Translation

Password_DoesNotMatch
English (United States)
Passwords do not match
13/220 · 22
Key English (United States) Thai Actions
Password_MissingConfirm Password meets requirements, please type confirmation password รหัสผ่านตรงตามความต้องการ กรุณาใส่รหัสผ่านเพื่อการยืนยันอีกครั้ง
Password_DoesNotMatch Passwords do not match 암호가 일치하지 않습니다
Password_Missing Password missing 암호를 입력하십시오
Password_PreviouslyUsed New password has been used previously 입력하신 암호는 이미 전에 사용하셨던 암호입니다
Password_BadPassword New password does not meet rule requirements 입력하신 암호가 암호 규칙에 맞지 않습니다
Password_TooLong New password is too long 암호가 너무 깁니다
Password_TooShort New password is too short 암호가 너무 짧습니다
Password_NotEnoughNum New password does not have enough numbers 새 암호에 충분한 수의 숫자가 없습니다
Password_NotEnoughAlpha New password does not have enough letters 새 암호에 충분한 수의 문자가 없습니다
Password_NotEnoughUpper New password does not have enough upper case letters 새 암호에 충분한 수의 대문자가 없습니다
Password_NotEnoughLower New password does not have enough lower case letters 새 암호에 충분한 수의 소문자가 없습니다
Password_NotEnoughSpecial New password does not have enough symbol (non alpha-numeric) characters 새 암호에 충분한 수의 특수문자가(영숫자가 아닌) 없습니다
Password_NotEnoughUnique New password does not have enough unique characters 새 암호에 충분한 수의 고유한 문자가 없습니다
Password_TooManyRepeat New password has too many repeating characters 새 암호에 반복되는 문자가 너무 많습니다
Password_TooManySpecial New password has too many special (non letter or number) characters รหัสผ่านใหม่มีจำนวนตัวอักษรพิเศษ (ที่ไม่ใช่ตัวหนังสือ หรือ ตัวเลข) มากเกินไป
Password_TooManyAlpha New password has too many letters 새 암호에 영문자가 너무 많습니다
Password_TooManyNumeric New password has too many numbers 새 암호에 숫자가 너무 많습니다
Key English (United States) Thai Actions
Error_Unlock_Failure An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator. ความผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างการปลดล็อคบัญชีของคุณ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ
Error_UnreachableCloudService A remote service was unreachable. PWM cloud service ไม่พร้อมใช้งาน
Error_Update_Attrs_Failure An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator. ความผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างทำการบันทึกรายละเอียดของคุณ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ
Error_UserAuthenticated You are already authenticated. คุณผ่านการตรวจสอบแล้วว่าเป็นผู้ใช้จริง
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. คุณพยายามเข้าระบบโดยใช้ชื่อผู้ใช้นี้มากเกินจำนวนครั้งสูงสุดที่แล้ว กรุณาลองใหม่คร้งหน้า
Error_UserMisMatch Authentication error, please close your browser. ระบบตรวจสอบเกิดความผิดพลาด กรุณาปิดเบราเซอร์ของคุณ
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1%
Error_Writing_Otp_Secret An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
Error_Writing_Responses An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator. ความผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างบันทึกคำตอบของคำถามของคุณ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ
Error_WrongOtpToken Incorrect one-time password.
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. หนึ่ง หรือ มากกว่าหนึ่งคำตอบผิดพลาด กรุณาลองใหม่อีกหน
Password_BadOldPassword The old password is not correct 기존 암호가 틀립니다
Password_BadPassword New password does not meet rule requirements 입력하신 암호가 암호 규칙에 맞지 않습니다
Password_CustomError New password does not meet rule requirements
Password_DoesNotMatch Passwords do not match 암호가 일치하지 않습니다
Password_Expired The password is expired.
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric 첫 글자에는 숫자를 사용할 수 없습니다
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character 첫 글자에는 영숫자가 아닌 특수문자를(영숫자가 아닌) 사용할 수 없습니다
Password_HistoryFull New password history is full 암호 내력이 꽉 찼습니다
Password_InWordlist New password is too common 새 암호는 너무 알기 쉬운 암호입니다
Password_InvalidChar New password has an invalid character 새 암호에 허용안되는 문자가 포함돼 있습니다
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric 마지막 글자에는 숫자를 사용할 수 없습니다
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character 마지막 글자에는 영숫자가 아닌 특수문자를(영숫자가 아닌) 사용할 수 없습니다
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password 새 암호가 암호 규칙에 부합합니다
Password_Missing Password missing 암호를 입력하십시오
Password_MissingConfirm Password meets requirements, please type confirmation password รหัสผ่านตรงตามความต้องการ กรุณาใส่รหัสผ่านเพื่อการยืนยันอีกครั้ง
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue.
Password_NotEnoughAlpha New password does not have enough letters 새 암호에 충분한 수의 문자가 없습니다
Password_NotEnoughGroups New password does not contain enough different types of characters

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Password_DoesNotMatch
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_th.properties, string 2