Translation

Confirm
English (United States)
Are you sure you wish to proceed?
36/330 · 33
Key English (United States) Portuguese (Brazil) Actions
Title_UserData My Data Meus Dados
Title_UserEventHistory Password History Histórico de Senhas
Title_UserInformation My Account Minha Conta
Title_ValidateCode Validate Code Validar Código
Title_VerificationSend Select verification method Selecionar método de verificação
Title_DeleteAccount Delete My Account Apagar Minha Conta
Title_Management Management Gerenciamento
Title_DirectReports Direct Reports Reporta-se a
Title_Organization Organization Organização
Title_Print Print Imprimir
Title_ExportOrgChart Export Organizational Chart Exportar Organograma
Title_EmailOrgChart Email Team Members Enviar E-mail para os Membros da Equipe
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Tooltip_PasswordStrength The password strength meter shows how easy it is to guess your password. Try the following to make your password stronger:<ul><li>Make the password longer</li><li>Do not repeat letters or numbers</li><li>Use mixed (upper and lower) case letters</li><li>Add more numbers</li><li>Add more symbol characters</li></ul> O medidor de nível de segurança da senha mostra se é fácil adivinhar sua senha. Faça o seguinte para tornar sua senha mais segura:<ul><li>Crie uma senha mais extensa</li><li>Não repita letras ou números</li><li>Misture caracteres maiúsculos e minúsculos</li><li>Adicione mais números</li><li>Adicione mais símbolos</li></ul>
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Tem certeza de que deseja continuar? Se continuar, o usuário selecionado será apagado permanentemente. Isso não pode ser desfeito.
Confirm Are you sure you wish to proceed? Tem certeza de que deseja continuar?
Value_False False Falso
Value_True True Verdadeiro
Value_NotApplicable n/a n/a
Value_Default Default Padrão
Value_Deprecated *Deprecated*
Value_ProgressComplete Complete Completo
Value_ProgressInProgress In Progress Em Andamento
Placeholder_Search Search Pesquisa
Instructions_ExportOrgChart1 Click the Export button to begin download of the organizational chart data. After download is complete, you can use the data to import this org chart data into a program of your choice. The data is exported in CSV format. Clique no botão Exportar para começar o download dos dados do organograma. Após a conclusão do download, use-os para importar os dados do organograma para o programa de sua escolha. Eles serão exportados no formato CSV.
Instructions_ExportOrgChart2 Choose the export level depth, and press the Export button below. Escolha a profundidade do nível de exportação e pressione o botão Exportar abaixo.
Instructions_EmailTeam1 The email list is generated based off of organizational data starting at this point. When you click the Send Email button, your default email program should automatically open, with the list of email addresses pre-filled. A lista de e-mails é gerada com base em dados organizacionais a começar deste ponto. Quando você clicar no botão Enviar E-mail, seu programa de e-mail padrão deverá abrir automaticamente, com a lista de endereços de e-mail já preenchida.
Instructions_EmailTeam2 Choose the team level depth, and press the Email button below. Escolha a profundidade do nível da equipe e pressione o botão E-mail abaixo.
Label_ExportLevelDepth Export Level Depth Profundidade do Nível de Exportação
Label_EmailLevelDepth Team Level Depth Profundidade do Nível da Equipe
Label_EmailTeamMembersFound Email Addresses Found Endereços de E-mail Encontrados
Key English (United States) Portuguese (Brazil) Actions
Button_Select Select
Button_SendEmail Send Email Enviar E-mail
Button_SendToken Send Token Enviar Token
Button_SetResponses Save Answers Gravar Repostas
Button_Show Show Mostrar
Button_Show_Responses Show Responses Mostrar Respostas
Button_Skip Skip Ignorar
Button_TokenResend Resend Code Reenviar Código
Button_TokenVerification Token Verification Verificação por Token
Button_Unlock Unlock Desbloquear
Button_UnlockPassword Unlock Password Desbloquear Senha
Button_Update Update Atualizar
Button_Upload Upload Fazer Upload
Button_Verifications Verifications Verificações
Button_Verify Verify Verificar
Confirm Are you sure you wish to proceed? Tem certeza de que deseja continuar?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Tem certeza de que deseja continuar? Se continuar, o usuário selecionado será apagado permanentemente. Isso não pode ser desfeito.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. Para confirmar sua identidade, digite as informações a seguir. Suas informações serão usadas para localizar e ativar a conta do usuário.<p/>Conclua o processo ou sua conta não será ativada adequadamente.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password Gerar uma nova senha automaticamente
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on CAPS LOCK está ativado
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. Conclua o processo de verificação. Esse processo ajuda a proteger sua conta contra abusos.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA Obter CAPTCHA em áudio

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Confirm
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_pt_BR.properties, string 348