Translation

Field_AccountExpirationTime
English (United States)
Account Expiration Time
6/230 · 23
Key English (United States) Chinese (Traditional) Actions
Display_Shortcuts Select any of the following links to continue. 選取下列其中一個連結以繼續。
Display_ShowPasswordGuide Password Guide 密碼指南
Display_StrengthMeter Password Strength 密碼強度
Display_UpdateProfile Please update the following information: 請更新下列資訊：
Display_UpdateProfileConfirm Please review the following information you have entered and confirm. 請檢閱並確認下列您已輸入的資訊。
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. 系統已將代碼傳送至 <b>%1%</b>，以驗證您的電子郵件地址。請在這裡輸入代碼以繼續。
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. 系統已將代碼傳送至 <b>%1%</b>，以驗證您的電話號碼。請在這裡輸入代碼以繼續。
Display_Uploading Uploading...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. 此頁面會顯示您的密碼事件歷程。只有透過此應用程式執行的動作才會顯示在這裡。所有列出的時間都位於 %1% 時區。
Display_TypingWait Waiting for typing to complete.... 正在等候輸入完成...
Display_EmailPrefix Email - 電子郵件 -
Display_SmsPrefix SMS - SMS -
Display_SearchAttrsUnique Search attributes must be unique
Field_AccountEnabled Account Enabled 已啟用帳戶
Field_AccountExpired Account Expired 帳戶已過期
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time 帳戶過期時間
Field_Code Code 代碼
Field_DateTime Date/Time 日期/時間
Field_OneTimePassword One-Time Password 一次性密碼
Field_Confirm_Prefix Confirm 確認
Field_ConfirmPassword Confirm Password 確認密碼
Field_CurrentPassword Current Password 目前密碼
Field_Display Display 顯示
Field_ForwardURL Forward URL 轉遞 URL
Field_LastLoginTime Last Login Time 上次登入時間
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta 上次登入時間差
Field_LdapProfile LDAP Profile LDAP 設定檔
Field_Location Location 位置
Field_LogoutURL Logout URL 登出 URL
Field_Method Method 方法
Field_NetworkAddress Network Address 網路位址
Key English (United States) Chinese (Traditional) Actions
Display_UpdateProfileConfirm Please review the following information you have entered and confirm. 請檢閱並確認下列您已輸入的資訊。
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. 系統已將代碼傳送至 <b>%1%</b>，以驗證您的電子郵件地址。請在這裡輸入代碼以繼續。
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. 系統已將代碼傳送至 <b>%1%</b>，以驗證您的電話號碼。請在這裡輸入代碼以繼續。
Display_Uploading Uploading...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. 此頁面會顯示您的密碼事件歷程。只有透過此應用程式執行的動作才會顯示在這裡。所有列出的時間都位於 %1% 時區。
Display_UsernameFooter @User:ID@ @User:ID@
Display_UsernameHeader @User:ID@ @User:ID@
Display_ViewDetails View Details 檢視詳細資料
Display_WarnExistingOtpSecret You have already enrolled your device. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. 您已註冊裝置。您可以在下方輸入產生的代碼，以測試目前的裝置。如果您繼續進行，則可以重新設定目前的裝置。
Display_WarnExistingOtpSecretTime You have already enrolled your device on <span class="timestamp">%1%</span>. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. 您已於 <span class="timestamp">%1%</span> 註冊裝置。您可以下方輸入產生的驗證碼，以測試目前的裝置。如果您繼續的話，您可以重新設定目前的裝置。
Display_WarnExistingResponse You have already setup your challenge/response answers. If you continue, you can re-answer your questions. 您已設定處理安全/回應答案。如果您繼續進行，則可以重新回答問題。
Display_WarnExistingResponseTime You have already setup your challenge/response answers on <span class="timestamp">%1%</span>. If you continue, you can re-answer your questions. 您已於 <span class="timestamp">%1%</span> 設定處理安全/回應答案。如果您繼續，您可以重新回答問題。
Display_WarnJavaScriptNotEnabledMessage This application relies heavily on JavaScript to function properly. While a few features may still be available with reduced functionality, it is recommended to enable JavaScript in your browser to have the best experience. 這個應用程式非常依賴 JavaScript 才能正常運作。雖然有少數功能可在精簡功能模式下供您使用，我們仍建議您在瀏覽器中啟用 JavaScript，以享有最佳體驗。
Display_WarnJavaScriptNotEnabledTitle JavaScript is Not Enabled 未啟用 JavaScript
Field_AccountEnabled Account Enabled 已啟用帳戶
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time 帳戶過期時間
Field_AccountExpired Account Expired 帳戶已過期
Field_Code Code 代碼
Field_ConfirmPassword Confirm Password 確認密碼
Field_Confirm_Prefix Confirm 確認
Field_CurrentPassword Current Password 目前密碼
Field_DateTime Date/Time 日期/時間
Field_Display Display 顯示
Field_ForwardURL Forward URL 轉遞 URL
Field_LastLoginTime Last Login Time 上次登入時間
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta 上次登入時間差
Field_LdapProfile LDAP Profile LDAP 設定檔
Field_Location Location 位置
Field_LogoutURL Logout URL 登出 URL
Field_Method Method 方法

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Field_AccountExpirationTime
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_zh_TW.properties, string 199