The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines from which ticket attributes the agent can select the result order.
18/750 · 75
English Chinese (Simplified) Actions
Defines an alternate URL, where the logout link refers to. 定义一个用户退出链接的备选URL地址。
Defines an alternate login URL for the customer panel.. 定义客户门户的登录备用URL地址。
Defines an alternate logout URL for the customer panel. 定义客户门户的退出备用URL地址。
Defines an external link to the database of the customer (e.g. 'http://yourhost/customer.php?CID=[% Data.CustomerID %]' or ''). 定义一个客户数据库的外部链接（例如：'http://yourhost/customer.php?CID=[% Data.CustomerID %]' 或 ''）。
Defines an icon with link to the google map page of the current location in appointment edit screen. 定义一个图标，链接预约编辑屏幕中的当前位置到谷歌地图页面。
Defines an overview module to show the address book view of a customer user list. 定义一个概览模块以显示客户用户列表的通讯录视图。
Defines available article actions for Chat articles. 定义聊天信件的可用信件操作。
Defines available article actions for Email articles. 定义电子邮件信件的可用信件操作。
Defines available article actions for Internal articles. 定义内部信件的可用信件操作。
Defines available article actions for Phone articles. 定义电话信件的可用信件操作。
Defines available article actions for invalid articles. 定义无效信件的可用信件操作。
Defines available groups for the admin overview screen. 为管理员概览屏幕定义可用组。
Defines chat communication channel. 定义聊天通信渠道。
Defines default headers for outgoing emails. 定义外发电子邮件的默认标头。
Defines email communication channel. 定义电子邮件通信通道。
Defines from which ticket attributes the agent can select the result order. 定义服务人员选择结果顺序的工单属性。
Defines groups for preferences items. 为偏好设置项定义分组。
Defines how many deployments the system should keep. 定义系统应保留多少个部署。
Defines how the From field from the emails (sent from answers and email tickets) should look like. 定义邮件（来自于答复和邮件工单）发件人字段的显示样式。
Defines if a pre-sorting by priority should be done in the queue view. 定义队列视图是否按优先级预先排序。
Defines if a pre-sorting by priority should be done in the service view. 定义服务视图是否按优先级预先排序。
Defines if a ticket lock is required in the close ticket screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单关闭屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the email outbound screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单外出邮件屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the email resend screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单重发邮件窗口是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket bounce screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单退回屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket compose screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单编写屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket forward screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单转发屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket free text screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单自定义字段屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket merge screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单合并屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket note screen of the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单备注屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。
Defines if a ticket lock is required in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (if the ticket isn't locked yet, the ticket gets locked and the current agent will be set automatically as its owner). 定义服务人员界面在工单所有者屏幕是否需要工单锁定（如果工单还没有锁定，则工单被锁定且当前服务人员被自动设置为工单所有者）。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4441