Translation

Error_WrongOtpToken
English (United States)
Incorrect one-time password.
0/280 · 28
Key English (United States) Portuguese Actions
Error_IncorrectRequestSequence An out of order page request has been received. Please do not use the browser back button. Please try again. Use o botão Voltar ou se tiver várias sessões do browser, por favor feche todas as suas sessões e tente novamente.
Error_UnreachableCloudService A remote service was unreachable. PWM Service Cloud estava inacessível.
Error_InvalidSecurityKey Security Key is missing or invalid. PWM Chave de Segurança está ausente ou inválida.
Error_Clearing_Responses An error occurred during the clearing of the response questions. Please contact your administrator. Ocorreu um erro durante o esclarecimento das questões da resposta. Por favor, contate o administrador.
Error_ServiceUnreachable A required service is unavailable. Please try again later.
Error_ChallengeInResponse The response for question "%1%" cannot contain part of the question text.
Error_Multi_Username Multiple users match the given user name "%1%". Please refine your search.
Error_CertificateError A certificate error has been encountered: %1%.
Error_SyslogWriteError A problem writing to the syslog server has been encountered, error: %1%
Error_TooManyThreads Maximum thread count limit exceeded, please try again later
Error_SecurityViolation A security violation has occurred. Please try again later.
Error_NoOtpConfiguration No one-time password has been configured.
Error_TrialViolation Trial limits have been exceeded.
Error_AccountDisabled Account is disabled.
Error_AccountExpired Account is expired.
Error_WrongOtpToken Incorrect one-time password.
Error_AttrIntruder Maximum search attempts have been exceeded. Try again later.
Error_AuditWrite Unable to write audit record.
Error_LdapIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later.
Error_NoLdapConnection A connection to the required directory is not available.
Error_OAuthError An error using the OAuth authentication protocol has occurred. Please try again later.
Error_FieldRequired %1% is required %1% é obrigatório
Error_FieldNotANumber %1% must be a number %1% deve ser um número
Error_FieldInvalidEmail %1% is not a valid email address %1% não é um endereço de e-mail válido
Error_FieldTooShort %1% is too short %1% é muito pequeno
Error_FieldTooLong %1% is too long %1% é muito longo
Error_FieldDuplicate %1% is already used, please use a different value %1% não é usado
Error_FieldBadConfirm %1% fields do not match %1% campos não coincidem
Error_FieldRegexNoMatch %1% is not the correct format
Error_Orig_Admin_Only Only the original administrator can perform this property
Error_PasswordRequired A password is required to perform this operation
Key English (United States) Portuguese Actions
Error_TokenExpired The token you have entered is expired and is no longer valid. Please try again. O token que você digitou está vencido e não é mais válido. Por favor, tente novamente.
Error_TokenIncorrect Incorrect code, please try again. Código incorreto, por favor, tente novamente.
Error_TokenMissingContact There is no contact information available for your account. Please contact your administrator. Não há informações de contato disponíveis para sua conta. Por favor, contate o administrador.
Error_TooManyThreads Maximum thread count limit exceeded, please try again later
Error_TrialViolation Trial limits have been exceeded.
Error_Unauthorized You do not have permission to perform the requested action. Não tem permissão para executar a ação solicitada.
Error_Unlock_Failure An error occurred while unlocking your account. Please contact your administrator. Ocorreu um erro ao desbloquear sua conta.Por favor, contate o administrador.
Error_UnreachableCloudService A remote service was unreachable. PWM Service Cloud estava inacessível.
Error_Update_Attrs_Failure An error occurred while saving your profile information. Please contact your administrator. Ocorreu um erro ao salvar suas informações de perfil. Por favor, contate o administrador.
Error_UserAuthenticated You are already authenticated. Você já está autenticado
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. Foram excedidas as tentativas para iniciar a sessão para a sua identificação de usuário. Tente novamente mais tarde.
Error_UserMisMatch Authentication error, please close your browser. Erro de autenticação, por favor, feche o seu browser
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1%
Error_Writing_Otp_Secret An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator.
Error_Writing_Responses An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator. Ocorreu um erro durante a gravação de perguntas de resposta. Por favor, contate o administrador.
Error_WrongOtpToken Incorrect one-time password.
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. O nome de usuário ou a senha não são válidos
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. A resposta está incorreta
Password_BadOldPassword The old password is not correct A senha anterior não está correta
Password_BadPassword New password does not meet rule requirements A senha não satisfaz os requisitos das regras de preenchimento
Password_CustomError New password does not meet rule requirements
Password_DoesNotMatch Passwords do not match As senhas não coincidem
Password_Expired The password is expired.
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric O primeiro caractere não deve ser numérico
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character O primeiro caractere não deve ser um caractere símbolo (não alfanumérico)
Password_HistoryFull New password history is full Histórco das novas senhas está cheio
Password_InWordlist New password is too common A senha nova é muito óbvia
Password_InvalidChar New password has an invalid character A senha nova contém um caractere inválido
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric O último caractere não deve ser numérico
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character O último caractere não deve ser um caractere símbolo (não alfanumérico)

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Error_WrongOtpToken
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_pt.properties, string 109