The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Manage different calendars.
8/270 · 27
English Chinese (Simplified) Actions
Macedonian 马其顿
Mail Accounts 邮件帐户
MailQueue configuration settings. 邮件队列配置设置。
Main menu item registration. 注册主菜单条目。
Main menu registration. 主菜单注册。
Makes the application block external content loading. 使应用程序阻止外部内容加载。
Makes the application check the MX record of email addresses before sending an email or submitting a telephone or email ticket. 在发送邮件或提交电话工单/邮件工单前让系统检查邮件地址的MX记录。
Makes the application check the syntax of email addresses. 让系统检查邮件地址的语法。
Makes the session management use html cookies. If html cookies are disabled or if the client browser disabled html cookies, then the system will work as usual and append the session id to the links. 让会话管理使用HTML Cookies。如果禁用了html cookies或客户端浏览器禁用了html cookies，系统仍会正常工作，并将会话ID追加到链接地址中。
Malay 马来语
Manage OTRS Group cloud services. 管理 OTRS 集团云服务。
Manage PGP keys for email encryption. 管理邮件加密的PGP密钥。
Manage POP3 or IMAP accounts to fetch email from. 管理收取邮件的POP3或IMAP帐号。
Manage S/MIME certificates for email encryption. 管理邮件加密的S/MIME证书。
Manage System Configuration Deployments. 管理系统配置部署。
Manage different calendars. 管理不同的日历。
Manage existing sessions. 管理已登录会话。
Manage support data. 管理支持数据。
Manage system registration. 管理系统注册。
Manage tasks triggered by event or time based execution. 管理事件触发或基于时间执行的任务。
Mark as Spam! 标记为垃圾!
Mark this ticket as junk! 标记这个工单为垃圾!
Max size (in characters) of the customer information table (phone and email) in the compose screen. 在编写工单屏幕客户信息表格（电话和邮件）的最大尺寸（单位：字符）。
Max size (in rows) of the informed agents box in the agent interface. 服务人员界面已通知的服务人员屏幕的最大尺寸（单位：行）。
Max size (in rows) of the involved agents box in the agent interface. 服务人员界面相关的服务人员屏幕的最大尺寸（单位：行）。
Max size of the subjects in an email reply and in some overview screens. 在邮件回复和一些概览视图屏幕信件主题的最大尺寸。
Maximal auto email responses to own email-address a day (Loop-Protection). 一天中给自己的邮件地址发送自动邮件响应的最大数（邮件环路保护）。
Maximal auto email responses to own email-address a day, configurable by email address (Loop-Protection). 一天中给自己的邮件地址发送自动邮件响应的最大数，可按电子邮件地址进行配置（邮件环路保护）。
Maximal size in KBytes for mails that can be fetched via POP3/POP3S/IMAP/IMAPS (KBytes). 通过POP3/POP3S/IMAP/IMAPS能够收取的邮件最大尺寸（单位：KB）。
Maximum Number of a calendar shown in a dropdown. 一个日历显示在下拉选择框中的最大数字。
Maximum length (in characters) of the dynamic field in the article of the ticket zoom view. 工单详情视图信件动态字段的最大长度（单位：字符）。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5162