Translation

Error_UserIntruder
English (United States)
Key English (United States) Chinese (Simplified) Actions
Error_Response_TooLong The response for question "%1%" is too long 问题“%1%”的回答太长
Error_Response_Duplicate The response for question "%1%" can not be the same as another response 问题“%1%”的回答不能与另一回答相同
Error_Challenge_Duplicate Each question must be unique. 每一个问题都必须是唯一的。
Error_Missing_Challenge_Text Missing text for a user supplied question 缺少用户所提供问题的文本
Error_UserAuthenticated You are already authenticated. 您已通过鉴定。
Error_MissingParameter A required parameter is missing. 缺失要求的参数。
Error_DirectoryUnavailable Directory unavailable. If this error occurs repeatedly please contact your help desk. 目录不可用。如果此错误反复出现,请联系咨询台。
Error_Internal An error has occurred. If this error occurs repeatedly please contact your help desk. 发生错误。如果此错误反复出现,请联系 Help Desk。
Error_ActivationValidationFailed One or more values are not correct. 一个或多个值不正确。
Error_CantMatchUser Unable to find user name. Please try again. 找不到用户名。请重试。
Error_ServiceNotAvailable Service is not enabled. 未启用服务。
Error_UserMisMatch Authentication error, please close your browser. 鉴定错误,请关闭浏览器。
Error_ActivateUserNoQueryMatch Your user account is not eligible for activation. 您的用户帐户没有被激活的资格。
Error_AuthenticationRequired Authentication required. 需要鉴定。
Error_NoChallenges No challenges have been configured. 未配置询问。
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. 您的用户 ID 已经超过登录尝试次数上限。请稍后重试。
Error_AddressIntruder Maximum login attempts have been exceeded. Try again later. 已经超过登录尝试次数上限。请稍后重试。
Error_SessionIntruder Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later. 已经超过此会话的登录尝试次数上限。请稍后重试。
Error_BadSessionPassword Unable to establish session password. 无法建立会话口令。
Error_Unauthorized You do not have permission to perform the requested action. 您没有权限执行请求的操作。
Error_BadSession Unable to establish a session with your browser. Please close your browser and try again. 无法与您的浏览器建立会话。请关闭浏览器,然后重试。
Error_MissingRequiredResponse Please type all of the required responses. 请键入所有必要的回答。
Error_MissingRandomResponse Please add an additional random response. 请添加一个额外的随机回答。
Error_BadCaptchaResponse Incorrect verification code, please try again. 校验码不正确,请重试。
Error_CaptchaAPIError An error occurred while validating CAPTCHA response. Please close your browser and try again. If this error occurs repeatedly contact your help desk. 对 CAPTCHA 响应进行验证时出错。请关闭您的浏览器,然后重试。如果此错误反复出现,请联系咨询台。
Error_InvalidConfig The configuration is invalid or corrupt. Please correct the error, or remove the configuration file. 配置无效或损坏。请更正错误,或去除配置文件。
Error_InvalidFormID The browser session is invalid or has expired. Please try again. 浏览器会话无效或失效。请重试。
Error_TokenMissingContact There is no contact information available for your account. Please contact your administrator. 您的帐户没有任何可用的联系信息。请联系管理员。
Error_TokenIncorrect Incorrect code, please try again. 代码不正确,请重试。
Error_BadCurrentPassword Current password is incorrect, please try again. 当前口令不正确,请重试。
Error_Closing The operation can not complete because the application is shutting down. 操作无法完成,因为应用程序正在关闭。
Key English (United States) Chinese (Simplified) Actions
Error_SessionIntruder Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later. 已经超过此会话的登录尝试次数上限。请稍后重试。
Error_SmsSendError Unable to send sms message: %1% 无法发送短信:%1%
Error_StartupError An error occurred while starting the application. Check the log files for information. 启动该应用程序时出错。请检查日志文件以获取相关信息。
Error_SyslogWriteError A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1% 写入 syslog 服务器时遇到问题,错误:%1%
Error_TokenDestIntruder Maximum attempts have been exceeded. Try again later. 已经超过尝试次数上限。请稍后重试。
Error_TokenExpired The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again. 您所输入的令牌已失效,不再有效。请重试。
Error_TokenIncorrect Incorrect code, please try again. 代码不正确,请重试。
Error_TokenMissingContact There is no contact information available for your account. Please contact your administrator. 您的帐户没有任何可用的联系信息。请联系管理员。
Error_TooManyThreads Maximum thread count limit exceeded, please try again later 超过最大线程数限制,请稍后重试
Error_TrialViolation Trial limits have been exceeded. 已超出试用限制。
Error_Unauthorized You do not have permission to perform the requested action. 您没有权限执行请求的操作。
Error_Unlock_Failure An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator. 解除锁定帐户时出现错误。请联系管理员。
Error_UnreachableCloudService A remote service was unreachable. 远程服务不能访问。
Error_Update_Attrs_Failure An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator. 保存配置文件信息时出现错误。请联系管理员。
Error_UserAuthenticated You are already authenticated. 您已通过鉴定。
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. 您的用户 ID 已经超过登录尝试次数上限。请稍后重试。
Error_UserMisMatch Authentication error, please close your browser. 鉴定错误,请关闭浏览器。
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1% 导入单词表时出错:%1%
Error_Writing_Otp_Secret An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator. 保存 OTP 机密的过程中出现错误。请联系管理员。
Error_Writing_Responses An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator. 保存回答问题的过程中出现错误。请联系管理员。
Error_WrongOtpToken Incorrect one-time password. 一次性口令不正确。
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. 用户名或口令无效。请重试。
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. 一个或多个回答不正确。请重试。
Password_BadOldPassword The old password is not correct 旧口令不正确
Password_BadPassword New password does not meet rule requirements 新的口令不符合规则要求
Password_CustomError New password does not meet rule requirements 新的口令不符合规则要求
Password_DoesNotMatch Passwords do not match 口令不符
Password_Expired The password is expired. 口令已失效。
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric 第一个字符不能为数字
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character 第一个字符不能为符号(非字母数字)字符
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated PWM Translations/Error
The following string has different context, but the same source.
Translated PWM Translations/Error

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Error_UserIntruder
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago