Translation

Field_AccountExpirationTime
English (United States)
Account Expiration Time
21/230 · 23
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Display_Shortcuts Select any of the following links to continue. Vel ein av følgjande lenkjer for å halda fram.
Display_ShowPasswordGuide Password Guide Passordguide
Display_StrengthMeter Password Strength Passordstyrke
Display_UpdateProfile Please update the following information: Ver venleg og oppdater følgjande informasjon:
Display_UpdateProfileConfirm Please review the following information you have entered and confirm. Ver venleg og sjå gjennom følgjande informasjon du har angjeve og stadfest.
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. For å stadfesta e-postadressa di, er ein kode sendt til deg på <b>%1%</b>. Ver venleg og skriv inn koden her for å halda fram.
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. For å stadfesta telefonnummeret ditt er det sendt ein kode til deg på <b>%1%</b>. Ver venleg og skriv inn koden her for å halda fram.
Display_Uploading Uploading... Lastar opp...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. Denne sida viser passordhendingsloggen din. Berre handlingar utført via denne applikasjonen er vist her. Alle tider som er oppført, er i tidssona %1%.
Display_TypingWait Waiting for typing to complete.... Ventar på at det vert skrive ferdig...
Display_EmailPrefix Email - E-post -
Display_SmsPrefix SMS - SMS -
Display_SearchAttrsUnique Search attributes must be unique Søkjeattributtar må vere unike
Field_AccountEnabled Account Enabled Kontoen er aktivert
Field_AccountExpired Account Expired Kontoen er gått ut
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time Kontoen sin utløpstid
Field_Code Code Kode
Field_DateTime Date/Time Dato/klokkeslett
Field_OneTimePassword One-Time Password Eingongspassord
Field_Confirm_Prefix Confirm Stadfest
Field_ConfirmPassword Confirm Password Stadfest passord
Field_CurrentPassword Current Password Noverande passord
Field_Display Display Vis
Field_ForwardURL Forward URL Vidaresend URL
Field_LastLoginTime Last Login Time Tidspunkt for siste innlogging
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta Tidsskilnad for siste innlogging
Field_LdapProfile LDAP Profile LDAP-profil
Field_Location Location Stad
Field_LogoutURL Logout URL Logg ut URL
Field_Method Method Metode
Field_NetworkAddress Network Address Nettverksadresse
Key English (United States) Norwegian Nynorsk Actions
Display_UpdateProfileConfirm Please review the following information you have entered and confirm. Ver venleg og sjå gjennom følgjande informasjon du har angjeve og stadfest.
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. For å stadfesta e-postadressa di, er ein kode sendt til deg på <b>%1%</b>. Ver venleg og skriv inn koden her for å halda fram.
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. For å stadfesta telefonnummeret ditt er det sendt ein kode til deg på <b>%1%</b>. Ver venleg og skriv inn koden her for å halda fram.
Display_Uploading Uploading... Lastar opp...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. Denne sida viser passordhendingsloggen din. Berre handlingar utført via denne applikasjonen er vist her. Alle tider som er oppført, er i tidssona %1%.
Display_UsernameFooter @User:ID@ @User:ID@
Display_UsernameHeader @User:ID@ @User:ID@
Display_ViewDetails View Details Sjå detaljar
Display_WarnExistingOtpSecret You have already enrolled your device. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. Du har allereie registrert eininga di. Du kan testa den noverande eininga di ved å skriva inn den genererte koden nedanfor. Viss du held fram, kan du konfigurera den noverande eininga di på nytt.
Display_WarnExistingOtpSecretTime You have already enrolled your device on <span class="timestamp">%1%</span>. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. Du har allereie registrert eininga di på <span class="timestamp">%1%</span>. Du kan testa den noverande eininga di ved å skriva inn den genererte koden nedanfor. Viss du held fram, kan du konfigurera den noverande eininga di på nytt.
Display_WarnExistingResponse You have already setup your challenge/response answers. If you continue, you can re-answer your questions. Du har allereie sett opp kontrollspørsmåla dine. Viss du held fram, kan du oppgje nye svar på kontrollspørsmåla dine.
Display_WarnExistingResponseTime You have already setup your challenge/response answers on <span class="timestamp">%1%</span>. If you continue, you can re-answer your questions. Du har allereie sett opp kontrollspørsmåla dine på <span class="timestamp">%1%</span>. Viss du held fram, kan du oppgje nye svar på kontrollspørsmåla dine.
Display_WarnJavaScriptNotEnabledMessage This application relies heavily on JavaScript to function properly. While a few features may still be available with reduced functionality, it is recommended to enable JavaScript in your browser to have the best experience. Det er naudsynt å ha JavaScript installert på maskina for at programmet skal virke skikkeleg. Du aktiverar dette i nettlesaren.
Display_WarnJavaScriptNotEnabledTitle JavaScript is Not Enabled JavaScript er ikkje aktivert
Field_AccountEnabled Account Enabled Kontoen er aktivert
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time Kontoen sin utløpstid
Field_AccountExpired Account Expired Kontoen er gått ut
Field_Code Code Kode
Field_ConfirmPassword Confirm Password Stadfest passord
Field_Confirm_Prefix Confirm Stadfest
Field_CurrentPassword Current Password Noverande passord
Field_DateTime Date/Time Dato/klokkeslett
Field_Display Display Vis
Field_ForwardURL Forward URL Vidaresend URL
Field_LastLoginTime Last Login Time Tidspunkt for siste innlogging
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta Tidsskilnad for siste innlogging
Field_LdapProfile LDAP Profile LDAP-profil
Field_Location Location Stad
Field_LogoutURL Logout URL Logg ut URL
Field_Method Method Metode

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Field_AccountExpirationTime
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_nn.properties, string 199