The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
Defines the default ticket order in the ticket search result of the this operation. Up: oldest on top. Down: latest on top. 定义本次操作中工单搜索结果的默认工单顺序。上:最老的在最上面,下:最近的在最上面。
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. 定义服务人员界面工单关注视图的默认工单顺序。上:最老的在最上面,下:最近的在最上面。
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. 定义客户界面工单搜索结果的默认工单顺序。上:最老的在最上面,下:最近的在最上面。
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. 定义服务人员界面关闭工单屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. 定义服务人员界面工单批量操作屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. 定义服务人员界面工单自定义字段屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. 定义服务人员界面工单备注屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. 定义服务人员界面工单所有者屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. 定义服务人员界面工单挂起屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. 定义服务人员界面工单优先级屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. 定义服务人员界面工单负责人屏幕默认的工单优先级。
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. 定义客户界面新建客户工单屏幕默认的工单类型。
Defines the default ticket type. 定义默认的工单类型。
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the agent interface. 定义服务人员界面如果URL地址没有给定操作参数时使用的默认前端模块。
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the customer interface. 定义客户界面如果URL地址没有给定操作参数时使用的默认前端模块。
Defines the default value for the action parameter for the public frontend. The action parameter is used in the scripts of the system. 定义公共界面操作参数的默认值。操作参数用于系统中的脚本。
Defines the default viewable sender types of a ticket (default: customer). 定义工单默认可见的发送人类型(默认:客户)。
Defines the default visibility of the article to customer for this operation. 定义这个信件操作对客户的默认可见性。
Defines the displayed style of the From field in notes that are visible for customers. A default agent name can be defined in Ticket::Frontend::CustomerTicketZoom###DefaultAgentName setting. 定义客户可见的注释中“发件人”字段的显示样式。 可以在 Ticket::Frontend::CustomerTicketZoom###DefaultAgentName 设置中定义默认的服务人员姓名。
Defines the dynamic fields that are used for displaying on calendar events. 定义显示在日历事件中的动态字段。
Defines the event object types that will be handled via AdminAppointmentNotificationEvent. 定义事件对象类型,以便通过AdminAppointmentNotificationEvent(管理预约通知事件)处理。
Defines the fall-back path to open fetchmail binary. Note: The name of the binary needs to be 'fetchmail', if it is different please use a symbolic link. 定义打开fetchmail二进制文件的路径。请注意:二进制文件名必须为'fetchmail',如果不是,请使用符号链接。
Defines the filter that processes the text in the articles, in order to highlight URLs. 定义信件中处理文本的过滤器,以便高亮URL地址。
Defines the format of responses in the ticket compose screen of the agent interface ([% Data.OrigFrom | html %] is From 1:1, [% Data.OrigFromName | html %] is only realname of From). 定义服务人员界面工单编写屏幕响应的发件人格式([% Data.OrigFrom | html %]是发件人,[% Data.OrigFromName |html %] 是仅有发件人真实姓名。
Defines the fully qualified domain name of the system. This setting is used as a variable, OTRS_CONFIG_FQDN which is found in all forms of messaging used by the application, to build links to the tickets within your system. 定义本系统的正式域名。这个设置用于变量OTRS_CONFIG_FQDN,在所有的消息表单中使用,以创建系统内部到工单的链接。
Defines the groups every customer user will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer user for these groups). 定义每个客户用户都会在其中的组(如果启用了CustomerGroupSupport-客户组支持,并且你不想管理这些组的每个客户用户)。
Defines the groups every customer will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer for these groups). 定义每个客户都会在其中的组(如果启用了CustomerGroupSupport-客户组支持,并且你不想管理这些组的每个客户)。
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). 定义本屏幕富文本编辑器组件的高度。输入数值(像素值)或百分比值(相对值)。
Defines the height for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative). 定义富文本编辑器组件的高度。输入数值(像素值)或百分比值(相对值)。
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. 为工单关闭操作屏幕定义历史注释信息,以用于服务人员界面的工单历史。
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. 为工单邮件操作屏幕定义历史注释信息,以用于服务人员界面的工单历史。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4595