Translation

Password_UsingDisallowedValue
English (United States)
New password is using a value that is not allowed
39/490 · 49
Key English (United States) Czech Actions
Password_TooManyUpper New password has too many upper case letters Nové heslo obsahuje příliš mnoho velkých písmen
Password_TooManyOldChars New password contains too many characters from your old password Nové heslo obsahuje příliš mnoho c
Password_TooManyNonAlphaSpecial New password has too many symbol (non alpha-numeric) characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho symbolů. (nealfanumerických znaků).
Password_InvalidChar New password has an invalid character Nové heslo obsahuje neplatný znak
Password_RequiredMissing New password is missing a required character V novém hesle chybí požadovaný znak
Password_InWordlist New password is too common Nové heslo je příliš zřejmé
Password_SameAsOld New password is the same as the current password Nové heslo je stejné jako staré heslo
Password_SameAsAttr New password is too obvious Nové heslo je příliš zřejmé
Password_FirstIsNumeric The first character must not be numeric První znak nesmí být číslo
Password_LastIsNumeric The last character must not be numeric Poslední znak nesmí být číslo
Password_FirstIsSpecial The first character must not be a symbol (non alpha-numeric) character První znak nesmí být symbol (jiný než alfanumerický znak)
Password_LastIsSpecial The last character must not be a symbol (non alpha-numeric) character Poslední znak nesmí být symbol (jiný než alfanumerický znak)
Password_HistoryFull New password history is full Historie nových hesel je plná.
Password_MeetsRules New password accepted, please click change password Nové heslo splňuje požadavky
Password_TooSoon Not enough time has passed since last password change Chystáte se změnit heslo příliš brzy od poslední změny.
Password_UsingDisallowedValue New password is using a value that is not allowed Nové heslo obsahuje nepovolené hodnoty.
Password_TooWeak Password is too weak. Try adding more numbers, symbols or mixed case letters. Zadané heslo je jednoduše prolomitelné. Zkuste přidat další písmena, čísla nebo symboly.
Password_TooManyNonAlpha New password has too many non-letter characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho nealfanumerických znaků.
Password_NotEnoughNonAlpha New password does not have enough non-letter characters Nové heslo neobsahuje potřebný počet numerických znaků.
Password_UnknownValidation New password does not meet requirements. Please try using a different password. Nové heslo nesplňuje požadavky. Prosím, zkuste heslo jiné.
Password_NewPasswordRequired A new password is required before you may continue.
Password_Expired The password is expired. Heslo vypršelo.
Password_CustomError New password does not meet rule requirements
Password_BadOldPassword The old password is not correct Staré heslo není správné
Password_NotEnoughGroups New password does not contain enough different types of characters
Password_TooManyConsecutive New password has too many consecutive characters (such as 123456... or abcdef...)
Error_WrongResponse One or more responses are not correct. Please try again. Odpověď není správná
Error_WrongPassword The user name or password is not valid. Please try again. Uživatelské jméno nebo heslo není platné
Error_Response_NoResponse The user name is not valid or is not eligible to use this feature Uživatelské jméno není platné nebo nemá nakonfigurovánu radu
Error_Response_TooShort The response for question "%1%" is too short Odpověď na otázku "%1%" je příliš krátká
Error_Response_Wordlist The response for question "%1%" is too commonly used Odpověď na otázku "%1%" je příliš často používaná
Key English (United States) Czech Actions
Password_TooLong New password is too long Nové heslo je příliš dlouhé
Password_TooManyAlpha New password has too many letters Nové heslo obsahuje příliš mnoho písmen
Password_TooManyConsecutive New password has too many consecutive characters (such as 123456... or abcdef...)
Password_TooManyLower New password has too many lower case letters Nové heslo obsahuje příliš mnoho malých písmen
Password_TooManyNonAlpha New password has too many non-letter characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho nealfanumerických znaků.
Password_TooManyNonAlphaSpecial New password has too many symbol (non alpha-numeric) characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho symbolů. (nealfanumerických znaků).
Password_TooManyNumeric New password has too many numbers Nové heslo obsahuje příliš mnoho čísel
Password_TooManyOldChars New password contains too many characters from your old password Nové heslo obsahuje příliš mnoho c
Password_TooManyRepeat New password has too many repeating characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho opakujících se znaků
Password_TooManySpecial New password has too many special (non letter or number) characters Nové heslo obsahuje příliš mnoho speciálních symbolů (%_?!).
Password_TooManyUpper New password has too many upper case letters Nové heslo obsahuje příliš mnoho velkých písmen
Password_TooShort New password is too short Nové heslo je příliš krátké
Password_TooSoon Not enough time has passed since last password change Chystáte se změnit heslo příliš brzy od poslední změny.
Password_TooWeak Password is too weak. Try adding more numbers, symbols or mixed case letters. Zadané heslo je jednoduše prolomitelné. Zkuste přidat další písmena, čísla nebo symboly.
Password_UnknownValidation New password does not meet requirements. Please try using a different password. Nové heslo nesplňuje požadavky. Prosím, zkuste heslo jiné.
Password_UsingDisallowedValue New password is using a value that is not allowed Nové heslo obsahuje nepovolené hodnoty.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United States) Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Password_UsingDisallowedValue
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Error_cs.properties, string 34