Translation

Description_VerificationMethodOAuth
English (United States)
 
Key English (United States) Thai Actions
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. เปิดใช้บัญชีที่ถูกกำหนดมาก่อนหน้า และ ติดตั้งรหัสผ่านใหม่
Long_Title_Admin Administrative functions การทำงานของผู้ดูแลระบบ
Long_Title_ChangePassword Change your current password. เปลี่ยนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. กู้บัญชีของคุณ ถ้าคุณลืมรหัสผ่านของคุณ
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. ค้นหาชื่อผู้ใช้ที่คุณลืม
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. ลงทะเบียนบัญชีใหม่ของผู้ใช้แบบ guest
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. ปรับปรุงบัญชีใหม่ของ ผู้ใช้แบบ guest
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools เครื่องมือสำหรับ helpdesk
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. ออกจากระบบการให้บริการ การบริหารรหัสผ่านด้วยตนเอง
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. เมนูการบริหารรหัสผ่านด้วยตนเอง จากตรงนี้คุณสามารถเปลียนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ, ล้างรหัสผ่านที่ถูกลืม, หรือทำงานต่างๆ เกี่ยวกับรหัสผ่าน
Long_Title_NewUser Create a new user account. สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. ค้นหารายชื่อรายละเอียดของเพื่อนร่วมงาน
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. สร้างคำตอบของรหัสผ่านที่ลืม คำถามลับเหล่านี้จะอนุญาตให้คุณกู้รหัสผ่านได้ กรณีที่คุณลืมมันไป
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password.
Key English (United States) Thai Actions
Button_Show_Responses Show Responses แสดงคำตอบ
Button_Skip Skip
Button_TokenResend Resend Code
Button_TokenVerification Token Verification
Button_Unlock Unlock
Button_UnlockPassword Unlock Password ปลดล๊อครหัสผ่าน
Button_Update Update จัดสรรข้อมูลใหม่
Button_Upload Upload
Button_Verifications Verifications
Button_Verify Verify ตรวจสอบ
Confirm Are you sure you wish to proceed?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. กรุณาใส่ข้อมูลตามที่ระบุข้างล่างนี้เพื่อยืนยันว่าคุณเป็นผู้ใช้ ข้อมูลที่คุณให้มาจะนำไปใช้ระบุตำแหน่งของคุณและให้ชื่อผู้ใช้ของคุณทำงานได้ คุณต้องแน่ใจว่าทำทุกอย่างครบ มิเช่นนั้นชื่อผู้ใช้ของคุณจะนำไปใช้งานไม่ได้
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password สร้างรหัสผ่านใหม่โดยอัตโนมัติ
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on ปุ่ม CAP LOCK ถูกใช้งานอยู่
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. กรุณาใส่รหัสที่ถูกตรวจสอบแล้วข้างล่าง. พิมพ์รหัสเพื่อช่วยปกป้องบัญชีของคุณจากการถูกนำไปใช้ทางที่ผิด
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above
Display_CaptchaRefresh Refresh

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodOAuth
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago