Translation

Description_VerificationMethodRemoteResponses
English (United States)
 
0/100
Key English (United States) Polish Actions
Field_OTP_Stored OTP Stored Zapisano hasło jednorazowe
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time Czas zapisania hasła jednorazowego
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication Poprzednie uwierzytelnienie
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification Weryfikacja przez SMS/e-mail
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification Weryfikacja przy użyciu urządzenia przenośnego
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Tajne pytania i odpowiedzi
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Dane osobowe
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses Zewnętrzne odpowiedzi
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication Uwierzytelnianie zewnętrzne OAuth
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Odpowiedź
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Aktywuj wstępnie skonfigurowane konto i ustal nowe hasło.
Long_Title_Admin Administrative functions Funkcje administracyjne
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Zmień bieżące hasło.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Odzyskaj dostęp do konta, jeśli nie pamiętasz swojego hasła.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Znajdź zapomnianą nazwę użytkownika.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Zarejestruj nowe konto gościa.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Aktualizuj nowe konto gościa.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Narzędzia pomocy technicznej
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Wyloguj się z aplikacji samodzielnej obsługi hasła.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Menu główne samodzielnej obsługi hasła. Możesz tu zmienić swoje bieżące hasło, zresetować zapomniane hasło lub wykonywać inne działania związane z hasłami.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Utwórz nowe konto użytkownika.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Wyszukaj informacje kontaktowe współpracowników.
Key English (United States) Polish Actions
Button_TokenVerification Token Verification Weryfikacja tokenu
Button_Unlock Unlock Odblokuj
Button_UnlockPassword Unlock Password Odblokuj hasło
Button_Update Update Aktualizuj
Button_Upload Upload Prześlij
Button_Verifications Verifications Weryfikacje
Button_Verify Verify Weryfikuj
Confirm Are you sure you wish to proceed? Czy na pewno chcesz kontynuować?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Czy na pewno chcesz kontynuować? Kontynuowanie spowoduje trwałe usunięcie wybranego użytkownika. Tego działania nie można cofnąć.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. Aby potwierdzić swoją tożsamość, wprowadź poniższe informacje. Te informacje posłużą do odnalezienia i aktywowania konta użytkownika.<p/>Wykonaj ten proces w całości, w przeciwnym razie konto nie zostanie poprawnie aktywowane.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password Automatyczne generowanie nowego hasła
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on Klawisz CAPS LOCK jest włączony
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. Wykonaj proces weryfikacji. Proces ten pomaga chronić konto przed nadużyciami.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA Uzyskaj dźwięk CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA Uzyskaj obraz CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help Pomoc
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear Wprowadź cyfry, które słyszysz
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above Wprowadź tekst wyświetlany powyżej
Display_CaptchaRefresh Refresh Odśwież
Display_ChangePassword Please change your password. Keep your new password secure. After you type your new password, click the Change Password button. If you must write it down, be sure to keep it in a safe place. Your new password must meet the following requirements: Zmień hasło. Dbaj o bezpieczeństwo swojego nowego hasła. Po wpisaniu nowego hasła kliknij przycisk Zmień hasło. Jeśli chcesz je zanotować, upewnij się, że będzie ono przechowywane w bezpiecznym miejscu. Nowe hasło powinno spełniać następujące wymagania:
Display_ChangePasswordForm Please enter the following data. This is required to verify your identity before you can change your password. Wprowadź następujące dane. Jest to wymagane do zweryfikowania tożsamości, zanim będzie można zmienić hasło.
Display_CheckingData Checking Data.... Sprawdzanie danych...

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_pl.properties, string 257