Translation

Long_Title_VerificationSend
English (United States)
Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method.
66/1090 · 109
Key English (United States) Hebrew Actions
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. חפש את שם המשתמש שנשכח.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. רשום חשבון חדש של משתמש אורח.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. עדכן חשבון חדש של משתמש אורח.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools כלי צוות תמיכה
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. התנתק מיישום הסיסמאות בשירות עצמי.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. התפריט הראשי של יישום הסיסמאות בשירות עצמי. מכאן תוכל לשנות את הסיסמה הנוכחית שלך, לאפס סיסמה שאותה שכחת או לבצע פעולות אחרות הקשורות לסיסמאות.
Long_Title_NewUser Create a new user account. צור חשבון משתמש חדש.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. חפש את פרטי הקשר של העמיתים שלך.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. שאלות האבטחה והתשובות מאפשרות לך לשחזר סיסמה שנשכחה.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. הגדר התקן נייד המכיל את היישום. אם תשכח את הסיסמה שלך, תוכל להשתמש בהתקן הנייד כדי לבצע אימות לאתר זה.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. קיצורי דרך מותאמים אישית
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. עדכן את נתוני פרופיל המשתמש שלך.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. היסטוריית אירועי סיסמאות. ראה מתי שינית את הסיסמה שלך בעבר.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. מידע על הסיסמה שלך ועל קווי המדיניות של סיסמאות.
Long_Title_DeleteAccount Remove your account and profile from this service הסרת החשבון והפרופיל שלך משירות זה
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. לפני שניתן יהיה לבחור משתמש זה, יש לאמת את זהותו. בחר שיטת אימות.
Title_AnsweredQuestions Answered Questions שאלות שנענו
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_ActivateUser Activate Account הפעלת חשבון
Title_Admin Administration ניהול
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification אימות
Title_ChangePassword Change Password שינוי סיסמה
Title_ConfirmResponses Confirm Security Questions אישור שאלות אבטחה
Title_Error Error שגיאה
Title_ForgottenPassword Forgotten Password סיסמה שנשכחה
Title_ForgottenUsername Forgotten User Name שם משתמש שנשכח
Title_GuestRegistration Guest Registration רישום משתמש אורח
Title_GuestUpdate Update Guest User עדכון משתמש אורח
Title_Helpdesk Help Desk צוות תמיכה
Key English (United States) Hebrew Actions
Long_Title_ForgottenPassword Regain access to your account if you have forgotten your password. השג מחדש גישה לחשבונך אם שכחת את הסיסמה.
Long_Title_ForgottenUsername Find your forgotten user name. חפש את שם המשתמש שנשכח.
Long_Title_GuestRegistration Register a new guest user account. רשום חשבון חדש של משתמש אורח.
Long_Title_GuestUpdate Update a new guest user account. עדכן חשבון חדש של משתמש אורח.
Long_Title_Helpdesk Help Desk tools כלי צוות תמיכה
Long_Title_Logout Sign out of the password self service application. התנתק מיישום הסיסמאות בשירות עצמי.
Long_Title_Main_Menu Password self-service main menu. From here you can change your current password, reset a forgotten password, or perform other related password activities. התפריט הראשי של יישום הסיסמאות בשירות עצמי. מכאן תוכל לשנות את הסיסמה הנוכחית שלך, לאפס סיסמה שאותה שכחת או לבצע פעולות אחרות הקשורות לסיסמאות.
Long_Title_NewUser Create a new user account. צור חשבון משתמש חדש.
Long_Title_PeopleSearch Lookup contact information for your colleagues. חפש את פרטי הקשר של העמיתים שלך.
Long_Title_SetupOtpSecret Setup your mobile device to allow you to recover a forgotten password. הגדר התקן נייד המכיל את היישום. אם תשכח את הסיסמה שלך, תוכל להשתמש בהתקן הנייד כדי לבצע אימות לאתר זה.
Long_Title_SetupResponses Security questions and answers allow you to recover a forgotten password. שאלות האבטחה והתשובות מאפשרות לך לשחזר סיסמה שנשכחה.
Long_Title_Shortcuts Personalized shortcuts. קיצורי דרך מותאמים אישית
Long_Title_UpdateProfile Update your user profile data. עדכן את נתוני פרופיל המשתמש שלך.
Long_Title_UserEventHistory Password event history. See when you have changed your password in the past. היסטוריית אירועי סיסמאות. ראה מתי שינית את הסיסמה שלך בעבר.
Long_Title_UserInformation Information about your password and password policies. מידע על הסיסמה שלך ועל קווי המדיניות של סיסמאות.
Long_Title_VerificationSend Before this user can be selected, the user's identity must be verified. Please select a verification method. לפני שניתן יהיה לבחור משתמש זה, יש לאמת את זהותו. בחר שיטת אימות.
Notice_UploadFailure The upload has failed. Please try again or ask an administrator for assistance.
Placeholder_Search Search חיפוש
Title_ActivateUser Activate Account הפעלת חשבון
Title_Admin Administration ניהול
Title_AdvancedSearch Advanced Search
Title_AnsweredHelpdeskQuestions Answered Helpdesk Questions
Title_AnsweredQuestions Answered Questions שאלות שנענו
Title_Application Password Self Service
Title_Application_Abbrev PWM
Title_Captcha Verification אימות
Title_ChangePassword Change Password שינוי סיסמה
Title_ConfirmResponses Confirm Security Questions אישור שאלות אבטחה
Title_DeleteAccount Delete My Account מחיקת החשבון שלי
Title_DirectReports Direct Reports דוחות ישירים

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English (United States) Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Long_Title_VerificationSend
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_iw.properties, string 280