PWM Translations/Display — Japanese @ Weblate: One-Time Password

Key	English (United States)	Japanese
Display_UpdateProfile	Please update the following information:	次の情報をアップデートしてください:
Display_UpdateProfileConfirm	Please review the following information you have entered and confirm.	入力した次の情報を確認してください。
Display_UpdateProfileEnterCode	To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.	電子メールアドレスの確認のため、<b>%1%</b> にコードを送信しました。続行するには、ここにコードを入力してください。
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS	To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue.	電話番号の確認のため、<b>%1%</b> にコードを送信しました。続行するには、ここにコードを入力してください。
Display_Uploading	Uploading...
Display_UserEventHistory	This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone.	このページにはパスワードイベント履歴が表示されます。このアプリケーションを使用して実行されたアクションのみがここに表示されます。表示される時刻はすべて %1% タイムゾーンの時刻です。
Display_TypingWait	Waiting for typing to complete....	入力の完了を待機中....
Display_EmailPrefix	Email -	電子メール -
Display_SmsPrefix	SMS -	SMS -
Display_SearchAttrsUnique	Search attributes must be unique
Field_AccountEnabled	Account Enabled	アカウントが有効になりました
Field_AccountExpired	Account Expired	アカウントの有効期限が切れています
Field_AccountExpirationTime	Account Expiration Time	アカウントの有効期限
Field_Code	Code	コード
Field_DateTime	Date/Time	日付/時間
Field_OneTimePassword	One-Time Password	使い捨てパスワード
Field_Confirm_Prefix	Confirm	確認
Field_ConfirmPassword	Confirm Password	パスワードの確認
Field_CurrentPassword	Current Password	現在のパスワード
Field_Display	Display	表示
Field_ForwardURL	Forward URL	転送URL
Field_LastLoginTime	Last Login Time	最終ログイン時間
Field_LastLoginTimeDelta	Last Login Time Delta	最終ログイン後の経過時間
Field_LdapProfile	LDAP Profile	LDAPプロファイル
Field_Location	Location	場所
Field_LogoutURL	Logout URL	ログアウトURL
Field_Method	Method	方法
Field_NetworkAddress	Network Address	ネットワークアドレス
Field_NetworkHost	Network Host	ネットワークホスト
Field_NewPassword	New Password	新しいパスワード
Field_Option_Select	Select a question	質問を選択してください:

Key	English (United States)	Japanese
Field_LastLoginTime	Last Login Time	最終ログイン時間
Field_LastLoginTimeDelta	Last Login Time Delta	最終ログイン後の経過時間
Field_LdapProfile	LDAP Profile	LDAPプロファイル
Field_Location	Location	場所
Field_LogoutURL	Logout URL	ログアウトURL
Field_Method	Method	方法
Field_NetworkAddress	Network Address	ネットワークアドレス
Field_NetworkHost	Network Host	ネットワークホスト
Field_NewPassword	New Password	新しいパスワード
Field_OTP_Identifier	Identifier	識別子
Field_OTP_RecoveryCodes	Recovery codes	回復コード
Field_OTP_Secret	Secret	シークレット
Field_OTP_Stored	OTP Stored	OTP保存済み
Field_OTP_Timestamp	OTP Stored Time	OTP保存時間
Field_OTP_Type	Type	タイプ
Field_OneTimePassword	One-Time Password	使い捨てパスワード
Field_Option_Select	Select a question	質問を選択してください:
Field_Password	Password	パスワード
Field_PasswordExpirationTime	Password Expiration Time	パスワード期限の時刻
Field_PasswordExpired	Password Expired	パスワードの有効期限が切れました
Field_PasswordLocked	Password Locked (Intruder Detect)	パスワードがロックされました(不正侵入検出)
Field_PasswordPreExpired	Password Pre-Expired	パスワードの事前失効
Field_PasswordSetTime	Password Set Time	パスワード設定時間
Field_PasswordSetTimeDelta	Password Set Time Delta	パスワード設定後の経過時間
Field_PasswordViolatesPolicy	Violates Password Policy	パスワードポリシーに違反しています
Field_PasswordWithinWarningPeriod	Within Warning Period	警告期間内
Field_Placeholder_Answer	Answer	答え
Field_Policy	Policy	ポリシー
Field_Profile	Profile	プロファイル
Field_ResponsesNeeded	Response Updates are Needed	回答の更新が必要です

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English (United States)	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Field_OneTimePassword

String age

5 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_ja.properties, string 202