PWM Translations/Display — Norwegian Bokmål @ Weblate: Email

Key	English (United States)	Norwegian Bokmål
Field_PasswordLocked	Password Locked (Intruder Detect)	Passordet er låst (Inntrengingsforsøk)
Field_PasswordPreExpired	Password Pre-Expired	Passordet er utløpt før tiden
Field_PasswordSetTime	Password Set Time	Tid for opprettelse av passord
Field_PasswordSetTimeDelta	Password Set Time Delta	Passord endret (tidsforskjell)
Field_PasswordViolatesPolicy	Violates Password Policy	Bryter passordpolicy
Field_PasswordWithinWarningPeriod	Within Warning Period	Innenfor varselsperiode
Field_Policy	Policy	Regel
Field_Profile	Profile	Profil
Field_ResponsesNeeded	Response Updates are Needed	Det er nødvendig å oppdatere svarene
Field_ResponsesStored	Responses Stored	Svar lagret
Field_ResponsesTimestamp	Stored Responses Timestamp	Tidstempel for lagrede svar
Field_User_Supplied_Question	Question	Spørsmål
Field_UserDN	User DN	Bruker DN
Field_UserGUID	User GUID	Bruker GUID
Field_Username	User Name	Brukernavn
Field_UserEmail	Email	E-post
Field_UserSMS	SMS	SMS
Field_OTP_Identifier	Identifier	Identifikator
Field_OTP_Secret	Secret	Hemmelig
Field_OTP_Type	Type	Type
Field_OTP_RecoveryCodes	Recovery codes	Gjenopprettingskoder
Field_OTP_Stored	OTP Stored	OTP lagret
Field_OTP_Timestamp	OTP Stored Time	Tidspunkt OTP ble lagret
Field_VerificationMethodPreviousAuth	Previous Authentication	Forrige autentisering
Field_VerificationMethodToken	SMS/Email Verification	Bekreftelse på SMS/e-post
Field_VerificationMethodOTP	Mobile Device Verification	Bekreftelse på mobilenhet
Field_VerificationMethodChallengeResponses	Secret Questions and Answers	Hemmelige spørsmål og svar
Field_VerificationMethodAttributes	Personal Data	Personopplysninger
Field_VerificationMethodRemoteResponses	External Responses	Eksterne svar
Field_VerificationMethodNAAF	Advanced Authentication	Avansert autentisering
Field_VerificationMethodOAuth	External OAuth Authentication	Ekstern OAuth-godkjenning

Key	English (United States)	Norwegian Bokmål
Field_PasswordExpirationTime	Password Expiration Time	Utløpstid for passord
Field_PasswordExpired	Password Expired	Passord utløpt
Field_PasswordLocked	Password Locked (Intruder Detect)	Passordet er låst (Inntrengingsforsøk)
Field_PasswordPreExpired	Password Pre-Expired	Passordet er utløpt før tiden
Field_PasswordSetTime	Password Set Time	Tid for opprettelse av passord
Field_PasswordSetTimeDelta	Password Set Time Delta	Passord endret (tidsforskjell)
Field_PasswordViolatesPolicy	Violates Password Policy	Bryter passordpolicy
Field_PasswordWithinWarningPeriod	Within Warning Period	Innenfor varselsperiode
Field_Placeholder_Answer	Answer	Svar
Field_Policy	Policy	Regel
Field_Profile	Profile	Profil
Field_ResponsesNeeded	Response Updates are Needed	Det er nødvendig å oppdatere svarene
Field_ResponsesStored	Responses Stored	Svar lagret
Field_ResponsesTimestamp	Stored Responses Timestamp	Tidstempel for lagrede svar
Field_UserDN	User DN	Bruker DN
Field_UserEmail	Email	E-post
Field_UserGUID	User GUID	Bruker GUID
Field_UserSMS	SMS	SMS
Field_User_Supplied_Question	Question	Spørsmål
Field_Username	User Name	Brukernavn
Field_VerificationMethodAttributes	Personal Data	Personopplysninger
Field_VerificationMethodChallengeResponses	Secret Questions and Answers	Hemmelige spørsmål og svar
Field_VerificationMethodNAAF	Advanced Authentication	Avansert autentisering
Field_VerificationMethodOAuth	External OAuth Authentication	Ekstern OAuth-godkjenning
Field_VerificationMethodOTP	Mobile Device Verification	Bekreftelse på mobilenhet
Field_VerificationMethodPreviousAuth	Previous Authentication	Forrige autentisering
Field_VerificationMethodRemoteResponses	External Responses	Eksterne svar
Field_VerificationMethodToken	SMS/Email Verification	Bekreftelse på SMS/e-post
Instructions_EmailTeam1	The email list is generated based off of organizational data starting at this point. When you click the Send Email button, your default email program should automatically open, with the list of email addresses pre-filled.	E-postlisten genereres basert på organisasjonsdata fra og med dette punktet. Når du klikker Send e-post-knappen, åpnes standard e-postprogrammet automatisk, med listen over e-postadresser forhåndsutfylt.
Instructions_EmailTeam2	Choose the team level depth, and press the Email button below.	Velg dybden på teamnivået, og trykk på E-post-knappen nedenfor.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated PWM Translations/Display	E-post
The following string has different context, but the same source.
	Translated PWM Translations/Display	E-post