Translation

Description_VerificationMethodOTP
English (United States)
 
0/100
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Field_OTP_Secret Secret Løyndom
Field_OTP_Type Type Type
Field_OTP_RecoveryCodes Recovery codes Gjenopprettingskoder
Field_OTP_Stored OTP Stored OTP vart lagra
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time Tidspunkt OTP vart lagra
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication Førre autentisering
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification Stadfesting via sms/e-post
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification Stadfesting via mobil
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Løynlege spørsmål og svar
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Personopplysningar
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses Eksterne svar
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Avansert autentisering
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication Ekstern OAuth-autentisering
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Svar
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Aktiver ein forhåndskonfigurert konto og opprett eit nytt passord.
Long_Title_Admin Administrative functions Administrative funksjonar
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Endre det noverande passordet ditt.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Få tilgjenge til kontoen din igjen viss du har gløymt passordet.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Finn det gløymde brukarnamnet ditt.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Registrer ein ny gjestebrukarkonto.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Oppdater ein ny gjestebrukarkonto.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Brukarstøtteverktøy
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Logg ut frå passordsjølvbeteningsprogrammet.
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Button_Skip Skip Hopp over
Button_TokenResend Resend Code Send kode på nytt
Button_TokenVerification Token Verification Bekreft eingongskoda
Button_Unlock Unlock Lås opp
Button_UnlockPassword Unlock Password Lås opp passord
Button_Update Update Oppdater
Button_Upload Upload Last opp
Button_Verifications Verifications Stadfestingar
Button_Verify Verify Stadfest
Confirm Are you sure you wish to proceed? Er du sikker på at du vil halda fram?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Er du sikker på at du vil halda fram? Viss du held fram, vert den valde brukaren sletta permanent. Dette kan ikkje angrast.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. Ver venleg og skriv inn følgjande informasjon for å stadfesta identiteten din. Informasjonen vert brukt til å finne og aktivere brukarkontoen din.<p/>Sørg for å fullføra prosessen. Dersom du avbryt, vert ikkje brukarkontoen din aktivert på rette måten.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password Automatisk generer eit nytt passord
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on CAPS LOCK er på
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. Ver venleg og fullfør stadfestingprosessen. Denne prosessen bidreg til å verna kontoen din mot misbruk.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA Få ein lyd-CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA Få eit bilete-CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help Hjelp
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear Skriv inn tala du høyrer
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above Skriv inn teksta som vert vist ovanfor
Display_CaptchaRefresh Refresh Oppdater
Display_ChangePassword Please change your password. Keep your new password secure. After you type your new password, click the Change Password button. If you must write it down, be sure to keep it in a safe place. Your new password must meet the following requirements: Ver venleg og endra passordet ditt. Hald det nye passordet ditt løynleg. Når du har skrive inn det nye passordet ditt, klikkar du på Endre passord-knappen. Viss du må skriva det ned, sørg for å ta vare på det på ein trygg stad. Det nye passordet ditt må oppfylla følgjande krav:

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodOTP
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_nn.properties, string 254