Translation

Description_VerificationMethodRemoteResponses
English (United States)
 
0/100
Key English (United States) Korean Actions
Field_OTP_Stored OTP Stored
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time
Field_VerificationMethodPreviousAuth Previous Authentication
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. 미리 구성된 계정을 활성화하고 새 암호를 설정합니다.
Long_Title_Admin Administrative functions 관리 기능
Long_Title_ChangePassword Change your current password. 현재 비밀 번호를 변경합니다.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. 비밀 번호를 잊어버린 경우 귀하의 계정에 다시 액세스
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. 귀하의 잊어버린 사용자 이름을 찾습니다.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. 새로운 게스트 사용자 계정을 등록합니다.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. 새로운 게스트 사용자 계정을 업데이트하십시오.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools 헬프 데스크 도구
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. 암호 셀프 서비스 애플 리케이션 로그아웃.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. 암호 셀프 서비스 메인 메뉴를 선택합니다. 여기에서 현재 암호 변경, 잊어버린 암호 재설정 또는 기타 패스워드 관련 작업을 할 수 있습니다.
Long_Title_NewUser Create a new user account. 새 사용자 계정을 만듭니다.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. 동료에 대한 연락처 정보를 조회.
Key English (United States) Korean Actions
Button_TokenVerification Token Verification
Button_Unlock Unlock
Button_UnlockPassword Unlock Password 비밀 번호 잠금 해제
Button_Update Update 업데이트
Button_Upload Upload
Button_Verifications Verifications
Button_Verify Verify 확인
Confirm Are you sure you wish to proceed?
Confirm_DeleteUser Are you sure you wish to proceed? If you continue, the selected user will be deleted permanently. This can not be undone.
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodToken
Display_ActivateUser To confirm your identity, please enter the following information. Your information will be used to locate and activate your user account.<p/>Be sure to complete the process, or your account will not be activated properly. 귀하의 신원을 확인하기 위해 다음의 정보를 입력하십시오. 귀하의 정보는 귀하의 계정을 찾아 활성화 시키는데 필요합니다.<p/>이 과정을 빠짐없이 수행하지 않으면 새 계정을 사용할 수 없습니다.
Display_AutoGeneratedPassword Auto-generate a new password 새 암호를 자동 생성
Display_CapsLockIsOn CAPS LOCK is on CAPS LOCK이 켜져
Display_Captcha Please complete the verification process. This process helps to protect your account from abuse. 아래의 확인 코드를 입력하십시오. 이 코드에 입력하면 악용으로부터 사용자의 계정을 보호하는 데 도움이됩니다.
Display_CaptchaGetAudio Get an audio CAPTCHA
Display_CaptchaGetImage Get an image CAPTCHA
Display_CaptchaHelp Help
Display_CaptchaInputNumbers Enter the numbers you hear
Display_CaptchaInputWords Enter the text displayed above
Display_CaptchaRefresh Refresh
Display_ChangePassword Please change your password. Keep your new password secure. After you type your new password, click the Change Password button. If you must write it down, be sure to keep it in a safe place. Your new password must meet the following requirements: 암호를 지금 바꾸십시오. 새 암호는 안전하게 보관돼야 합니다. 새 암호를 입력하신 후 암호변경 버튼을 클릭하십시오. 새 암호를 반드시 적어 둬야 하는 경우 반드시 이를 안전한 장소에 보관하시기 바랍니다. 작업을 계속하시기 전에 새 암호를 기억해 두시거나 또는 적어두십시오. 새 암호는 아래의 암호 규칙에 의거해 만들어져야 합니다:
Display_ChangePasswordForm Please enter the following data. This is required to verify your identity before you can change your password.
Display_CheckingData Checking Data.... 데이터 확인 ....

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Flags
ignore-translated
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_ko.properties, string 257