Translation

Description_VerificationMethodNAAF
English (United States)
 
0/100
Key English (United States) Russian Actions
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time Время сохранения одноразового пароля
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication Предыдущая аутентификация
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification Проверка по SMS/электронной почте
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification Проверка мобильного устройства
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Контрольные вопросы и ответы на них
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Персональные данные
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses Внешние ответы
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication Внешняя аутентификация OAuth
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Ответ
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Активируйте предварительно настроенную учетную запись и задайте новый пароль.
Long_Title_Admin Administrative functions Функции администрирования
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Измените текущий пароль.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Восстановите доступ к учетной записи, если вы забыли пароль.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Найдите забытое имя пользователя.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Зарегистрируйте новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Обновите новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Инструменты службы поддержки
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Выйти из приложения Password Self Service.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Основное меню самообслуживания для работы с паролями. Здесь можно изменить текущий пароль, сбросить забытый пароль или выполнить другие действия в отношении пароля.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Создать новую учетную запись пользователя.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Поиск контактной информации коллег.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Контрольные вопросы и ответы на них позволяют восстановить забытый пароль.
Key English (United States) Russian Actions
Button_Show Show Показать
Button_Show_Responses Show Responses Показать ответы
Button_Skip Skip Пропустить
Button_TokenResend Resend Code Заново отправить код
Button_TokenVerification Token Verification Проверка маркера
Button_Unlock Unlock Разблокировать
Button_UnlockPassword Unlock Password Пароль разблокировки
Button_Update Update Обновить
Button_Upload Upload Передать
Button_Verifications Verifications Проверки
Button_Verify Verify Проверить
Confirm Are you sure you wish to proceed? Действительно продолжить?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Действительно продолжить? Если продолжить, выбранный пользователь будет окончательно удален. Эта операция необратима.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. Чтобы подтвердить удостоверение, введите указанную ниже информацию. Указанная информация будет использована для поиска и активации учетной записи.<p/>Необходимо завершить процесс; в противном случае учетная запись не будет активирована должным образом.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password Автоматическое создание нового пароля
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on Клавиша CAPS LOCK включена
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. Завершите процесс проверки. Этот процесс помогает защитить учетную запись от злоупотреблений.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA Получить аудио CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA Получить изображение CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help Справка
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear Введите числа, которые слышите
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above Введите текст, который отображается выше

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodNAAF
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_ru.properties, string 258