Translation

Description_VerificationMethodChallengeResponses
English (United States)
 
Key English (United States) Thai Actions
Field_OTP_Type Type
Field_OTP_RecoveryCodes Recovery codes
Field_OTP_Stored OTP Stored
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. เปิดใช้บัญชีที่ถูกกำหนดมาก่อนหน้า และ ติดตั้งรหัสผ่านใหม่
Long_Title_Admin Administrative functions การทำงานของผู้ดูแลระบบ
Long_Title_ChangePassword Change your current password. เปลี่ยนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. กู้บัญชีของคุณ ถ้าคุณลืมรหัสผ่านของคุณ
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. ค้นหาชื่อผู้ใช้ที่คุณลืม
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. ลงทะเบียนบัญชีใหม่ของผู้ใช้แบบ guest
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. ปรับปรุงบัญชีใหม่ของ ผู้ใช้แบบ guest
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools เครื่องมือสำหรับ helpdesk
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. ออกจากระบบการให้บริการ การบริหารรหัสผ่านด้วยตนเอง
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. เมนูการบริหารรหัสผ่านด้วยตนเอง จากตรงนี้คุณสามารถเปลียนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ, ล้างรหัสผ่านที่ถูกลืม, หรือทำงานต่างๆ เกี่ยวกับรหัสผ่าน
Key English (United States) Thai Actions
Button_SetResponses Save Answers บันทึกคำตอบ
Button_Show Show แสดง
Button_Show_Responses Show Responses แสดงคำตอบ
Button_Skip Skip
Button_TokenResend Resend Code
Button_TokenVerification Token Verification
Button_Unlock Unlock
Button_UnlockPassword Unlock Password ปลดล๊อครหัสผ่าน
Button_Update Update จัดสรรข้อมูลใหม่
Button_Upload Upload
Button_Verifications Verifications
Button_Verify Verify ตรวจสอบ
Confirm Are you sure you wish to proceed?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. กรุณาใส่ข้อมูลตามที่ระบุข้างล่างนี้เพื่อยืนยันว่าคุณเป็นผู้ใช้ ข้อมูลที่คุณให้มาจะนำไปใช้ระบุตำแหน่งของคุณและให้ชื่อผู้ใช้ของคุณทำงานได้ คุณต้องแน่ใจว่าทำทุกอย่างครบ มิเช่นนั้นชื่อผู้ใช้ของคุณจะนำไปใช้งานไม่ได้
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password สร้างรหัสผ่านใหม่โดยอัตโนมัติ
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on ปุ่ม CAP LOCK ถูกใช้งานอยู่
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. กรุณาใส่รหัสที่ถูกตรวจสอบแล้วข้างล่าง. พิมพ์รหัสเพื่อช่วยปกป้องบัญชีของคุณจากการถูกนำไปใช้ทางที่ผิด
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago