Translation

Title_AdvancedSearch
English (United States)
Advanced Search
0/150 · 15
Key English (United States) Russian Actions
Title_UpdateProfileConfirm Confirm Profile Data Подтвердить данные профиля
Title_Upload Upload
Title_UploadPhoto Upload Photo
Title_UserData My Data Мои данные
Title_UserEventHistory Password History Журнал пароля
Title_UserInformation My Account Моя учетная запись
Title_ValidateCode Validate Code Проверить код
Title_VerificationSend Select verification method Выбрать метод проверки
Title_DeleteAccount Delete My Account Удалить мою учетную запись
Title_Management Management Руководство
Title_DirectReports Direct Reports Подчиненные
Title_Organization Organization Организация
Title_Print Print Печать
Title_ExportOrgChart Export Organizational Chart Экспорт структурной схемы
Title_EmailOrgChart Email Team Members Отправить сообщение электронной почты участникам коллектива
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Tooltip_PasswordStrength The password strength meter shows how easy it is to guess your password. Try the following to make your password stronger:<ul><li>Make the password longer</li><li>Do not repeat letters or numbers</li><li>Use mixed (upper and lower) case letters</li><li>Add more numbers</li><li>Add more symbol characters</li></ul> Надежность пароля показывает, насколько сложно его угадать. Чтобы повысить надежность пароля, воспользуйтесь следующими указаниями:<ul><li>Придумайте более длинный пароль</li><li>Не используйте повторяющиеся буквы и цифры</li><li>Используйте буквы в разных регистрах (верхнем и нижнем)</li><li>Добавьте больше цифр</li><li>Добавьте больше символов</li></ul>
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Действительно продолжить? Если продолжить, выбранный пользователь будет окончательно удален. Эта операция необратима.
Confirm Are you sure you wish to proceed? Действительно продолжить?
Value_False False Нет
Value_True True Да
Value_NotApplicable n/a недоступно
Value_Default Default По умолчанию
Value_Deprecated *Deprecated*
Value_ProgressComplete Complete Завершить
Value_ProgressInProgress In Progress Выполняется
Placeholder_Search Search Поиск
Instructions_ExportOrgChart1 Click the Export button to begin download of the organizational chart data. After download is complete, you can use the data to import this org chart data into a program of your choice. The data is exported in CSV format. Нажмите кнопку "Экспорт", чтобы приступить к загрузке данных структурной схемы. По окончании загрузки данные этой структурной схемы можно импортировать в нужную программу. Данные экспортируются в формате CSV.
Instructions_ExportOrgChart2 Choose the export level depth, and press the Export button below. Выберите глубину уровня экспорта и нажмите кнопку "Экспорт" ниже.
Instructions_EmailTeam1 The email list is generated based off of organizational data starting at this point. When you click the Send Email button, your default email program should automatically open, with the list of email addresses pre-filled. Список адресов электронной почты формируется на основе данных организации, начиная с этого участника. При нажатии кнопки "Отправить сообщение электронной почты" автоматически открывается программа электронной почты по умолчанию с предварительно заполненным списком адресов электронной почты.
Instructions_EmailTeam2 Choose the team level depth, and press the Email button below. Выберите глубину уровня коллектива и нажмите кнопку "Электронная почта" ниже.
Key English (United States) Russian Actions
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Выйти из приложения Password Self Service.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Основное меню самообслуживания для работы с паролями. Здесь можно изменить текущий пароль, сбросить забытый пароль или выполнить другие действия в отношении пароля.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Создать новую учетную запись пользователя.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Поиск контактной информации коллег.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Настройте устройство мобильных приложений. Если вы забудете пароль, можно будет выполнить аутентификацию на этом сайте с мобильного устройства.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Контрольные вопросы и ответы на них позволяют восстановить забытый пароль.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Персонализированные ярлыки.
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. Обновите данные профиля пользователя.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. Журнал событий с паролем. См. время изменения пароля в прошлом.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. Информация о пароле и политиках в отношении пароля.
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. Чтобы можно было выбрать этого пользователя, необходимо проверить его удостоверение. Выберите метод проверки.
Notice_UploadFailure The upload has failed. Please try again or ask an administrator for assistance.
Placeholder_Search Search Поиск
Title_ActivateUser Activate Account Активировать учетную запись
Title_Admin Administration Администриров.
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_AnsweredQuestions Answered Questions Вопросы, на которые получены ответы
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification Проверка
Title_ChangePassword Change Password Изменить пароль
Title_ConfirmResponses Confirm Security Questions Подтвердить контрольные вопросы
Title_DeleteAccount Delete My Account Удалить мою учетную запись
Title_DirectReports Direct Reports Подчиненные
Title_EmailOrgChart Email Team Members Отправить сообщение электронной почты участникам коллектива
Title_Error Error Ошибка
Title_ExportOrgChart Export Organizational Chart Экспорт структурной схемы
Title_ForgottenPassword Forgotten Password Забытый пароль
Title_ForgottenUsername Forgotten User Name Забытое имя пользователя

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Title_AdvancedSearch
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_ru.properties, string 345