscules
Rule_PolicyEnabled Policy Enabled Política habilitada
Rule_RegExMatch Regular Expression Match Coincidència amb l'expressió regular
Rule_RegExNoMatch Regular Expression No Match No coincidència amb l'expressió regular
Rule_UniqueRequired Unique Required Unicitat necessària
Success_Action The action %1% has completed successfully. L'acció %1% ha finalitzat correctament.
Success_ActivateUser Your user account has been successfully activated. Be sure to complete the process, or you will not be able to access your account. El compte d'usuari s'ha activat correctament. Asseguri's de finalitzar el procés o no podrà accedir al compte.
Success_ChangedHelpdeskPassword The password has been changed successfully for user %1%. La contrasenya de l'usuari %1% s'ha canviat correctament.
Success_ClearResponse Your secret questions and answers have been successfully removed. Les preguntes i les respostes secretes s'han eliminat correctament.
Success_ConfigFileUpload The configuration file has been successfully uploaded. El fitxer de configuració s'ha pujat correctament.
Success_CreateGuest The new guest account has been successfully created. The guest user will receive a notification if the email address has been entered. The guest account may still need activation. El nou compte de convidat s'ha creat correctament. L'usuari convidat rebrà una notificació sempre que s'hagi introduït un correu electrònic. Tot i això, pot ser que encara calgui activar el compte.
Success_CreateUser Your new user account has been successfully created. El nou compte d'usuari s'ha creat correctament.
Success_NewUserForm Your account is ready to be created. Continue when ready. Tot està llest per crear el compte. Continuï quan estigui preparat.
Success_OtpSetup Your device enrollment has been successfully completed. La inscripció del dispositiu ha finalitzat correctament.
Success_PasswordChange The password has been changed successfully. La contrasenya s'ha canviat correctament.
Success_PasswordReset Password for %1% has been set successfully. La contrasenya de %1% s'ha definit correctament.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Rule_PolicyEnabled
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Message_ca.properties, string 85