Translation

Error_SmsSendError
English (United States)
Unable to send sms message: %1%
33/310 · 31
Key English (United States) Swedish Actions
Error_FieldRequired %1% is required %1% är obligatoriskt
Error_FieldNotANumber %1% must be a number %1% måste vara ett tal
Error_FieldInvalidEmail %1% is not a valid email address %1% är inte en giltig e-postadress
Error_FieldTooShort %1% is too short %1% är för kort
Error_FieldTooLong %1% is too long %1% är för långt
Error_FieldDuplicate %1% is already used, please use a different value %1% används redan. Ange ett annat värde
Error_FieldBadConfirm %1% fields do not match %1%-fälten stämmer inte överens
Error_FieldRegexNoMatch %1% is not the correct format %1% är inte korrekt format
Error_Orig_Admin_Only Only the original administrator can perform this property Endast den ursprungliga administratören kan verkställa den här egenskapen
Error_PasswordRequired A password is required to perform this operation Det krävs ett lösenord för att det ska gå att utföra den här åtgärden
Error_ReportingError An error during report generation occurred Ett fel inträffade när rapporten skapades
Error_TokenDestIntruder Maximum attempts have been exceeded. Try again later. Det maximala antalet försök har överskridits. Försök igen senare.
Error_OtpRecoveryUsed The recovery could has been previously used and cannot be used again. Återställningen har använts tidigare och får inte användas igen.
Error_RedirectIllegal The requested redirect url is not permitted. Begärd URL för omdirigering tillåts inte.
Error_CryptError An unexpected cryptography error has occurred. Ett oväntat kryptografiskt fel har inträffat.
Error_SmsSendError Unable to send sms message: %1% Det gick inte att skicka SMS: %1%
Error_LdapDataError An LDAP data error has occurred. Ett LDAP-datafel har inträffat.
Error_MacroParseError Macro parse error: %1% Makroanalysfel: %1%
Error_NoProfileAssigned No profile is assigned for this operation. Ingen profil har tilldelats för denna operation.
Error_StartupError An error occurred while starting the application. Check the log files for information. Ett fel inträffade när programmet startades. Mer information finns i loggfilerna.
Error_EnvironmentError An error with the application environment has prevented the application from starting. Ett fel med programmiljön hindrade programmet från att starta.
Error_ApplicationNotRunning This functionality is not available until the application configuration is restricted. Denna funktion är inte tillgänglig förrän programmets konfiguration begränsats.
Error_EmailSendFailure Error sending email item %1%, error: %2% Fel när e-postobjekt skickades %1%, fel: %2%
Error_PasswordOnlyBad Password incorrect. Please try again. Lösenordet är felaktigt. Försök igen.
Error_RecoverySequenceIncomplete A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again. Ett fel inträffade under sekvensen för glömt lösenord. Försök igen.
Error_FileTypeIncorrect The file type is not correct. Filtypen är felaktig.
Error_FileTooLarge The file is too large. Filen är för stor.
Error_NodeServiceError An error occurred with the node service: %1%. Check the log files for more information. Ett fel inträffade med nodtjänsten: %1%. Se loggfilerna för mer information.
Error_RemoteErrorValue Remote Error: %1% Fjärrfel: %1%
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1% Ett fel inträffade när ordlistan skulle importeras: %1%
Error_PwNotifyServiceError An error occurred while running the password notify service: %1% Ett fel inträffade när aviseringstjänsten för lösenord kördes: %1%
Key English (United States) Swedish Actions
Error_PwNotifyServiceError An error occurred while running the password notify service: %1% Ett fel inträffade när aviseringstjänsten för lösenord kördes: %1%
Error_RecoverySequenceIncomplete A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again. Ett fel inträffade under sekvensen för glömt lösenord. Försök igen.
Error_RedirectIllegal The requested redirect url is not permitted. Begärd URL för omdirigering tillåts inte.
Error_RemoteErrorValue Remote Error: %1% Fjärrfel: %1%
Error_ReportingError An error during report generation occurred Ett fel inträffade när rapporten skapades
Error_Response_Duplicate The response for question "%1%" can not be the same as another response Svaret på frågan "%1%" får inte vara samma som ett annat svar
Error_Response_NoResponse The user name is not valid or is not eligible to use this feature Användarnamnet är ogiltigt eller inte kvalificerat att använda den här funktionen
Error_Response_TooLong The response for question "%1%" is too long Svaret på frågan "%1%" är för långt
Error_Response_TooShort The response for question "%1%" is too short Svaret på frågan "%1%" är för kort
Error_Response_Wordlist The response for question "%1%" is too commonly used Svaret på frågan "%1%" är för vanligt
Error_SecureRequestRequired Non-secure (HTTP) connections are not permitted to this system. Please try again using a secure (HTTPS) connection. Icke säkra anslutningar (HTTP) tillåts inte till det här systemet. Försök igen med en säker anslutning (HTTPS).
Error_SecurityViolation A security violation has occurred. Please try again later. En säkerhetsöverträdelse har inträffat. Försök igen senare.
Error_ServiceNotAvailable Service is not enabled. Tjänsten är inte aktiverad.
Error_ServiceUnreachable A required service is unavailable. Please try again later. En obligatorisk tjänst är inte tillgänglig. Försök igen senare.
Error_SessionIntruder Maximum login attempts for this session have been exceeded. Try again later. Det maximala antalet inloggningsförsök för den här sessionen har överskridits. Försök igen senare.
Error_SmsSendError Unable to send sms message: %1% Det gick inte att skicka SMS: %1%
Error_StartupError An error occurred while starting the application. Check the log files for information. Ett fel inträffade när programmet startades. Mer information finns i loggfilerna.
Error_SyslogWriteError A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1% Ett problem påträffades vid skrivning till syslog-servern. Fel: %1%
Error_TokenDestIntruder Maximum attempts have been exceeded. Try again later. Det maximala antalet försök har överskridits. Försök igen senare.
Error_TokenExpired The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again. Den token du angav har gått ut och gäller inte längre. Försök igen.
Error_TokenIncorrect Incorrect code, please try again. Felaktig kod. Försök igen.
Error_TokenMissingContact There is no contact information available for your account. Please contact your administrator. Ingen kontaktinformation är tillgänglig för ditt konto. Kontakta administratören.
Error_TooManyThreads Maximum thread count limit exceeded, please try again later Det maximala antalet trådar har överskridits. Försök igen senare.
Error_TrialViolation Trial limits have been exceeded. Gränserna för provversion har överskridits.
Error_Unauthorized You do not have permission to perform the requested action. Du har inte behörighet att utföra begärd åtgärd.
Error_Unlock_Failure An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator. Ett fel inträffade när ditt konto låstes upp. Kontakta administratören.
Error_UnreachableCloudService A remote service was unreachable. Det gick inte att nå en fjärrtjänst.
Error_Update_Attrs_Failure An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator. Ett fel inträffade när din profilinformation sparades. Kontakta administratören.
Error_UserAuthenticated You are already authenticated. Du är redan autentiserad.
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. Det maximala antalet inloggningsförsök för ditt användar-ID har överskridits. Försök igen senare.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Error_SmsSendError
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_sv.properties, string 130