Translation

Display_IdleWarningTitle
English (United States)
Idle Timeout
45/120 · 12
Key English (United States) Czech Actions
Display_ErrorBody An error has occurred. Please close your browser and try again later. If this error occurs repeatedly, please contact your help desk. Došlo k chybě. Zavřete prohlížeč. Pokud k této chybě dochází opakovaně, kontaktujte podporu.
Display_ErrorReference error reference %1%
Display_ExpirationDate Account expiration date (maximum %1% days) Datum konce platnosti účtu (maximálně %1% dní)
Display_FooterInfoText Zobrazit text zápatí.
Display_ForgottenPassword If you have forgotten your password, follow the prompts to reset your password. Pokud jste zapomněli heslo, resetujte heslo podle pokynů.
Display_ForgottenUsername Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name. Prosím, vyplňte následující položky. Tyto informace budou použity k vyhledání vašeho zapomenutého uživatelského jména.
Display_GuestRegistration To register a new guest account, please enter the following information. Pro registraci nového účtu, prosím, vyplňte následující položky.
Display_GuestUpdate To update a guest account, please check and modify the following information. Chcete-li aktualizovat účet, zkontrolujte a upravte následující položky.
Display_Helpdesk Please enter search data for the user. Prosím zadejte údaje uživatele a klepněte na tlačítko Hledat.
Display_HelpdeskOtpValidation Instruct the user to load their mobile authentication app and share the current pass code.
Display_HelpdeskNoData The server is not responding properly. A session in another browser window might have expired. Reload the page and log in again.
Display_Hour hour hodina
Display_Hours hours hodiny
Display_IdleTimeout Idle Timeout: Časový limit nečinnosti:
Display_IdleWarningMessage Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume. Tato relace brzy vyprší. Pokud chcete pokračovat, klikněte na libovolné místo na této stránce.
Display_IdleWarningTitle Idle Timeout Z důvodu nečinnosti vypršela platnost relace.
Display_InvalidVerification Viewing details only available after a user has been successfully verified
Display_JavascriptRequired Javascript is required to view this page.
Display_LeaveDirtyPasswordPage If you leave this page, your password will not be changed. Pokud tuto stránku opustíte, heslo nebude změněno.
Display_Login Problémy? Obra?te se prosím na Vaši technickou podporu.
Display_LoginPasswordOnly Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
Display_Logout You are now signed out. <b>Jste odhlášeni.</b><p/>Před dalším přihlášením je nutné zavřít okno prohlížeče.
Display_LogoutPublic Your session has timed out due to inactivity.
Display_MatchCondition Match Condition
Display_Minute minute minuta
Display_Minutes minutes minuty
Display_NAAF_PASSWORD Please provide your NAAF authentication password.
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD Please provide your LDAP authentication password.
Display_NAAF_SECURITY_QUESTIONS Please answer your security questions.
Display_NAAF_EMAIL_OTP An Email has been sent with your one time password.
Display_NAAF_SMS_OTP An SMS has been sent with your one time password.
Key English (United States) Czech Actions
Display_ErrorBody An error has occurred. Please close your browser and try again later. If this error occurs repeatedly, please contact your help desk. Došlo k chybě. Zavřete prohlížeč. Pokud k této chybě dochází opakovaně, kontaktujte podporu.
Display_ErrorReference error reference %1%
Display_ExpirationDate Account expiration date (maximum %1% days) Datum konce platnosti účtu (maximálně %1% dní)
Display_FooterInfoText Zobrazit text zápatí.
Display_ForgottenPassword If you have forgotten your password, follow the prompts to reset your password. Pokud jste zapomněli heslo, resetujte heslo podle pokynů.
Display_ForgottenUsername Please type in the following information. This information will be used to lookup your forgotten user name. Prosím, vyplňte následující položky. Tyto informace budou použity k vyhledání vašeho zapomenutého uživatelského jména.
Display_GuestRegistration To register a new guest account, please enter the following information. Pro registraci nového účtu, prosím, vyplňte následující položky.
Display_GuestUpdate To update a guest account, please check and modify the following information. Chcete-li aktualizovat účet, zkontrolujte a upravte následující položky.
Display_Helpdesk Please enter search data for the user. Prosím zadejte údaje uživatele a klepněte na tlačítko Hledat.
Display_HelpdeskNoData The server is not responding properly. A session in another browser window might have expired. Reload the page and log in again.
Display_HelpdeskOtpValidation Instruct the user to load their mobile authentication app and share the current pass code.
Display_Hour hour hodina
Display_Hours hours hodiny
Display_IdleTimeout Idle Timeout: Časový limit nečinnosti:
Display_IdleWarningMessage Your session is about to timeout. Please click anywhere on this page to resume. Tato relace brzy vyprší. Pokud chcete pokračovat, klikněte na libovolné místo na této stránce.
Display_IdleWarningTitle Idle Timeout Z důvodu nečinnosti vypršela platnost relace.
Display_InvalidVerification Viewing details only available after a user has been successfully verified
Display_JavascriptRequired Javascript is required to view this page.
Display_LeaveDirtyPasswordPage If you leave this page, your password will not be changed. Pokud tuto stránku opustíte, heslo nebude změněno.
Display_Login Problémy? Obra?te se prosím na Vaši technickou podporu.
Display_LoginPasswordOnly Please enter your password below. Your current password is required to access this application.
Display_Logout You are now signed out. <b>Jste odhlášeni.</b><p/>Před dalším přihlášením je nutné zavřít okno prohlížeče.
Display_LogoutPublic Your session has timed out due to inactivity.
Display_MatchCondition Match Condition
Display_Minute minute minuta
Display_Minutes minutes minuty
Display_NAAF_EMAIL_OTP An Email has been sent with your one time password.
Display_NAAF_HOTP Please enter your HOTP value.
Display_NAAF_LDAP_PASSWORD Please provide your LDAP authentication password.
Display_NAAF_PASSWORD Please provide your NAAF authentication password.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English (United States) Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Display_IdleWarningTitle
String age
5 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
server/src/main/resources/password/pwm/i18n/Display_cs.properties, string 91