Translation

Field_ConfirmPassword
English (United States)
Confirm Password
17/160 · 16
Key English (United States) Italian Actions
Display_UpdateProfileEnterCode To verify your email address, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. Per verificare l'indirizzo e-mail è stato inviato un codice a <b>%1%</b>. Per continuare, immettere qui il codice.
Display_UpdateProfileEnterCodeSMS To verify your phone number, a code has been sent to you at <b>%1%</b>. Please enter the code here to continue. Per verificare il numero di telefono è stato inviato un codice a <b>%1%</b>. Per continuare, immettere qui il codice.
Display_Uploading Uploading...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. In questa pagina viene visualizzata la cronologia degli eventi della password. Appaiono soltanto le azioni eseguite con questa applicazione. Tutti gli orari elencati sono nel fuso orario %1%.
Display_TypingWait Waiting for typing to complete.... Attesa completamento digitazione…
Display_EmailPrefix Email - Invia per e-mail
Display_SmsPrefix SMS - SMS
Display_SearchAttrsUnique Search attributes must be unique
Field_AccountEnabled Account Enabled Account abilitato
Field_AccountExpired Account Expired Account scaduto
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time Ora di scadenza account
Field_Code Code Codice
Field_DateTime Date/Time Data/ora
Field_OneTimePassword One-Time Password OTP
Field_Confirm_Prefix Confirm Conferma
Field_ConfirmPassword Confirm Password Conferma password
Field_CurrentPassword Current Password Password attuale
Field_Display Display Display
Field_ForwardURL Forward URL URL di inoltro
Field_LastLoginTime Last Login Time Ora ultimo login
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta Differenza ora ultimo login
Field_LdapProfile LDAP Profile Profilo LDAP
Field_Location Location Ubicazione
Field_LogoutURL Logout URL URL di logout
Field_Method Method Metodo
Field_NetworkAddress Network Address Indirizzo di rete
Field_NetworkHost Network Host Host di rete
Field_NewPassword New Password Nuova password
Field_Option_Select Select a question Selezionare una domanda
Field_Password Password Password
Field_PasswordExpirationTime Password Expiration Time Ora di scadenza della password
Key English (United States) Italian Actions
Display_Uploading Uploading...
Display_UserEventHistory This page shows your password event history. Only actions performed with this application are shown here. All times listed are in the %1% timezone. In questa pagina viene visualizzata la cronologia degli eventi della password. Appaiono soltanto le azioni eseguite con questa applicazione. Tutti gli orari elencati sono nel fuso orario %1%.
Display_UsernameFooter @User:ID@ @User:ID@
Display_UsernameHeader @User:ID@ @User:ID@
Display_ViewDetails View Details Visualizza dettagli
Display_WarnExistingOtpSecret You have already enrolled your device. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. Il dispositivo è già stato registrato. Per eseguire una prova del dispositivo attuale, digitare di seguito il codice generato. Continuando è possibile riconfigurare il dispositivo attuale.
Display_WarnExistingOtpSecretTime You have already enrolled your device on <span class="timestamp">%1%</span>. You can test your current device by typing in the generated code below. If you continue, you can re-configure your current device. Il dispositivo è già stato registrato su <span class="timestamp">%1%</span>. Per eseguire una prova del dispositivo attuale, digitare di seguito il codice generato. Continuando è possibile riconfigurare il dispositivo attuale.
Display_WarnExistingResponse You have already setup your challenge/response answers. If you continue, you can re-answer your questions. Le domande/risposte di autenticazione sono già state impostate. Continuando è possibile rispondere nuovamente alle domande.
Display_WarnExistingResponseTime You have already setup your challenge/response answers on <span class="timestamp">%1%</span>. If you continue, you can re-answer your questions. Le domande/risposte di autenticazione sono già state impostate il <span class="timestamp">%1%</span>. Continuando è possibile rispondere nuovamente alle domande.
Display_WarnJavaScriptNotEnabledMessage This application relies heavily on JavaScript to function properly. While a few features may still be available with reduced functionality, it is recommended to enable JavaScript in your browser to have the best experience. Per funzionare correttamente questa applicazione utilizza ampiamente JavaScript. Sebbene alcune funzioni siano comunque disponibili con funzionalità ridotta, si consiglia di abilitare JavaScript nel browser in uso per ottenere prestazioni ottimali.
Display_WarnJavaScriptNotEnabledTitle JavaScript is Not Enabled JavaScript non è abilitato
Field_AccountEnabled Account Enabled Account abilitato
Field_AccountExpirationTime Account Expiration Time Ora di scadenza account
Field_AccountExpired Account Expired Account scaduto
Field_Code Code Codice
Field_ConfirmPassword Confirm Password Conferma password
Field_Confirm_Prefix Confirm Conferma
Field_CurrentPassword Current Password Password attuale
Field_DateTime Date/Time Data/ora
Field_Display Display Display
Field_ForwardURL Forward URL URL di inoltro
Field_LastLoginTime Last Login Time Ora ultimo login
Field_LastLoginTimeDelta Last Login Time Delta Differenza ora ultimo login
Field_LdapProfile LDAP Profile Profilo LDAP
Field_Location Location Ubicazione
Field_LogoutURL Logout URL URL di logout
Field_Method Method Metodo
Field_NetworkAddress Network Address Indirizzo di rete
Field_NetworkHost Network Host Host di rete
Field_NewPassword New Password Nuova password

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Field_ConfirmPassword
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_it.properties, string 204