Translation

Description_VerificationMethodToken
English (United States)
 
0/100
Key English (United States) Dutch Actions
Field_OTP_Identifier Identifier Identificatie
Field_OTP_Secret Secret Geheim
Field_OTP_Type Type Type
Field_OTP_RecoveryCodes Recovery codes Herstelcodes
Field_OTP_Stored OTP Stored OTP opgeslagen
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time Opgeslagen tijd OTP
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication Vorige verificatie
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification Verificatie via sms/e-mail
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification Verificatie mobiel apparaat
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Geheime vragen en antwoorden
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Persoonlijke gegevens
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses Externe antwoorden
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Geavanceerde verificatie
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication Externe OAuth-verificatie
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Antwoord
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Activeer een vooraf geconfigureerde account en stel een nieuw wachtwoord in.
Long_Title_Admin Administrative functions Beheerfuncties
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Wijzig uw huidige wachtwoord.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Krijg opnieuw toegang tot uw account als u uw wachtwoord bent vergeten.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Zoek uw vergeten gebruikersnaam.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Registreer een nieuwe gastaccount.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Werk een nieuwe gastaccount bij.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Hulpmiddelen voor helpdesk
Key English (United States) Dutch Actions
Button_Unlock Unlock Ontgrendelen
Button_UnlockPassword Unlock Password Wachtwoord ontgrendelen
Button_Update Update Bijwerken
Button_Upload Upload Uploaden
Button_Verifications Verifications Verificaties
Button_Verify Verify Verifiëren
Confirm Are you sure you wish to proceed? Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone. Weer u zeker dat u wilt doorgaan? Als u doorgaat, wordt de geselecteerde gebruiker definitief verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. Ter bevestiging van uw identiteit dient u de volgende gegevens in te voeren. Deze gegevens worden gebruikt om uw gebruikersaccount te vinden en te activeren.<p/> Zorg ervoor dat u het proces volledig doorloopt. Anders wordt uw account niet juist geactiveerd.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password Een nieuw wachtwoord automatisch genereren
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on CAPS LOCK staat aan
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. Voltooi het verificatieproces. Hiermee beveiligt u uw account tegen misbruik.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA Een audio-CAPTCHA ophalen
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA Een afbeeldings-CAPTCHA ophalen
Display_CaptchaHelp Help Help
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear De getallen invoeren die u hoort
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above De hierboven weergegeven tekst invoeren
Display_CaptchaRefresh Refresh Vernieuwen
Display_ChangePassword Please change your password. Keep your new password secure. After you type your new password, click the Change Password button. If you must write it down, be sure to keep it in a safe place. Your new password must meet the following requirements: Wijzig uw wachtwoord. Zorg dat uw wachtwoord beveiligd is. Nadat u uw nieuwe wachtwoord hebt getypt, klikt u op de knop Wachtwoord wijzigen. Als u uw wachtwoord moet opschrijven, dient u het op een veilige plaats te bewaren. Uw nieuwe wachtwoord moet aan de volgende eisen voldoen:
Display_ChangePasswordForm Please enter the following data. This is required to verify your identity before you can change your password. Voer de volgende gegevens in. Deze gegevens zijn vereist om uw identiteit te verifiëren voordat u uw wachtwoord kunt wijzigen.
Display_CheckingData Checking Data.... Gegevens controleren....
Display_CheckingPassword Checking Password.... Wachtwoord controleren....

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodToken
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_nl.properties, string 253