Translation

Password_HistoryFull
English (United States)
New password history is full
39/280 · 28
Key English (United States) Dutch Actions
Password_TooManyAlpha New password has too many letters Het nieuwe wachtwoord bevat te veel letters
Password_TooManyNumeric New password has too many numbers Het nieuwe wachtwoord bevat te veel cijfers
Password_TooManyLower New password has too many lower case letters Het nieuwe wachtwoord bevat te veel kleine letters
Password_TooManyUpper New password has too many upper case letters Het nieuwe wachtwoord bevat te veel hoofdletters
Password_TooManyOldChars New password contains too many characters from your old password Het nieuwe wachtwoord bevat te veel tekens uit het oude wachtwoord
Password_TooManyNonAlphaSpecial New password has too many symbol (non alpha-numeric) characters Het nieuwe wachtwoord bevat te veel speciale (niet-alfanumerieke) tekens
Password_InvalidChar New password has an invalid character Het nieuwe wachtwoord bevat een ongeldig teken
Password_RequiredMissing New password is missing a required character In het nieuwe wachtwoord ontbreekt een vereist teken
Password_InWordlist New password is too common Het nieuwe wachtwoord is te eenvoudig
Password_SameAsOld New password is the same as the current password Het nieuwe wachtwoord is hetzelfde als het huidige wachtwoord
Password_SameAsAttr New password is too obvious Het nieuwe wachtwoord is te voor de hand liggend
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric Het eerste teken mag niet numeriek zijn
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric Het laatste teken mag niet numeriek zijn
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character Het eerste teken mag geen speciaal (niet-alfanumeriek) teken zijn
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character Het laatste teken mag geen speciaal (niet-alfanumeriek) teken zijn
Password_HistoryFull New password history is full Historie van nieuwe wachtwoorden is vol
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password Het nieuwe wachtwoord is geaccepteerd. Klik op Wachtwoord wijzigen
Password_TooSoon Not enough time has passed since last password change Er is niet genoeg tijd verstreken sinds de laatste wachtwoordwijziging
Password_UsingDisallowedValue New password is using a value that is not allowed In het nieuwe wachtwoord wordt een waarde gebruikt die niet is toegestaan
Password_TooWeak Password is too weak. Try adding more numbers, symbols or mixed case letters. Het wachtwoord is te zwak. Probeer meer cijfers, speciale tekens of hoofd- en kleine letters toe te voegen.
Password_TooManyNonAlpha New password has too many non-letter characters Het nieuwe wachtwoord bevat te veel tekens die geen letters zijn
Password_NotEnoughNonAlpha New password does not have enough non-letter characters Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg tekens die geen letters zijn
Password_UnknownValidation New password does not meet requirements. Please try using a different password. Het wachtwoord voldoet niet aan de eisen. Probeer een ander wachtwoord.
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue. Er is een nieuw wachtwoord vereist om verder te gaan.
Password_Expired The password is expired. Het wachtwoord is verlopen.
Password_CustomError New password does not meet rule requirements Het nieuwe wachtwoord voldoet niet aan de regels
Password_BadOldPassword The old password is not correct Het oude wachtwoord is onjuist
Password_NotEnoughGroups New password does not contain enough different types of characters Het nieuwe wachtwoord bevat niet voldoende verschillende typen tekens
Password_TooManyConsecutive New password has too many consecutive characters (such as 123456... or abcdef...) Nieuw wachtwoord heeft te veel opeenvolgende tekens (zoals 123456... of abcdef...)
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. Een of meer antwoorden zijn onjuist. Probeer het opnieuw.
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. De gebruikersnaam of het wachtwoord is ongeldig. Probeer het opnieuw.
Key English (United States) Dutch Actions
Error_UserIntruder Maximum login attempts for your userID have been exceeded. Try again later. Het maximum aantal aanmeldingspogingen voor uw gebruikers-ID is overschreden. Probeer het later opnieuw.
Error_UserMisMatch Authentication error, please close your browser. Verificatiefout. Sluit uw browser.
Error_WordlistImportError An error occurred importing the wordlist: %1% Er is een fout opgetreden bij het importeren van de woordenlijst: %1%
Error_Writing_Otp_Secret An error occurred during the save of your OTP secret. Please contact your administrator. Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het OTP-geheim. Neem contact op met de beheerder.
Error_Writing_Responses An error occurred during the save of your response questions. Please contact your administrator. Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw challenge-response. Neem contact op met de beheerder.
Error_WrongOtpToken Incorrect one-time password. Onjuist eenmalig wachtwoord.
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. De gebruikersnaam of het wachtwoord is ongeldig. Probeer het opnieuw.
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. Een of meer antwoorden zijn onjuist. Probeer het opnieuw.
Password_BadOldPassword The old password is not correct Het oude wachtwoord is onjuist
Password_BadPassword New password does not meet rule requirements Het nieuwe wachtwoord voldoet niet aan de regels
Password_CustomError New password does not meet rule requirements Het nieuwe wachtwoord voldoet niet aan de regels
Password_DoesNotMatch Passwords do not match Wachtwoorden komen niet overeen
Password_Expired The password is expired. Het wachtwoord is verlopen.
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric Het eerste teken mag niet numeriek zijn
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character Het eerste teken mag geen speciaal (niet-alfanumeriek) teken zijn
Password_HistoryFull New password history is full Historie van nieuwe wachtwoorden is vol
Password_InWordlist New password is too common Het nieuwe wachtwoord is te eenvoudig
Password_InvalidChar New password has an invalid character Het nieuwe wachtwoord bevat een ongeldig teken
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric Het laatste teken mag niet numeriek zijn
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character Het laatste teken mag geen speciaal (niet-alfanumeriek) teken zijn
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password Het nieuwe wachtwoord is geaccepteerd. Klik op Wachtwoord wijzigen
Password_Missing Password missing Wachtwoord ontbreekt
Password_MissingConfirm Password meets requirements, please type confirmation password Wachtwoord voldoet aan de vereisten, Typ het bevestigingswachtwoord
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue. Er is een nieuw wachtwoord vereist om verder te gaan.
Password_NotEnoughAlpha New password does not have enough letters Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg letters
Password_NotEnoughGroups New password does not contain enough different types of characters Het nieuwe wachtwoord bevat niet voldoende verschillende typen tekens
Password_NotEnoughLower New password does not have enough lower case letters Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg kleine letters
Password_NotEnoughNonAlpha New password does not have enough non-letter characters Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg tekens die geen letters zijn
Password_NotEnoughNum New password does not have enough numbers Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg cijfers
Password_NotEnoughSpecial New password does not have enough symbol (non alpha-numeric) characters Het nieuwe wachtwoord bevat niet genoeg speciale (niet-alfanumerieke) tekens

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Password_HistoryFull
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_nl.properties, string 31