Translation

Error_NoProfileAssigned
English (United States)
No profile is assigned for this operation.
44/420 · 42
Key English (United States) Portuguese (Brazil) Actions
Error_FieldTooShort %1% is too short %1% é muito curto
Error_FieldTooLong %1% is too long %1% é muito longo
Error_FieldDuplicate %1% is already used, please use a different value %1% já está sendo usado; use um valor diferente
Error_FieldBadConfirm %1% fields do not match %1% campos não correspondem
Error_FieldRegexNoMatch %1% is not the correct format %1% não é o formato correto
Error_Orig_Admin_Only Only the original administrator can perform this property Somente o administrador original pode executar esta propriedade
Error_PasswordRequired A password is required to perform this operation É necessária uma senha para executar esta operação
Error_ReportingError An error during report generation occurred Erro na geração do relatório
Error_TokenDestIntruder Maximum attempts have been exceeded. Try again later. O número máximo de tentativas foi excedido. Tente novamente mais tarde.
Error_OtpRecoveryUsed The recovery could has been previously used and cannot be used again. A recuperação pode ter sido utilizada anteriormente e não pode ser utilizada outra vez.
Error_RedirectIllegal The requested redirect url is not permitted. O URL de redirecionamento solicitado não é permitido.
Error_CryptError An unexpected cryptography error has occurred. Ocorreu um erro de criptografia inesperado.
Error_SmsSendError Unable to send sms message: %1% Não é possível enviar a mensagem SMS: %1%
Error_LdapDataError An LDAP data error has occurred. Ocorreu um erro de dados do LDAP.
Error_MacroParseError Macro parse error: %1% Erro de análise de macro: %1%
Error_NoProfileAssigned No profile is assigned for this operation. Nenhum perfil foi atribuído a esta operação.
Error_StartupError An error occurred while starting the application. Check the log files for information. Erro ao iniciar o aplicativo. Consulte os arquivos de registro para obter informações.
Error_EnvironmentError An error with the application environment has prevented the application from starting. O aplicativo não foi inicializado devido a um erro em seu ambiente.
Error_ApplicationNotRunning This functionality is not available until the application configuration is restricted. Essa funcionalidade não estará disponível enquanto a configuração de aplicativo estiver restrita.
Error_EmailSendFailure Error sending email item %1%, error: %2% Erro ao enviar item de e-mail %1%, erro: %2%
Error_PasswordOnlyBad Password incorrect. Please try again. Senha incorreta, tente novamente.
Error_RecoverySequenceIncomplete A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again. Houve um problema durante a sequência de senha esquecida, tente novamente.
Error_FileTypeIncorrect The file type is not correct. O tipo de arquivo não está correto.
Error_FileTooLarge The file is too large. O arquivo é grande demais.
Error_NodeServiceError An error occurred with the node service: %1%. Check the log files for more information. Ocorreu um erro no serviço de nó: %1%. Verifique os arquivos de registro para obter mais informações.
Error_RemoteErrorValue Remote Error: %1% Erro Remoto: %1%
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1% Erro ao importar a lista de palavras: %1%
Error_PwNotifyServiceError An error occurred while running the password notify service: %1% Erro ao executar o serviço de notificação de senha: %1%
Error_HttpError An error occurred while connecting to remote HTTP service.
Error_ConfigUploadSuccess File uploaded successfully Êxito no upload do arquivo
Error_ConfigUploadFailure File failed to upload. Falha no upload do arquivo.
Key English (United States) Portuguese (Brazil) Actions
Error_InvalidSecurityKey Security Key is missing or invalid. A Chave de Segurança está ausente ou é inválida.
Error_LdapDataError An LDAP data error has occurred. Ocorreu um erro de dados do LDAP.
Error_LdapIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. O número máximo de tentativas de login para o ID do usuário foi excedido. Tente novamente mais tarde.
Error_LocalDB_Unavailable LocalDB Unavailable. Please contact your administrator. LocalDB não disponível. Contate o administrador.
Error_MacroParseError Macro parse error: %1% Erro de análise de macro: %1%
Error_MissingParameter A required parameter is missing. Um parâmetro obrigatório está ausente.
Error_MissingRandomResponse Please add an additional random response. Adicione uma resposta aleatória extra.
Error_MissingRequiredResponse Please type all of the required responses. Digite todas as respostas necessárias.
Error_Missing_Challenge_Text Missing text for a user supplied question Não há texto para uma pergunta fornecida pelo usuário
Error_Missing_GUID Unable to locate a GUID for user. Please contact your administrator. Não é possível localizar um GUID para o usuário. Contate o administrador.
Error_Multi_Username Multiple users match the given user name "%1%". Please refine your search. Vários usuários correspondem ao nome de usuário "%1%" fornecido. Refine sua pesquisa.
Error_NewUser_Failure An error occurred while creating your new user account. Please contact your administrator. Erro ao criar a nova conta do usuário. Contate o administrador.
Error_NoChallenges No challenges have been configured. Nenhuma verificação configurada.
Error_NoLdapConnection A connection to the required directory is not available. Não há uma conexão disponível com o diretório necessário.
Error_NoOtpConfiguration No one-time password has been configured. Não há senha para um único uso configurada.
Error_NoProfileAssigned No profile is assigned for this operation. Nenhum perfil foi atribuído a esta operação.
Error_NodeServiceError An error occurred with the node service: %1%. Check the log files for more information. Ocorreu um erro no serviço de nó: %1%. Verifique os arquivos de registro para obter mais informações.
Error_OAuthError An error using the OAuth authentication protocol has occurred. Please try again later. Erro ao usar o protocolo de autenticação OAuth. Tente novamente mais tarde.
Error_Orig_Admin_Only Only the original administrator can perform this property Somente o administrador original pode executar esta propriedade
Error_OtpRecoveryUsed The recovery could has been previously used and cannot be used again. A recuperação pode ter sido utilizada anteriormente e não pode ser utilizada outra vez.
Error_PasswordOnlyBad Password incorrect. Please try again. Senha incorreta, tente novamente.
Error_PasswordRequired A password is required to perform this operation É necessária uma senha para executar esta operação
Error_PwNotifyServiceError An error occurred while running the password notify service: %1% Erro ao executar o serviço de notificação de senha: %1%
Error_RecoverySequenceIncomplete A problem occurred during the forgotten password sequence, please try again. Houve um problema durante a sequência de senha esquecida, tente novamente.
Error_RedirectIllegal The requested redirect url is not permitted. O URL de redirecionamento solicitado não é permitido.
Error_RemoteErrorValue Remote Error: %1% Erro Remoto: %1%
Error_ReportingError An error during report generation occurred Erro na geração do relatório
Error_Response_Duplicate The response for question "%1%" can not be the same as another response A resposta para a pergunta "%1%" não pode igual a outra resposta
Error_Response_NoResponse The user name is not valid or is not eligible to use this feature O nome de usuário é inválido ou não pode usar esse recurso
Error_Response_TooLong The response for question "%1%" is too long A resposta para a pergunta "%1%" é muito longa

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Error_NoProfileAssigned
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_pt_BR.properties, string 133