Translation

Display_SearchAttrsUnique
English (United States)
Search attributes must be unique
0/320 · 32
Key English (United States) Portuguese Actions
Display_OtpRecoveryInfo Each of these recovery codes can be used exactly one time in the event that you can not access your phone. Be sure to <a class="pwm-link-print">print this page</a> or otherwise write down these codes and and store them in a safe place.
Display_OtpClearWarning Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing enrollment will be cleared and you will need to reconfigure your device.
Display_ResponsesClearWarning Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing answers will be cleared and you will need to re-answer your security questions.
Display_Shortcuts Select any of the following links to continue. Selecione um dos links seguintes para continuar.
Display_ShowPasswordGuide Password Guide Senha Guia
Display_StrengthMeter Password Strength Força da senha
Display_UpdateProfile Please update the following information: Por favor atualize as seguintes informações:
Display_UpdateProfileConfirm Please review the following information you have entered and confirm. Por favor, reveja as seguintes informações que você digitou e confirme.
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.
Display_Uploading Uploading...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. Esta página exibe o histórico de eventos da sua senha. Apenas as atividades desenvolvidas com PWM são exibidas aqui. Todos os horários listados estão em %1% da zona de horário.
Display_TypingWait Waiting for typing to complete....
Display_EmailPrefix Email -
Display_SmsPrefix SMS -
Display_SearchAttrsUnique Search attributes must be unique
Field_AccountEnabled Account Enabled Conta autorizada
Field_AccountExpired Account Expired
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time
Field_Code Code Código
Field_DateTime Date/Time
Field_OneTimePassword One-Time Password
Field_Confirm_Prefix Confirm Confirmar
Field_ConfirmPassword Confirm Password Confirme a Senha
Field_CurrentPassword Current Password Senha atual
Field_Display Display
Field_ForwardURL Forward URL
Field_LastLoginTime Last Login Time Ultima entrada
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta Ultima entrada Delta
Field_LdapProfile LDAP Profile
Field_Location Location Local
Key English (United States) Portuguese Actions
Display_RecoverEnterCodeSMS To verify your identity, a security code has been sent to your phone at %1%. Please enter the security code in the message here.
Display_RecoverOTP To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code.
Display_RecoverOTPIdentified To verify your identity, please use your mobile device to generate your security code. Your mobile device enrollment ID is <b>%1%</b>.
Display_RecoverPassword Please answer the following questions. If you answer these questions correctly, you will then be able to reset your password. Por favor, responda as seguintes perguntas. Se respondê-las corretamente, poderá então recompor a sua senha.
Display_RecoverPasswordChoices Your account has been locked due to excessive incorrect login attempts. You may continue by unlocking your account or by changing your password. A sua conta foi bloqueada devido a excesso de tentativas de login incorretos. Você pode continuar desbloqueando a sua conta ou alterar sua senha.
Display_RecoverRandomResponses You must answer the following questions to continue. Você deverá responder as seguintes perguntas para poder continuar.
Display_RecoverRequiredResponses These questions are required by your administrator. Estas perguntas são exigidas pelo seu administrador.
Display_RecoverTokenSendChoiceEmail Send code to your registered email address.
Display_RecoverTokenSendChoiceSMS Send code to your mobile phone using text messaging (SMS).
Display_RecoverTokenSendChoices To verify your identity, a security code will be sent to you. Please choose which method you would prefer to receive your security code.
Display_RecoverTokenSendOneChoice To verify your identity, a security code will be sent to you at %1%.
Display_RecoverTokenSuccess Thank You! Your security code sent to <b>%1%</b> has been verified.
Display_RecoverVerificationChoice Please select one of the following methods to verify your identity. Note: If your administrator requires multiple forms of verification, you will be redirected back to this page until all verification criteria is met.
Display_ResponsesClearWarning Are you sure you wish to continue? If you proceed, your existing answers will be cleared and you will need to re-answer your security questions.
Display_ResponsesPrompt Please type your security answers Por favor, escreva suas respostas de segurança
Display_SearchAttrsUnique Search attributes must be unique
Display_SearchCompleted Search completed.
Display_SearchResultsExceeded Search results exceeded maximum search size
Display_SearchResultsInfo Returned %1% results in %2%.
Display_SearchResultsNone No results
Display_Second second segundo
Display_Seconds seconds segundos
Display_SelectionIndicator Please select a question item from the list
Display_SetRandomPasswordPrompt Set a new random password for this user?
Display_SetupHelpdeskResponses <p>Your administrator requires that you supply the following answers. These answers are used to verify your identity in the event that you contact your help desk for assistance.</p>
Display_SetupOtpSecret If you forget your password, you can access your account by using your mobile device. Follow the instructions below based on your device type.
Display_SetupOtp_Android_Steps <b>Install the Google Authenticator app for Android.</b><ol><li>On your phone, go to the Google Play Store.</li><li>Search for <b>Google Authenticator</b>.<br/>(<a target="playstore" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Download from the Google Play Store</a>)</li><li>Download and install the application.</li></ol><b>Next, open and configure Google Authenticator.</b><ol><li>In Google Authenticator, touch Menu and select "Set up account."</li><li>Select "Scan a barcode."</li><li>Use your phone's camera to scan this barcode.</li><li>Once you have scanned the barcode, click the continue button.</li></ol>
Display_SetupOtp_Android_Title Android
Display_SetupOtp_Other_Steps <b>Find a compatible two-factor app.</b><ul><li>Try searching your device's app store for <b>Google Authenticator</b>.<br/>Many devices have compatible apps.</li><li>Try looking for an app that supports "<b>TOTP security tokens"</b> or "RFC6238"</li><li>Download and install the application.</li></ul><b>Next, open and configure the app.</b><ol><li>Enter the data below or scan the code as the app instructs.</li><li>Once you have configured the app, click the continue button.</li></ol>
Display_SetupOtp_Other_Title Other

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Display_SearchAttrsUnique
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_pt.properties, string 196