Translation

Long_Title_UserEventHistory
English (United States)
Password event history. See when you have changed your password in the past.
63/770 · 77
Key English (United States) Russian Actions
Long_Title_Admin Administrative functions Функции администрирования
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Измените текущий пароль.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Восстановите доступ к учетной записи, если вы забыли пароль.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Найдите забытое имя пользователя.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Зарегистрируйте новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Обновите новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Инструменты службы поддержки
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Выйти из приложения Password Self Service.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Основное меню самообслуживания для работы с паролями. Здесь можно изменить текущий пароль, сбросить забытый пароль или выполнить другие действия в отношении пароля.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Создать новую учетную запись пользователя.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Поиск контактной информации коллег.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Контрольные вопросы и ответы на них позволяют восстановить забытый пароль.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Настройте устройство мобильных приложений. Если вы забудете пароль, можно будет выполнить аутентификацию на этом сайте с мобильного устройства.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Персонализированные ярлыки.
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. Обновите данные профиля пользователя.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. Журнал событий с паролем. См. время изменения пароля в прошлом.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. Информация о пароле и политиках в отношении пароля.
Long_Title_DeleteAccount Remove your account and profile from this service Удалить учетную запись и профиль из этого сервиса
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. Чтобы можно было выбрать этого пользователя, необходимо проверить его удостоверение. Выберите метод проверки.
Title_AnsweredQuestions Answered Questions Вопросы, на которые получены ответы
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_ActivateUser Activate Account Активировать учетную запись
Title_Admin Administration Администриров.
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification Проверка
Title_ChangePassword Change Password Изменить пароль
Title_ConfirmResponses Confirm Security Questions Подтвердить контрольные вопросы
Title_Error Error Ошибка
Title_ForgottenPassword Forgotten Password Забытый пароль
Title_ForgottenUsername Forgotten User Name Забытое имя пользователя
Key English (United States) Russian Actions
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Измените текущий пароль.
Long_Title_DeleteAccount Remove your account and profile from this service Удалить учетную запись и профиль из этого сервиса
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Восстановите доступ к учетной записи, если вы забыли пароль.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Найдите забытое имя пользователя.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Зарегистрируйте новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Обновите новую учетную запись пользователя-гостя.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Инструменты службы поддержки
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Выйти из приложения Password Self Service.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Основное меню самообслуживания для работы с паролями. Здесь можно изменить текущий пароль, сбросить забытый пароль или выполнить другие действия в отношении пароля.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Создать новую учетную запись пользователя.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Поиск контактной информации коллег.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Настройте устройство мобильных приложений. Если вы забудете пароль, можно будет выполнить аутентификацию на этом сайте с мобильного устройства.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Контрольные вопросы и ответы на них позволяют восстановить забытый пароль.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Персонализированные ярлыки.
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. Обновите данные профиля пользователя.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. Журнал событий с паролем. См. время изменения пароля в прошлом.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. Информация о пароле и политиках в отношении пароля.
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. Чтобы можно было выбрать этого пользователя, необходимо проверить его удостоверение. Выберите метод проверки.
Notice_UploadFailure The upload has failed. Please try again or ask an administrator for assistance.
Placeholder_Search Search Поиск
Title_ActivateUser Activate Account Активировать учетную запись
Title_Admin Administration Администриров.
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_AnsweredQuestions Answered Questions Вопросы, на которые получены ответы
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification Проверка
Title_ChangePassword Change Password Изменить пароль
Title_ConfirmResponses Confirm Security Questions Подтвердить контрольные вопросы

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Long_Title_UserEventHistory
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_ru.properties, string 277