The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
English Chinese (Simplified) Actions
Unknown Check! 未知的检查!
The check "%s" doesn't exist! 检查“%s”不存在!
Enter the password for the database user. 输入数据库用户密码。
Database %s 数据库%s
Configure MySQL 配置MySQL
Enter the password for the administrative database user. 输入数据库管理员密码。
Configure PostgreSQL 配置PostgreSQL
Configure Oracle 配置ORACLE
Unknown database type "%s". 未知的数据库类型“%s”。
Please go back. 请返回。
Create Database 创建数据库
Install OTRS - Error 安装OTRS - 错误
File "%s/%s.xml" not found! 没有找到文件“%s/%s.xml”!
Contact your Admin! 联系你的系统管理员!
System Settings 系统设置
Syslog Syslog
Configure Mail 配置邮件
Mail Configuration 邮件配置
Can't write Config file! 不能写入配置文件!
Unknown Subaction %s! 未知的子操作 %s!
Can't connect to database, Perl module DBD::%s not installed! 不能连接到数据库,没有安装Perl模块 DBD::%s!
Can't connect to database, read comment! 不能连接到数据库,读取注释!
Database already contains data - it should be empty! 数据库中已包含数据 - 应该清空它!
Error: Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors. 错误:请确认你的数据库能够接收大于%sMB的数据包(目前能够接收的最大数据包为%sMB)。为了避免程序报错,请调整数据库max_allowed_packet参数。
Error: Please set the value for innodb_log_file_size on your database to at least %s MB (current: %s MB, recommended: %s MB). For more information, please have a look at %s. 错误:请设置数据库参数innodb_log_file_size至少为%s MB(当前:%s MB,推荐:%s MB),请参阅 %s 获取更多信息。
Wrong database collation (%s is %s, but it needs to be utf8). 错误的数据库排序规则(%s是%s,但需要是utf8)。
No %s! 没有%s!
No such user! 没有这个用户!
Invalid calendar! 无效日历!
Invalid URL! 无效网址!
There was an error exporting the calendar! 导出日历时出错!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 3195