Translation

Long_Title_PeopleSearch
English (United States)
Lookup contact information for your colleagues.
48/470 · 47
Key English (United States) Polish Actions
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Odpowiedź
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Aktywuj wstępnie skonfigurowane konto i ustal nowe hasło.
Long_Title_Admin Administrative functions Funkcje administracyjne
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Zmień bieżące hasło.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Odzyskaj dostęp do konta, jeśli nie pamiętasz swojego hasła.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Znajdź zapomnianą nazwę użytkownika.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Zarejestruj nowe konto gościa.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Aktualizuj nowe konto gościa.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Narzędzia pomocy technicznej
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Wyloguj się z aplikacji samodzielnej obsługi hasła.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Menu główne samodzielnej obsługi hasła. Możesz tu zmienić swoje bieżące hasło, zresetować zapomniane hasło lub wykonywać inne działania związane z hasłami.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Utwórz nowe konto użytkownika.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Wyszukaj informacje kontaktowe współpracowników.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Pytania i odpowiedzi zabezpieczające umożliwią odzyskanie zapomnianego hasła.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Skonfiguruj urządzenie przenośne. Jeśli nie pamiętasz hasła, możesz uwierzytelnić się w tej witrynie przy użyciu urządzenia przenośnego.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Spersonalizowane skróty.
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. Aktualizuj dane profilu użytkownika.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. Historia zdarzeń hasła. Zobacz, kiedy hasło było zmieniane w przeszłości.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. Informacje o haśle i założeniach haseł.
Long_Title_DeleteAccount Remove your account and profile from this service Usuń swoje konto i profil z tej usługi
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. Zanim będzie można wybrać tego użytkownika, należy zweryfikować jego tożsamość. Wybierz metodę weryfikacji.
Title_AnsweredQuestions Answered Questions Pytania, na które udzielono odpowiedzi
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_ActivateUser Activate Account Aktywacja konta
Title_Admin Administration Administracja
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification Weryfikacja
Key English (United States) Polish Actions
Label_EmailTeamMembersFound Email Addresses Found Znaleziono adresy e-mail
Label_ExportLevelDepth Export Level Depth Głębokość poziomu eksportu
Label_StartingFrom starting from {{personName}} od {{personName}}
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Aktywuj wstępnie skonfigurowane konto i ustal nowe hasło.
Long_Title_Admin Administrative functions Funkcje administracyjne
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Zmień bieżące hasło.
Long_Title_DeleteAccount Remove your account and profile from this service Usuń swoje konto i profil z tej usługi
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Odzyskaj dostęp do konta, jeśli nie pamiętasz swojego hasła.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Znajdź zapomnianą nazwę użytkownika.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Zarejestruj nowe konto gościa.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Aktualizuj nowe konto gościa.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Narzędzia pomocy technicznej
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Wyloguj się z aplikacji samodzielnej obsługi hasła.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Menu główne samodzielnej obsługi hasła. Możesz tu zmienić swoje bieżące hasło, zresetować zapomniane hasło lub wykonywać inne działania związane z hasłami.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Utwórz nowe konto użytkownika.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Wyszukaj informacje kontaktowe współpracowników.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Skonfiguruj urządzenie przenośne. Jeśli nie pamiętasz hasła, możesz uwierzytelnić się w tej witrynie przy użyciu urządzenia przenośnego.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Pytania i odpowiedzi zabezpieczające umożliwią odzyskanie zapomnianego hasła.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Spersonalizowane skróty.
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. Aktualizuj dane profilu użytkownika.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. Historia zdarzeń hasła. Zobacz, kiedy hasło było zmieniane w przeszłości.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. Informacje o haśle i założeniach haseł.
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. Zanim będzie można wybrać tego użytkownika, należy zweryfikować jego tożsamość. Wybierz metodę weryfikacji.
Notice_UploadFailure The upload has failed. Please try again or ask an administrator for assistance.
Placeholder_Search Search Wyszukaj
Title_ActivateUser Activate Account Aktywacja konta
Title_Admin Administration Administracja
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_AnsweredQuestions Answered Questions Pytania, na które udzielono odpowiedzi

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Long_Title_PeopleSearch
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_pl.properties, string 272