Translation

Field_Placeholder_Answer
English (United States)
Answer
8/100 · 6
Key English (United States) Italian Actions
Field_VerificationMethodToken SMS/Email Verification Verifica SMS/e-mail
Field_VerificationMethodOTP Mobile Device Verification Verifica tramite dispositivo mobile
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Domande e risposte segrete
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Dati personali
Field_VerificationMethodRemoteResponses External Responses Risposte esterne
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Advanced Authentication
Field_VerificationMethodOAuth External OAuth Authentication Autenticazione OAuth esterna
Description_VerificationMethodPreviousAuth
Description_VerificationMethodToken
Description_VerificationMethodOTP
Description_VerificationMethodChallengeResponses
Description_VerificationMethodAttributes
Description_VerificationMethodRemoteResponses
Description_VerificationMethodNAAF
Description_VerificationMethodOAuth
Field_Placeholder_Answer Answer Risposta
Long_Title_ActivateUser Activate a pre-configured account and establish a new password. Attivare un account pre-configurato e impostare una nuova password.
Long_Title_Admin Administrative functions Funzioni amministrative
Long_Title_ChangePassword Change your current password. Modificare la password attuale.
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. Recuperare l'accesso al proprio account se si dimentica la password.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. Cercare il nome utente dimenticato.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. Registrare un nuovo account utente guest.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. Aggiornare un nuovo account utente guest.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools Strumenti help desk
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. Uscire dall'applicazione del self-service password.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. Menu principale del self-service password. In questo menu è possibile modificare la password attuale, reimpostare una password dimenticata o eseguire altre attività connesse alle password.
Long_Title_NewUser Create a new user account. Creare un nuovo account utente.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. Cercare le informazioni di contatto dei propri colleghi.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. Le domande e risposte di sicurezza consentono di recuperare la password dimenticata.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. Configurare il dispositivo mobile. Se si dimentica la password, è possibile utilizzare il dispositivo mobile per eseguire l'autenticazione a questo sito.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. Collegamenti personalizzati.
Key English (United States) Italian Actions
Field_OTP_Secret Secret Segreto
Field_OTP_Stored OTP Stored OTP memorizzata
Field_OTP_Timestamp OTP Stored Time Ora di memorizzazione OTP
Field_OTP_Type Type Tipo
Field_OneTimePassword One-Time Password OTP
Field_Option_Select Select a question Selezionare una domanda
Field_Password Password Password
Field_PasswordExpirationTime Password Expiration Time Ora di scadenza della password
Field_PasswordExpired Password Expired Password scaduta
Field_PasswordLocked Password Locked (Intruder Detect) Password bloccata (rilevamento di intrusione)
Field_PasswordPreExpired Password Pre-Expired Password pre-scaduta
Field_PasswordSetTime Password Set Time Ora di impostazione della password
Field_PasswordSetTimeDelta Password Set Time Delta Differenza ora di impostazione della password
Field_PasswordViolatesPolicy Violates Password Policy Viola la policy della password
Field_PasswordWithinWarningPeriod Within Warning Period Entro il periodo di avviso
Field_Placeholder_Answer Answer Risposta
Field_Policy Policy Policy
Field_Profile Profile Profilo
Field_ResponsesNeeded Response Updates are Needed È necessario aggiornare le risposte
Field_ResponsesStored Responses Stored Risposte memorizzate
Field_ResponsesTimestamp Stored Responses Timestamp Registrazione orario risposte memorizzate
Field_UserDN User DN DN utente
Field_UserEmail Email E-mail
Field_UserGUID User GUID GUID utente
Field_UserSMS SMS SMS
Field_User_Supplied_Question Question Domanda
Field_Username User Name Nome utente
Field_VerificationMethodAttributes Personal Data Dati personali
Field_VerificationMethodChallengeResponses Secret Questions and Answers Domande e risposte segrete
Field_VerificationMethodNAAF Advanced Authentication Advanced Authentication

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Field_Placeholder_Answer
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_it.properties, string 260